| 弾丸 | だんがん | (n) bullet/shot/shell/(P)/ |
| 八方丸く収まる | はっぽうまるくおさ
まる | (v5) to find a solution (after
struggle)/ |
| 銃丸 | じゅうがん | (n) bullet/ |
| 一丸 | いちがん | (n) a lump/(into) one/ |
| 本丸 | ほんまる
| (n) inner citadel/ |
| 弾丸道路 | だんがんどうろ
| long, straight, wide-open highway/ |
| 女を丸め込む | おんなをまるめこむ | (exp) to cajole a woman/to twist a woman round one's
little finger/ |
| 魚を丸ごと食べる | さかなをまるごとた
べる | (exp) to eat a fish whole/ |
| 日乃丸 | ひのまる
| (n) the Japanese flag/ |
| 二重丸 | にじゅうまる | (n) double circle/ |
| 言い丸める | いいまるめる
| (v1) to do sweet-talk/ |
| 真ん丸 | まんまる
| (adj-na,n) perfect circle/(P)/ |
| 親方日の丸 | おやかたひのまる
| (n) the attitude that with the state as one's
boss, normal fiscal accountability can be dispensed with/ |
| 真ん丸い | まんまるい
| (adj) perfectly circular/ |
| 睾丸 | こうがん | (n) testicles/ |
| 砲丸 | ほうがん | (n) shell/shots/cannon ball/ |
| 背が丸い | せがまるい
| round-backed/ |
| 弾丸列車 | だんがんれっしゃ
| (n) bullet train/ |
| 砲丸投げ | ほうがんなげ | (n) the shot put/ |
| 雪を丸める | ゆきをまるめる
| (exp) to make a snowball/ |
| 一丸となって | いちがんと
なって | in a body (lump)/ |
| 日の丸 | ひのまる
| (n) the Japanese flag/(P)/ |
| 黒丸 | くろまる
| (n) black spot/black dot/bull's
eye/failure/ |
| コウ丸 | コウまる | ball/testicle/ |
| 二の丸 | にのまる | (n) outer citadel/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
