| 挿入文 | そうにゅうぶん
| parenthetic sentence/ |
| 受け入れる | うけいれる
| (v1) to accept/to receive/(P)/ |
| 総収入 | そうしゅうにゅう | (n) total income/ |
| 流入 | りゅうにゅう
| (n) afflux/influx/ |
| 小物入れ | こものいれ | (n) accessory case/ |
| 挿入モード | そうにゅうモー
ド | insert mode/ |
| 数に入れる | かずにいれる
| (v1) to count/to include in the
number/ |
| 預け入れ | あずけいれ | deposit |
| 出入り | ではいり | (n) in and out/coming and going/free association/income
and expenditure/debits and credit/ |
| 焼き入れ | やきいれ | (n) hardening/tempering/ |
| 魂を入れ替える | たましいをいれかえる | (exp) to turn over a new leaf/to reform
(oneself)/ |
| 中へ入る | なかへはいる | (exp) to go (come) inside/to step into/to
enter/ |
| 米の介入 | べいのかいにゅう
| intervention of America/ |
| 標準入力 | ひょうじゅんにゅうりょ
く | stdin (computer)/ |
| 押入 | おしいれ
| (n) closet/(P)/ |
| 忍び入る | しのびいる
| (v5r) to steal or sneak or slip
into/ |
| 家宅侵入罪 | かたくしんにゅうざい
| (n) (the crime of)
trespassing/housebreaking/ |
| 記入 | きにゅう | (n,vs) entry/filling in of forms/(P)/ |
| 囲いに入れる | かこいにいれ
る | (exp) to place in an enclosure/ |
| 箱入り娘 | はこいりむすめ | (n) girl who has led a sheltered life/ |
| キー入力 | キーにゅうりょく | key (input)/ |
| 床入り | とこいり | (n) consummation of a marriage/ |
| 仮記入 | かりきにゅう | suspense account/ |
| 四捨五入 | ししゃごにゅう
| (n) rounding up (fractions)/(P)/ |
| 定収入 | ていしゅうにゅう | (n) fixed income/ |
| 庫入れ | くらいれ
| (n) warehousing/ |
| 銭入れ | ぜにいれ
| (n) till/purse/ |
| シンクロ納入 | シンクロのうにゅう | synchronous supply/ |
| 乗入れ | のりいれ
| (n) driving into/ |
| 詫び入る | わびいる | (v5r) to apologize sincerely/ |
| 押し入る | おしいる
| (v5r) to push in/ |
| 侵入者 | しんにゅうしゃ | intruder/invader/trespasser/raider/ |
| 堂に入る | どうにいる
| (v5) to become an expert/to be master
at/ |
| 紙入れ | かみいれ | (n) wallet/purse/ |
| 念を入れる | ねんをいれる
| (exp) to pay attention to/ |
| 泣寝入り | なきねいり | (n,vs) crying oneself to sleep/giving up in
frustration/accepting meekly/being compelled to accept a
situation/ |
| 挿入句 | そうにゅうく
| (n) parenthetical expression/ |
| 泣き寝入り | なきねいり | (n,vs) crying oneself to sleep/giving up in
frustration/accepting meekly/being compelled to accept a
situation/ |
| 肝入り | きもいり | (n) (1) performing good offices/(2)
sponsorship/ |
| 差し入れ | さしいれ | (n) insertion/sending to a prisoner/ |
| 混入 | こんにゅう
| (n,vs) mixing/adding/adulteration/ |
| 再び導入 | ふたたびどうにゅう | (vs) reintroduction/ |
| 参入 | さんにゅう
| (n,vs) coming/visiting/going/ |
| 力を入れる | ちからをいれる
| (v1) to put forth effort/ |
| 選に入る | せんにはいる
| (exp) to be selected/to be chosen/ |
| 混入物 | こんにゅうぶつ | object which is mixed in/ |
| 水入りの相撲 | みずいりのすもう
| sumo match with a break/ |
| 付け入る | つけいる
| (v5r) to take advantage of/to impose
on/ |
| 潜入 | せんにゅう | (n) infiltration/sneaking in/(P)/ |
| 物入り | ものいり
| (adj-na,n) expenses/ |
| 観入 | かんにゅう
| (n) insight/penetration/ |
| 石鹸入れ | せっけんいれ
| soap dish or box/ |
| ごみ入 | ごみいれ | trashcan/rubbish bin/ |
| 外資導入 | がいしどうにゅう
| introduction of foreign capital/ |
| 手入れ | ていれ
| (n) repairs/maintenance/(P)/ |
| 塵入れ塵出し | ごみいれごみだし | (exp) (comp) garbage in, garbage out/ |
| 糸入り | いといり
| (n) silk or paper with cotton
threads/ |
| 口を入れる | くちをいれる | (v1) to throw in a suggestion/ |
| 圧入 | あつにゅう
| (n) indentation/ |
| 輸入手形 | ゆにゅうてがた
| an import bill/ |
| 大入り袋 | おおいりぶくろ | (n) bonus paid to employees on occasion of a full
house/ |
| 嫁入る | よめいる | (v5r) to wed/to marry a man/ |
| 投入 | とうにゅう
| (n,vs) throw/investment/making (an electrical
circuit)/ |
| 冷え入る | ひえいる | (v5r) to become completely chilled/ |
| 気に入り | きにいり
| (n) favorite/pet/ |
| 輿入れ | こしいれ | (n) wedding/bridal procession/marriage into a
family/ |
| 見入る | みいる | (v5r) to gaze at/to fix one's eyes upon/ |
| 魅入る | みいる
| (v5r) to be entranced or possessed/ |
| 狐の嫁入り | きつねのよめいり | (n) rain shower while the sun shines/ |
| 実入り | みいり
| (n)
crop/harvest/income/profits/ripeness/ |
| 注入 | ちゅうにゅう | (n,vs) pouring/injection/(P)/ |
| 投げ入れる | なげいれる
| (v1) to throw into/to dump in
together/ |
| 召し入れる | めしいれる | (v1) to call in/ |
| 感情移入 | かんじょういにゅう
| empathy/ |
| 念入り | ねんいり
| (adj-na,n)
careful/scrupulous/thorough/conscientious/(P)/ |
| 気に入る | きにいる
| (v5r) to be pleased with/to
suit/(P)/ |
| 仕入れる | しいれる | (v1) to lay in stock/to replenish stock/to
procure/(P)/ |
| 手入らず | ていらず | (n) requiring little trouble/untouched/ |
| 移入 | いにゅう
| (n,vs)
importation/ingression/migration/transfection/ |
| 加入権 | かにゅうけん | NTT permission-to-procure-a-phone-line/ |
| 進入路 | しんにゅうろ | (aircraft's) approach/ |
| 不法侵入 | ふほうしんにゅう
| trespassing/intrusion/ |
| 名刺入れ | めいしいれ | (n) (business) card case/ |
| 大入道 | おおにゅうどう | (n) large, bald-headed monster/a giant/ |
| 投げ入れ | なげいれ
| (n) free-style flower arranging/ |
| 輸入割り当て制度 | ゆにゅうわりあてせいど
| an import quota system/ |
| 加入 | かにゅう
| (n,vs) becoming a
member/joining/entry/admission/subscription/affiliation/adherence/signing/(P)/ |
| 繰り入れ金 | くりいれきん
| money transferred/ |
| 購入者 | こうにゅうしゃ | purchaser/(P)/ |
| 組み入れる | くみいれる | (v1) to include/to insert/ |
| 出入りの商人 | でいりのしょうにん
| one's regular tradesman/ |
| 未収入金 | みしゅうにゅうきん
| accounts receivable/ |
| ビジネススクール入学共通試験 | ビジネススクールにゅうがくきょうつうしけん
| business school entrance test/GMAT/ |
| 購入注文 | こうにゅうちゅうもん | purchase order/ |
| 立ち入る | たちいる
| (v5r) to enter/to interfere/ |
| 寝入る | ねいる
| (v5r) to fall asleep/ |
| 婿入り | むこいり
| (n,vs) being adopted into the family of one's
bride/ |
| 押入れ | おしいれ | (n) closet/(P)/ |
| 弟子入り | でしいり
| (n) apprenticeship/enrolling/(P)/ |
| 這入り込む | はいりこむ | (v5m) (1) to go into/to come into/to penetrate/to get
in/to step in (a house)/(2) to become complicated/ |
| 未記入 | みきにゅう | blank (book)/ |
| 草入り水晶 | くさいりすいしょう | grass-blade patterns in crystal/ |
| 先入見 | せんにゅうけん | (n) preconception/prejudice/preoccupation/ |
| 郷に入っては郷に従え | ごうにいってはごうに
したがえ | (exp) when in Rome, do as the Romans
do/ |
| 患者を入れる | かんじゃをいれ
る | (exp) to admit a patient/ |
| 月の入り | つきのいり
| (n) moonset/moondown/ |
| 引き入れる | ひきいれる
| (v1) to drag into/to win over/ |
| 底入れ | そこいれ
| (n) bottoming out (of prices)/ |
| 一札入れる | いっさついれる | to give a signed statement or an IOU/ |
| 取り入る | とりいる
| (v5r) to make up to/ |
| 斑入り | ふいり | (adj-no,n) variegated/spotted/ |
| 迎え入れる | むかえいれる
| (v1) to show in/to usher in/ |
| 蛸入道 | たこにゅうどう | (n) octopus/man with a bald or shaven head/ |
| 電源を入れる | でんげんをいれる | (v1) to turn on power/ |
| 不法侵入者 | ふほうしんにゅうしゃ | trespasser/ |
| 輸入 | ゆにゅう | (n,vs) importation/import/introduction/(P)/ |
| 直接購入 | ちょくせつこうにゅう
| direct purchase/ |
| 形質導入 | けいしつどうにゅう
| transduction/ |
| 嫁入り道具 | よめいりどうぐ
| trousseau/ |
| 直輸入 | じきゆにゅう | (n) direct import/ |
| 介入を匂わせる | かいにゅう
をにおわせる | (exp) to hint at one's
intervention/ |
| 導入 | どうにゅう | (n,vs) introduction/bringing in/leading
in/(P)/ |
| 先入主 | せんにゅうしゅ
| (n) preconception/prejudice/ |
| 立入禁止 | たちいりきんし
| (exp,n) no entry/Keep Off!/No
Trespassing/(P)/ |
| 代入 | だいにゅう | (n) substitution/ |
| 請じ入れる | しょうじいれる
| (v1) to invite or usher in/ |
| 仕入れ | しいれ
| (n) stocking/buying up/(P)/ |
| 湾入 | わんにゅう
| (n) embayment/ |
| 立ち入り禁止 | たちいりきんし
| (exp,n) no entry/Keep Off!/No
Trespassing/(P)/ |
| 出這入り | ではいり | (n) going in and out/ |
| 微に入り細を穿つ | びにいりさいをうがつ | (exp) to go into the minutest details/ |
| 妙技神に入る | みょうぎしんにい
る | (exp) to be divinely skilled/ |
| 出入国管理 | しゅつにゅうこくかんり | immigration control/ |
| 驚き入る | おどろきいる
| (v5r) to be astonished/to be
amazed/ |
| 押し入り | おしいり | (n) breaking into/burglar/ |
| 香味料入れ | こうみりょういれ
| spice rack/ |
| お気に入り | おきにいり | (n) favorite/pet/(P)/ |
| 副収入 | ふくしゅうにゅう | (n) additional income/ |
| 借入金 | かりいれきん | (n) loan/debt/ |
| 搬入日 | はんにゅうび
| (n) days (period) (designated) for the seding
in of exhibits/ |
| 金が手に入る | かねがてにはいる
| (exp) to get hold of money/ |
| 綿入れ | わたいれ
| (n) padded/ |
| 討ち入る | うちいる
| (v5r) to break into (a house to kill the
master)/to raid/ |
| 武力介入 | ぶりょくかいにゅう | (n) armed intervention/ |
| 吸入器 | きゅうにゅうき | (n) an inhaler/ |
| 申入 | もうしいれ
| (n)
proposal/offer/report/proposition/notice/ |
| 中入り | なかいり
| (n) intermission (during a play)/ |
| 闖入 | ちんにゅう | (n,vs) intrusion/forced entry/ |
| 切り入れる | きりいれる
| (v1) to cut and insert/ |
| 出入り口 | でいりぐち | (n) exit and entrance/(P)/ |
| 突入 | とつにゅう
| (n,vs) rushing/breaking into/(P)/ |
| 滑り入る | すべりいる
| (v5r) to slide into/ |
| 迷宮入り | めいきゅういり | going unsolved/ |
| 乗り入る | のりいる
| (v5) to ride into (a place)/to drive into (a
place)/ |
| 取り入れる | とりいれる | (v1) to harvest/to take in/to adopt/(P)/ |
| 出入口 | でいりぐち | (n) exit and entrance/(P)/ |
| 出入国 | しゅつにゅうこく | (n) emigration and immigration/ |
| 塩入れ | しおいれ
| salt shaker/(P)/ |
| 法学系大学院共通入学試験 | ほうがくけいだいがくい
んきょうつうにゅうがくしけん | LSAT/American graduate law school
entrance test/ |
| 再入国 | さいにゅうこく
| re-entry into a country/ |
| 書き入れ時 | かきいれどき | (n) busy business period/ |
| 濫入 | らんにゅう
| enter without permission/ |
| 収入役 | しゅうにゅうやく | (n) government treasurer/ |
| 注ぎ入れる | そそぎいれる
| (v1) to pour into/ |
| 勉強に熱が入る | べんきょうにねつ
がはいる | (exp) to become very keen on one's
studies/ |
| 相入れない | あいいれない | (adj,exp) in conflict/incompatible/out of
harmony/running counter/ |
| 輸入品 | ゆにゅうひん
| (n) imported goods/ |
| メスを入れる | メスをいれる | (v1) to operate/to clean up/to inquire (into)/to take
drastic measures/ |
| 借り入れる | かりいれる | (v1) to borrow/to rent/to lease/to charter/ |
| 水入らず | みずいらず
| (n) with no outsiders present/(P)/ |
| 介入 | かいにゅう
| (n,vs) intervention/(P)/ |
| 談合入札 | だんごうにゅうさつ
| prearranged bidding/ |
| 念入れ | ねんいれ
| care/scrupulousness/conscientiousness/ |
| 逆輸入 | ぎゃくゆにゅう | (n) reimportation/ |
| 公開入札 | こうかいにゅうさつ
| open bid or tender/ |
| 密入国 | みつにゅうこく | (n,vs) smuggling oneself into a
country/(P)/ |
| 念の入れ方 | ねんのいれかた
| caution/ |
| 物入れ | ものいれ
| (n) place or container into which to put
things/ |
| 通帳記入 | つうちょうきにゅう | updating passbook |
| 吸入 | きゅうにゅう
| (n) inhalation/(P)/ |
| 浸入 | しんにゅう
| (n) permeation of liquid or gas/ |
| 輸入制限 | ゆにゅうせいげん
| import restrictions/ |
| 込み入る | こみいる
| (v5r) to push in/to be crowded/to be
complicated/ |
| 再輸入 | さいゆにゅう
| (n) reimportation/ |
| 輸入港 | ゆにゅうこう | port of entry/ |
| 輸入割り当て制 | ゆにゅうわりあてせい
| (abbr) an import quota system/ |
| 輸入超過 | ゆにゅうちょうか
| excess of imports/ |
| 鎌入れ | かまいれ | (n) harvesting/ |
| 火入れ | ひいれ | (n) fire pan/heating/first lighting (of
furnace)/ |
| 出入り | でいり | (n) in and out/coming and going/free association/income
and expenditure/debits and credit/(P)/ |
| 活を入れる | かつをいれる
| (exp) to apply the art of
resuscitation/ |
| 深入り | ふかいり | (n) deep into/ |
| 消え入る | きえいる | (v5r) to vanish/ |
| 煙草入れ | たばこいれ | tobacco pouch/ |
| 預け入れる | あずけいれる | (v1) to make a deposit/ |
| 本に画を入れる | ほんにえをいれる | (exp) to illustrate a book with pictures/ |
| 工具入 | こうぐいれ | toolbox/ |
| 輸入盤 | ゆにゅうばん
| foreign (imported) record/ |
| 没入 | ぼつにゅう
| (n) be absorbed in/(P)/ |
| 購入 | こうにゅう
| (n,vs) purchase/buy/(P)/ |
| 狸寝入り | たぬきねいり | (n) feigning sleep/ |
| 思い入れ | おもいいれ
| (adv,n,vs) a meditative pose/posing for
effect/ |
| 一人悦に入る | ひとりえつにいる | (exp) to be pleased with oneself/to chuckle with
delight/ |
| 都入り | みやこいり | (n) arriving in the capital/ |
| 繰り入れる | くりいれる
| (v1) to transfer/to add/ |
| 攻め入る | せめいる
| (v5r) to invade/ |
| 刈り入れ | かりいれ
| (n) harvest/(P)/ |
| 本腰を入れる | ほんごしをいれる | (exp) to set about in earnest/ |
| 出入 | しゅつにゅう
| (n) in and out/income and expenses/free
associations/run of the house/ |
| 御気に入り | おきにいり
| (n) favorite/pet/ |
| 不法入国 | ふほうにゅうこく
| illegal entry/illegal immigration/ |
| 編入試験 | へんにゅうしけん
| entrance examination (for a transfer
student)/ |
| 鼠入らず | ねずみいらず | (n) ratproof
cupboard/ |
| 導入部 | どうにゅうぶ
| (n) entry/guide/ |
| 密入国 | みつにゅうごく | (n,vs) smuggling oneself into a country/ |
| 屑入れ屑出し | くずいれくずだし | (exp) (comp) garbage in, garbage out/ |
| 質入れ | しちいれ
| (n) pawning/ |
| 輸入業者 | ゆにゅうぎょうしゃ
| (n) importer/import merchant (trader)/importing
firm/ |
| 聞き入る | ききいる | (v5r) to listen attentively to/to be lost
in/ |
| 繰り入れ | くりいれ | (n) (a) transfer/ |
| お風呂に入る | おふろにはいる
| (v5) to take a bath/ |
| 輸入課徴金 | ゆにゅうかちょうきん | a surcharge on imports/ |
| 輸入額 | ゆにゅうがく | level of imports/ |
| 平上去入 | ひょうじょうきょにゅ
う | the four tones in old Chinese
phonetics/ |
| 手に入れる | てにいれる | (v1) to obtain/to procure/ |
| 土俵入り | どひょういり | (n) entrance procession of sumo wrestlers into the
ring/ |
| 歳入歳出 | さいにゅうさいしゅつ | annual income and expenditure/(P)/ |
| 踏み入れる | ふみいれる
| (v1) to walk in on/to tread upon/ |
| 並行輸入 | へいこうゆにゅう
| (n) parallel import/ |
| 一寝入り | ひとねいり | (n) a nap/ |
| 差し入れる | さしいれる | (v1) to insert/to put in/ |
| 婿入 | むこいり
| (n,vs) being adopted into the family of one's
bride/ |
| 進入灯 | しんにゅうとう
| (n) approach light/ |
| 手数入り | でずいり | (n) display of a sumo champion in the ring/ |
| 乗り入れ | のりいれ
| (n) driving into/ |
| 間髪を入れず | かんはつをいれず | in no time/in a flash/ |
| 輸出入 | ゆしゅつにゅう | (n) export and import/ |
| 侵入軍 | しんにゅうぐん | invading army/ |
| 潮入り | しおいり | (n) inflow of the tide/ |
| 取り入れ | とりいれ
| (n) taking in/harvesting/ |
| 搬入 | はんにゅう
| (n,vs) take in/bring in/(P)/ |
| 収入源 | しゅうにゅうげん | source of income/ |
| 屑入れ | くずいれ | (n) wastebasket/ |
| 分け入る | わけいる
| (v5r) to force one's way/to push
through/ |
| 口入れ屋 | くちいれや
| (n) employment agency/ |
| 現金収入 | げんきんしゅうにゅう
| (n) (having) a cash income/ |
| 買い入れ | かいいれ
| (n) buying/purchasing/laying in/ |
| 挿入図 | そうにゅうず | inserted figure/ |
| 胡
椒入れ | こしょういれ | pepper shaker/ |
| 立ち入り | たちいり | (n) entering/ |
| 切入 | せつにゅう | OFF-ON (marking on switches)/ |
| 箱入り | はこいり
| (adj-no,n) cased/boxed/ |
| 歯入れ | はいれ
| (n) repairing clogs/ |
| 呼び入れる | よびいれる
| (v1) to call in/to invite/to bring
in/ |
| 肩入れ | かたいれ | (n,vs) support/backing/patronage/ |
| 茶茶を入れる | ちゃちゃをいれる | (v1) to tease/to make fun of/ |
| 購入先 | こうにゅうさき | retailer/ |
| 籍を入れる | せきをいれる | (exp) to have a name entered in the family
register/ |
| 嫁入り | よめいり | (n,vs) marriage/wedding/(P)/ |
| 加入金 | かにゅうきん | (n) admission fee/ |
| 刈入 | かりいれ
| (io) (n) harvest/ |
| 落ち入る | おちいる
| (v5r) to cave in/to collapse/ |
| 取り入れ口 | とりいれぐち | (n) an intake/ |
| 刈り入れる | かりいれる | (v1) to harvest/to reap/ |
| 転入届 | てんにゅうとどけ | notification of moving in/ |
| 思い入る | おもいいる
| (v5r) to ponder/to contemplate/ |
| 一括購入 | いっかつこうにゅう
| lump-sum purchase/ |
| 陥入 | かんにゅう
| (n,vs) subsiding/falling (cave)
in/collapse/ |
| 込み入った | こみいった | intricate/complicated/ |
| 梅雨入り | つゆいり | (n) beginning of the rainy season/(P)/ |
| 越境入学 | えっきょうにゅうがく
| (vs) gaining admission into a school in a
school district other than one's own/ |
| 寒の入り | かんのいり | (n) beginning of midwinter/ |
| 斜め入射 | ななめにゅうしゃ | oblique incidence/ |
| 聞き入れる | ききいれる
| (v1) to grant (a wish)/to accede/to comply
with/(P)/ |
| 痛み入る | いたみいる | (v5r) to be greatly obliged/to be very
sorry/ |
| 自動金銭出入機 | じどうきんせんしゅつ
にゅうき | automatic teller machine/ATM/ |
| 割って入る | わってはいる
| (v5) to force one's way through/ |
| 力瘤を入れる | ちからこぶを
いれる | (v1) to work earnestly/ |
| 仲に入る | なかにはいる
| (exp) to act as an intermediary/ |
| 飛び入り | とびいり
| (n) open to all/taking part on the spur of the
moment/ |
| 雑収入 | ざっしゅうにゅう
| (n) miscellaneous income/ |
| 注入教育 | ちゅうにゅうきょういく
| teaching by rote/ |
| 転入 | てんにゅう
| (n) move in (to a new house)/ |
| 新入社員教育 | しんにゅうしゃいんきょ
ういく | training of new employees/ |
| 蜂蜜入り | はちみついり
| (adj-no) containing honey/ |
| 食い入る | くいいる
| (v5r) to eat into/ |
| 運び入れる | はこびいれる
| (v1) to carry or bring in(to)/ |
| 貫入 | かんにゅう
| (n,vs) penetration/ |
| 単刀直入 | たんとうちょくにゅう
| (adj-na,n) going right to the
point/point-blank/without beating about the bush/frankness/ |
| 彎入 | わんにゅう | (n) gulf/ |
| 風入れ | かざいれ | (n) give an airing/ |
| くわ入れ式 | くわいれしき | ground-breaking ceremony/ |
| 頼み入る | たのみいる
| (v5r) to entreat/to request
earnestly/ |
| 身を入れる | みをいれる | (exp) to exert oneself/to devote oneself
to/ |
| 酸素吸入 | さんそきゅうにゅう | oxygen inhalation/ |
| 密輸入 | みつゆにゅう | (n) smuggling in/ |
| 収入印紙 | しゅうにゅういんし
| revenue stamp/ |
| 直輸入 | ちょくゆにゅう | (n) direct import/ |
| 仕入れ先 | しいれさき | (n) supplier/ |
| 不可入性 | ふかにゅうせい | impenetrability/ |
| 不介入 | ふかいにゅう | (n)
noninvolvement/nonintervention/neutrality/ |
| 鳴り物入り | なりものいり | (n) a flourish of trumpets/ |
| 算入 | さんにゅう
| (n) factoring in/including/ |
| 質に入れる | しちにいれる
| pawn/pledge/ |
| 焼きを入れる | やきをいれる
| (exp) to temper/to harden/to torture/to
discipline/ |
| 米国大学入学共通試験 | べいこくだいがくにゅうがくきょうつうしけん
| SAT (scholastic aptitude test)/entrance test
for US universities/ |
| 討ち入り | うちいり | (n) a raid/ |
| 仮入学 | かりにゅうがく
| provisional enrollment/ |
| 肉入れ | にくいれ
| (n) ink-pad case/ |
| 水入れ | みずいれ
| (n) water vessel/ |
| 大入り | おおいり
| (n) (theater) packed to capacity/ |
| 輸入税 | ゆにゅうぜい | (n) import duties/ |
| 不法入国者 | ふほうにゅうこくしゃ | illegal immigrant/ |
| 乱入者 | らんにゅうしゃ | intruder/ |
| 雇い入れる | やといいれる | (v1) to employ/to engage/ |
| 純収入 | じゅんしゅうにゅう | net revenue/ |
| 滅入る | めいる | (v5r) to feel depressed/ |
| 立ち入禁止 | たちいりきんし
| (exp,n) no entry/Keep Off!/No
Trespassing/(P)/ |
| 一入 | ひとしお | (adv,n) still more/especially/ |
| 不法入国 | ふほうにゅうごく
| illegal entry/illegal immigration/ |
| 買い入れる | かいいれる
| (v1) to purchase/to buy in/(P)/ |
| 足入れ | あしいれ
| (n) tentative marriage/ |
| 書き入れる | かきいれる
| (v1) to write in/ |
| 折り入って | おりいって
| (adv) earnestly/ |
| 再入国許可書 | さいにゅうこくきょうか
しょ | re-entry permit/ |
| 闖入者 | ちんにゅうしゃ | intruder/ |
| 納入 | のうにゅう | (n,vs) payment/supply/(P)/ |
| 鼠の嫁入り | ねずみのよめいり | light shower/ |
| 口入れ | くちいれ | (n) acting as go-between/good offices/ |
| 借り入れ | かりいれ
| (n) debt/ |
| 恥じ入る | はじいる
| (v5r) to feel ashamed/to be abashed/ |
| 封入 | ふうにゅう | (n,vs) enclose (in letter)/(P)/ |
| 編入 | へんにゅう
| (n,vs) admission/incorporation/(P)/ |
| 収入 | しゅうにゅう | (n) income/receipts/revenue/(P)/ |
| 朱を入れる | しゅをいれる
| (exp) to retouch/to correct/ |
| 筋金入り | すじがねいり | (n) staunch/hardcore/dyed-in-the-wool/ |
| 再突入 | さいとつにゅう | (n) reentry/ |
| 金入れ | かねいれ | (n) purse/wallet/till/(P)/ |
| 寝入り端 | ねいりばな | (n) first stage of sleep/ |
| 侵入 | しんにゅう
| (n,vs)
penetration/invasion/raid/aggression/trespass/(P)/ |
| 嵌入 | かんにゅう | (n,vs) setting in/inlaying/dovetailing/ |
| 転入生 | てんにゅうせい | (n) transfer student/ |
| 間一髪を入れず | かんいっぱつを
いれず | in a flash/in no time/ |
| 札入れ | さついれ
| (n) wallet/billfold/ |
| 申し入れ | もうしいれ
| (n)
proposal/offer/report/proposition/notice/(P)/ |
| 輸入自由化 | ゆにゅうじゆうか | (n) liberalization of imports/ |
| 書入れ時 | かきいれどき | (n) busy business period/ |
| 押し入れ | おしいれ
| (n) closet/(P)/ |
| 手に入る | てにはいる
| (v5) to obtain/to come into possession
of/ |
| 軍事介入 | ぐんじかいにゅう | (n) armed intervention/military
intervention/ |
| 塵入 | ごみいれ | trashcan/rubbish
bin/ |
| 新入社員 | しんにゅうしゃいん | freshman employee/ |
| 資本注入 | しほんちゅうにゅう
| capital injection/ |
| 病膏肓に入る | やまいこうこ
うにいる | (exp) to become a slave of a
habit/ |
| 老境に入る | ろうきょうにいる
| (exp) to be advanced in age/ |
| 梃入れ | てこいれ | (n) supporting/shoring up/ |
| 絶え入る | たえいる
| (v5r) to expire/ |
| 再入国許可 | さいにゅうこくきょか | immigration re-entry permit/ |
| 乗り入れる | のりいれる
| (v1) to ride into (a place)/to drive into (a
place)/extend (a line into a city)/ |
| 仕入れ物 | しいれもの
| (n) stock of goods received/ |
| 挿入 | そうにゅう
| (n,vs)
insertion/incorporation/infixing/(P)/ |
| 悟入 | ごにゅう | (n,vs) entering (Buddhist) enlightenment/ |
| 誤挿入 | ごそうにゅう | incorrect insertion (of equipment, unit,
part)/ |
| 日の入り | ひのいり | (n) sunset/(P)/ |
| 仲間入り | なかまいり | (n) joining a group/ |
| 水入らずで | みずいらずで
| privately/with outsiders barred/ |
| 加入者 | かにゅうしゃ | affiliate/member/entrant/participant/(telephone)
subscriber/ |
| 雑収入 | ざつしゅうにゅう
| (n) miscellaneous income/ |
| 新入 | しんにゅう
| (n) newly
arrived/joined/newly-entered/ |
| 歳入 | さいにゅう | (n) annual revenue or income/ |
| 先入観 | せんにゅうかん | (n)
preconception/prejudice/preoccupation/(P)/ |
| 倉入れ | くらいれ
| (n) warehousing/ |
| 頭に入れる | あたまにいれる
| (exp) to keep in mind/ |
| 筆入れ | ふでいれ
| (n) pencil case/ |
| 招じ入れる | しょうじいれる
| (v1) to invite or usher in/ |
| 花入れ | はないれ
| (n) vase/ |
| 不入り | ふいり
| (n) small attendance/poor house/ |
| 嫁入り支度 | よめいりじたく
| wedding preparations/ |
| 感じ入る | かんじいる
| (v5r) to be impressed/to greatly
admire/ |
| 出し入れ | だしいれ | (n) deposit and withdraw/taking in and out/ |
| 茶々を入れる | ちゃちゃをいれる | (v1) to tease/to make fun of/ |
| 仕入れ値 | しいれね | (n) cost price/ |
| 鬼籍に入る | きせきにいる | (exp) to pass away/to join the majority/ |
| 水入り | みずいり
| (n) break granted to sumo wrestlers engaged in
a prolonged bout/ |
| 先入 | せんにゅう | (n) preconception/prejudice/ |
| 広告収入 | こうこくしゅうにゅう
| (n) advertising revenue/ |
| 受け入れ | うけいれ
| (n) receiving/acceptance/ |
| 足入れ婚 | あしいれこん | marriage in which the bride lives temporarily in her
parents' home/ |
| 立入り禁止 | たちいりきんし | (exp,n) no entry/Keep Off!/No
Trespassing/(P)/ |
| 小銭入れ | こぜにいれ
| change purse/ |
| 蔵入れ | くらいれ
| (n,vs) storing in a warehouse/ |
| 恐れ入る | おそれいる
| (v5r) to be filled with awe/to feel small/to be
amazed/to be surprised/to be disconcerted/to be sorry/to be grateful/to be
defeated/to confess guilt/ |
| 切り入る | きりいる | (v5r) to cut into/to raid/ |
| 焼入れ | やきいれ
| (n) hardening/tempering/ |
| ごみ入れごみ出し | ごみいれごみだし | (exp) (comp) garbage in, garbage out/ |
| 袋入り | ふくろいり
| sacked/pouched/ |
| 刈り入れ人 | かりいれびと | reapers/ |
| 舁き入れる
| かきいれる | (v1) to
carry in/ |
| 物の数に入らない | もののかずに
はいらない | be off the map/be
insignificant/ |
| 下糸入れ | したいといれ
| shuttle/ |
| 乱入 | らんにゅう
| (n,vs) trespassing/ |
| 進入 | しんにゅう
| (n) penetration/entry/(P)/ |
| 悦に入る | えつにいる
| (v5r) to be pleased/to gloat/to glow with
self-satisfaction/(P)/ |
| 申し入れる | もうÁéÁいれる | (v1) to propose/to suggest/ |
| 心を入れる | しんをいれる
| (exp) to pad (a sash)/ |
| 再入学 | さいにゅうがく | readmission to a school/ |
| 借り入れ金 | かりいれきん | (n) loan payable/ |
| 新入生 | しんにゅうせい | (n) freshman/first-year student/ |
| 無担保借入金 | むたんぽかりいれきん
| unfunded debt/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
