| 労働 | ろうどう | work, labor |
| 悪事を働く | あくじをはたらく
| (exp) to commit a crime/to do
evil/ |
| 下働き | したばたらき | (n) subordinate work/assistant/servant/ |
| 稼働 | かどう
| (n) operation (of machine)/actual
work/(P)/ |
| 稼働時間 | かどうじかん | number of hours worked/ |
| 稼働人口 | かどうじんこう
| manpower/work force/ |
| 稼働率 | かどうりつ | (n) rate of operation/ |
| 勘を働かせる | かんをはたら
かせる | (exp) to think quickly/to use one's
head/ |
| 気働き | きばたらき | (n) taking appropriate action/tact/ |
| 季節労働 | きせつろうどう
| seasonal labor/ |
| 季節労働者 | きせつろうどうしゃ | seasonal laborer/ |
| 共働 | きょうどう
| (biol) co-action/ |
| 共働き | ともばたらき
| (n) dual income/(P)/ |
| 協働 | きょうどう
| (n) cooperation/ |
| 強制労働 | きょうせいろうどう
| forced labor/ |
| 勤め働く | つとめはたらく
| (v5) to work diligently/ |
| 筋肉労働 | きんにくろうどう
| physical or manual labor/ |
| 軽労働 | けいろうどう | (n) light labor/ |
| 港湾労働者 | こうわんろうどうしゃ | longshoreman/stevedore/(P)/ |
| 時間外労働 | じかんがいろうどう | overtime work/ |
| 自由労働者 | じゆうろうどうしゃ
| day laborer/ |
| 実働 | じつどう
| (n) actual work/ |
| 実働時間 | じつどうじかん
| actual work hours/(P)/ |
| 主働土圧係数 | しゅどうどあつけいすう
| coefficient of active earth
pressure/ |
| 受働土圧係数 | じゅどうどあつけいすう | coefficient of passive earth pressure/ |
| 囚人労働 | しゅうじんろうどう
| prison labor/forced labor/ |
| 重労働 | じゅうろうどう | (n) heavy labor/hard labor (in prison)/ |
| 少年労働 | しょうねんろうどう
| child labor/ |
| 上働き | うわばたらき
| housemaid/ |
| 人一倍働く | ひといちばいはたら
く | to work twice as hard as others/ |
| 精神労働 | せいしんろうどう
| brainwork/ |
| 節句働き | せっくばたらき | (n) working on a day off (to make up for lost time, or
to make an impression)/ |
| 組織労働者 | そしきろうどうしゃ
| organized labor/ |
| 組職労働者 | そしょくろうどうしゃ | (n) organized labour/ |
| 只働き | ただばたらき | (n) working for free/ |
| 単位労働組合 | たんいろうどうくみあい
| local (labor) union/ |
| 炭鉱労働者 | たんこうろうどうしゃ | coal miner/ |
| 中央労働 | ちゅうおうろうどう | Central Labor Relations Committee/ |
| 仲働き | なかばたらき
| (n) maid working for both the living quarter
and kitchen/ |
| 二交替制労働 | にこうたいせいろうどう | two-shift work program/ |
| 肉体労働 | にくたいろうどう
| manual or physical labor/ |
| 肉体労働者 | にくたいろうどうしゃ | manual laborer/manual labourer/ |
| 日本労働組合総評議会 | にほんろうどうくみあい
そうひょうぎかい | (n) General Council of Trade Unions of
Japan/ |
| 鼻歌混じりで働く | はなうたまじりではたらく
| to work while humming a tune/ |
| 不都合を働く | ふつごうをはたら
く | (v5) to work ill/ |
| 不当労働行為 | ふとうろうどうこうい
| unfair labor practices/ |
| 別働隊 | べつどうたい | (n) flying column/detached force/ |
| 夜働き | よばたらき
| (n) night work/ |
| 立ち働く | たちはたらく
| (v5k) to go about one's work/ |
| 労働 | ろうどう
| (n) manual labor/toil/work/(P)/ |
| 労働を卑しむ | ろうどうをいやしむ | (exp) to despise labor/ |
| 労働を賤しむ | ろうどうをい
やしむ | (exp) to despise labor/ |
| 労働委員会 | ろうどういいんかい | labor-relations board/ |
| 労働運動 | ろうどううんどう
| labour movement/(P)/ |
| 労働運動者 | ろうどううんどうしゃ | labor agitator/ |
| 労働歌 | ろうどうか | (n) songs of labor/ |
| 労働階級 | ろうどうかいきゅう
| working classes/ |
| 労働基準法 | ろうどうきじゅんほう | (n) Labor Standards Act/ |
| 労働協約 | ろうどうきょうやく
| labor agreement/ |
| 労働権 | ろうどうけん | (n) the right to work/ |
| 労働攻勢 | ろうどうこうせい
| labor offensive/ |
| 労働災害 | ろうどうさいがい
| work-related injury or death/ |
| 労働祭 | ろうどうさい | (n) Labor Day/May Day/ |
| 労働市場 | ろうどうしじょう
| labor market/ |
| 労働時間 | ろうどうじかん
| working hours/man hours/(P)/ |
| 労働者 | ろうどうしゃ | (n) labourer/worker/workman/(P)/ |
| 労働者階級 | ろうどうしゃかいきゅう | working class/ |
| 労働収容所 | ろうどうしゅうようしょ
| labor camp/ |
| 労働省 | ろうどうしょう | Ministry of Labor/ |
| 労働条件 | ろうどうじょうけん
| working conditions/ |
| 労働生産性 | ろうどうせいさんせい | labor productivity/ |
| 労働組合 | ろうどうくみあい
| labor union/(P)/ |
| 労働組合法 | ろうどうくみあいほう
| (n) (Japan's) Labor Union Law/ |
| 労働争議 | ろうどうそうぎ
| labor trouble/strike/ |
| 労働相 | ろうどうしょう | Minister of Labor/ |
| 労働大臣 | ろうどうだいじん
| Minister of Labour/ |
| 労働党 | ろうどうとう | (n) Labour Party/ |
| 労働同盟 | ろうどうどうめい
| labor federation/ |
| 労働法 | ろうどうほう | (n) labor law/ |
| 労働力 | ろうどうりょく
| (n) labor/manpower/working force/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
