沖仲仕 | おきなかし
| (n) longshoreman/stevedore/ |
犬猿の仲 | けんえんのなか | loggerheads (lit: dog and monkey)/like cats and
dogs/(P)/ |
夫婦仲 | ふうふなか
| (n) conjugal relations/conjugal
affection/ |
不仲 | ふなか | (adj-na,n) discord/ |
恋仲 | こいなか
| (n) love/love relationship/ |
遊び仲間 | あそびなかま | playmate/ |
夫婦の仲を裂く | ふうふのなかをさく | (exp) to bring about marital separation/ |
犬猿の仲である | けんえんのなかである | to be at enmity/to lead a cat and dog life/ |
伯仲 | はくちゅう
| (n,vs) match someone/be equal
with/(P)/ |
熱い仲だ | あついなかだ | be sweet on each other/ |
飲み仲間 | のみなかま | drinking companion/ |
生さぬ仲 | なさぬなか
| (adj-no,n) with no blood relation/ |
濃い仲である | こいなかであ
る | to be thick (with)/to bound by
love/ |
好い仲 | いいなか | (n) love for one another/ |
僕仲間 | ぼくなかま | fellow servant/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.