| 火傷 | やけど | burn, scald |
| ご愁傷様でございます | ごしゅう
しょうさまでございます | condolences/(P)/ |
| 哀傷 | あいしょう
| (n) sorrow/grief/ |
| 火傷 | かしょう
| (n) burn/scald/ |
| 火傷 | やけど
| (n) burn/scald/(P)/ |
| 花を傷める | はなをいためる
| (exp) to spoil a flower/ |
| 過失傷害 | かしつしょうがい
| accidental infliction of injury/ |
| 過失傷害罪 | かしつしょうがいざい | accidental infliction of injury/ |
| 外傷 | がいしょう
| (n) external wound/ |
| 噛傷 | かみきず | a bite (wound)/ |
| 感傷 | かんしょう
| (n) sentiment/sentimentality/ |
| 感傷主義 | かんしょうしゅぎ
| sentimentalism/ |
| 感傷主義者 | かんしょうしゅぎしゃ | sentimentalist/ |
| 感傷的 | かんしょうてき | (adj-na) sentimental/ |
| 丸傷 | たまきず
| bullet wound/ |
| 軽傷 | けいしょう
| (n) minor injury/(P)/ |
| 古傷 | ふるきず
| (n) old wound/scar/old unpleasant
incident/ |
| 御愁傷様でございます | ごしゅうしょうさまでございます
| condolences/ |
| 公傷 | こうしょう
| (n) occupational injury/ |
| 向こう傷 | むこうきず
| (n) scar on one's forehead/ |
| 挫傷 | ざしょう | (n) bruise/ |
| 擦り傷 | すりきず | (n,vs) scratch/graze/abrasion/(P)/ |
| 擦過傷 | さっかしょう | (n) abrasion/scratch/(P)/ |
| 擦傷 | すりきず
| (n,vs) scratch/graze/abrasion/ |
| 殺傷 | さっしょう
| (n) kill and wound/ |
| 刺し傷 | さしきず
| (n) a stab/puncture wound/(P)/ |
| 刺傷 | ししょう
| (n) stab/puncture wound/ |
| 死傷 | ししょう
| (n,vs) casualties/injuries and
deaths/ |
| 死傷者 | ししょうしゃ
| (n) casualties/killed and
wounded/(P)/ |
| 手傷 | てきず | (n) wound suffered in a fight/ |
| 愁傷 | しゅうしょう
| (n) grief/sorrow/ |
| 重傷 | おもで
| (n) serious wound or injury/ |
| 重傷 | じゅうしょう
| (n) serious wound or injury/(P)/ |
| 重傷者 | じゅうしょうしゃ | severely wounded person/ |
| 銃傷 | じゅうしょう
| (n) gunshot wound/ |
| 食傷 | しょくしょう
| (n) be fed up/ |
| 刃傷 | にんじょう
| (n) bloodshed/ |
| 刃傷沙汰 | にんじょうざた
| bloodshed/ |
| 生傷 | なまきず
| (n) fresh bruises or wounds/ |
| 切り傷 | きりきず
| (n) cut/gash/incision/ |
| 戦傷 | せんしょう
| (n) war wound/ |
| 創傷 | そうしょう
| (n) wound/ |
| 損傷 | そんしょう
| (n) damage/injury/ |
| 打ち傷 | うちきず
| (n) bruise/ |
| 打傷 | うちきず
| (n) bruise/ |
| 打撲傷 | だぼくしょう | (n) bruise/contusion/(P)/ |
| 致命傷 | ちめいしょう | (n) fatal wound/(P)/ |
| 中傷 | ちゅうしょう
| (n) slander/libel/defamation/(P)/ |
| 凍傷 | しもやけ
| (n) frostbite/chilblains/(P)/ |
| 凍傷 | とうしょう
| (n) frostbite/chilblains/(P)/ |
| 凍傷者 | とうしょうしゃ | case of frostbite/ |
| 刀傷 | とうしょう
| (n) sword cut/ |
| 突き傷 | つききず
| (n) stab wound/ |
| 内傷 | ないしょう
| internal wound/ |
| 熱傷 | ねっしょう
| (n) burn/ |
| 脳の損傷 | のうのそんしょう | brain damage/ |
| 脳挫傷 | のうざしょう | cerebral contusion/ |
| 破傷風 | はしょうふう | (adj-na,n) tetanus/lockjaw/ |
| 爆傷 | ばくしょう
| (n) damage or injuries caused by bombing or an
explosion/ |
| 悲傷 | ひしょう | (n) grief/ |
| 微傷 | びしょう | (n) slight wound/ |
| 負傷 | ふしょう
| (n,vs) injury/wound/(P)/ |
| 負傷者 | ふしょうしゃ | casualty/ |
| 無傷 | むきず | (adj-na,adj-no,n)
unhurt/uninjured/unwounded/flawless/spotless/sound/perfect/ |
| 癒傷組織 | ゆしょうそしき
| wound-healing tissue/ |
| 掠り傷 | かすりきず | (n) scratch/graze/ |
| 裂傷 | れっしょう
| (n) laceration/ |
| 咬傷 | こうしょう | (n) a bite (wound)/ |
| 毀傷 | きしょう | (n,vs) injury/damage/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
