闇再販 | やみさいはん | price-support measures for contraband goods/ |
前方再補給点 | ぜんぽうさいほきゅうてん | forward arming and refueling point/ |
落花枝に帰らず破鏡再び照らさず | らっかえだにかえ
らずはきょうふたたびてらさず | (exp) fallen blossom doesn't
return to the branch, a broken mirror can not be made to shine/what's done is
done/there's no use crying over spilled milk/ |
都市再生 | としさいせい
| (n) urban regeneration/ |
組織再編 | そしきさいへん
| reorganization/restructuring/ |
都市再開発 | としさいかいはつ | urban redevelopment/ |
単純再生産 | たんじゅんさいせいさん | simple reproduction/ |
拡大再生産 | かくだいさいせいさん | reproduction on an enlarged or expanded
scale/ |
一再 | いっさい | (n-adv,n-t) once or twice/repeatedly/ |
一再ならず | いっさいならず
| (adv,exp) to over and over/ |
資産再評価 | しさんさいひょうか | (n) revaluation of assets/ |
一事不再議 | いちじふさいぎ | (n) the principle of not resuming debate on an item in
the same Diet session in which it has been voted down/ |
産業再生 | さんぎょうさいせい
| industrial revival or recovery/ |
経営再建 | けいえいさいけん
| management reorganization/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.