| 大仏 | だいぶつ | big statue of Buddha |
| 英仏海峡 | えいふつかいきょう
| the English Channel/ |
| 活仏 | かつぶつ
| (n) grand Lama/living Buddha/ |
| 金仏 | かなぶつ
| (n) metallic Buddah/cold-blooded
person/ |
| 空念仏 | からねんぶつ
| (n) empty words/ |
| 空念仏 | そらねんぶつ | (n) empty words/ |
| 御陀仏 | おだぶつ
| (n) dying/ruining oneself/ |
| 喉仏 | のどぼとけ | (n) Adam's apple/ |
| 三尊仏 | さんぞんぶつ | image of the three honorable ones/ |
| 儒仏 | じゅぶつ
| (n) Confucianism and Buddhism/ |
| 小乗仏教 | しょうじょうぶっきょう
| Hinayana or Theravada Buddhism/ |
| 神社仏閣 | じんじゃぶっかく
| (n) (Shinto) shrines and (Buddhist)
temples/ |
| 神仏 | しんぶつ | (n) Shinto and Buddhism/ |
| 成仏 | じょうぶつ
| (n,vs) enter Nirvana/become a Buddha/go to
heaven/rest in peace/die (peacefully)/ |
| 生き仏 | いきぼとけ
| (n) saintly person/living Buddha/ |
| 石仏 | いしぼとけ
| (n) stone Buddhist image/ |
| 石仏 | せきぶつ
| (n) stone Buddhist image/(P)/ |
| 即身成仏 | そくしんじょうぶつ
| (n) attainment of Buddhahood during
life/ |
| 多情仏心 | たじょうぶっしん | fickle but kind-hearted/ |
| 大乗仏教 | だいじょうぶっきょう
| Mahayana Buddhism/ |
| 大仏 | だいぶつ
| (n) large statue of Buddha/(P)/ |
| 大仏殿 | だいぶつでん | (n) Daibutsuden/ |
| 渡仏 | とふつ
| (n) going to France/ |
| 独仏 | どくふつ
| Germany and France/German-French/ |
| 南仏 | なんふつ
| Southern France/ |
| 南無阿弥陀仏 | なむあみだぶつ | (n) I sincerely believe in Amitabha/Lord have mercy on
me/ |
| 日仏 | にちふつ | Japan and France/ |
| 入仏 | にゅうぶつ
| enshrining a Buddhist image/ |
| 念仏 | ねんぶつ
| (n) Buddhist prayer/prayer to
Amitabha/(P)/ |
| 念仏を唱える | ねんぶつをとなえる
| (exp) to chant (repeat) the name of
Buddha/ |
| 馬の耳に念仏 | うまのみみにねんぶつ | (exp) not heeding what others say/in one ear and out the
other/ |
| 廃仏毀釈 | はいぶつきしゃく
| (n) anti-Buddhist movement at the beginning of
the Meiji era/ |
| 秘仏 | ひぶつ | (n) Buddhist image normally withheld from public
view/ |
| 毘廬遮那仏 | びるしゃなぶつ
| Vairocana-buddha/ |
| 普仏戦争 | ふふつせんそう
| Franco-Prussian War/ |
| 米英仏蘭 | べいえいぶつらん | USA, Britain, France and the Netherlands/ |
| 米仏 | べいふつ
| America and France/American-French/ |
| 無縁仏 | むえんぼとけ
| (n) deceased person (with no one to tend the
grave)/ |
| 木仏 | きぶつ | (n) wooden Buddha/ |
| 露仏 | ろふつ
| Russia and France/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
