| いい加減 | いいかげん | (adj-na,adv,exp,n) moderate/right/random/not
thorough/vague/irresponsible/halfhearted/(P)/ |
| いい加減にしなさい | いいかげんにしなさい | Shape up!/Act properly!/ |
| それに加えて | それにくわえて
| in addition to this/ |
| に加え | にくわえ | in addition/ |
| に加えて
| にくわえて | in
addition/ |
| 亜米利加 | あめりか | (uk) America/ |
| 亜米利加合衆国 | あめりかがっしゅうこく
| the United States of America/ |
| 亜米利加杉 | あめりかすぎ | redwood/ |
| 阿弗利加 | あふりか | Africa/ |
| 圧力を加える | あつりょくをく
わえる | (exp) to apply pressure to/to
press/ |
| 印加電圧 | いんかでんあつ | applied voltage/ |
| 艶
出し加工 | つやだしかこう
| adding luster/ |
| 塩加減 | しおかげん | (n) seasoning/ |
| 火加減 | ひかげん
| (n) condition of fire/ |
| 会議に加わる | かいぎにくわわる | (exp) to take part in a conference/ |
| 金属加工 | きんぞくかこう
| (n) metalworking/ |
| 経営参加 | けいえいさんか
| labor participation in management/ |
| 好い加減 | いいかげん | (adj-na,adv,exp,n) moderate/right/random/not
thorough/vague/irresponsible/halfhearted/ |
| 匙加減 | さじかげん | (n) prescription/consideration/making allowances
for/ |
| 参加 | さんか | (n,vs) participation/(P)/ |
| 参加意識 | さんかいしき
| (n) sense of participation/ |
| 参加希望者 | さんかきぼうしゃ | those interested in participating/persons wishing to
participate/ |
| 参加国 | さんかこく
| (n) participating nation/ |
| 参加者 | さんかしゃ | participant/entrant/ |
| 視聴者参加番組 | しちょうしゃさんかばんぐみ | audience participation program/ |
| 手加減 | てかげん | (n,vs,exp) going easy on someone/take situational
peculiarities into consideration/rough estimate/making an allowance
for/ |
| 手心を加える | てごころをくわ
える | (exp) to take into consideration/to use one's
discretion/ |
| 朱筆を加える | しゅひつをくわ
える | (v1) to make corrections/(P)/ |
| 樹脂加工 | じゅしかこう
| resin treatment/ |
| 重加算税 | じゅうかさんぜい
| (n) heavy additional tax(ation)/ |
| 暑さが加わる | あつさがくわ
わる | (exp) to get hotter/ |
| 書き加える | かきくわえる
| (v1) to add (e.g. a postscript)/ |
| 条約加盟国 | じょうやくかめいこく | (n) signatory countries/members of a
treaty/ |
| 食品加工業 | しょくひんかこうぎょう
| food industry/ |
| 食品添加物 | しょくひんてんかぶつ | (n) food additive/ |
| 人口増加 | じんこうぞうか
| (n,vs) (allowing for) population increase/rise
in population/ |
| 仁輪加狂言 | にわかきょうげん
| (n) farce/extravaganza/ |
| 水加減 | みずかげん | (n) amount of water/ |
| 水産加工品 | すいさんかこうひん | processed marine products/ |
| 聖路加 | せいろか | Saint Luke's (Tokyo Hospital)/ |
| 聖路加病院 | せいろかびょういん | St Luke Hospital/ |
| 雪加 | せっか
| (n) fan-tailed warbler/ |
| 素粒子加速器 | そりゅうしかそくき
| particle accelerator/ |
| 相加平均 | そうかへいきん
| (n) arithmetic mean/ |
| 増加 | ぞうか
| (n,vs) increase/addition/(P)/ |
| 増加分 | ぞうかぶん | increment/ |
| 増加率 | ぞうかりつ
| (n) rate of increase/ |
| 仲間に加える | なかまにくわえる | (exp) to include in the circle/ |
| 追加 | ついか
| (n,vs)
addition/supplement/appendix/(P)/ |
| 追加注文 | ついかちゅうもん | (n) additional order/ |
| 追加予算 | ついかよさん
| supplementary budget/ |
| 追加料金 | ついかりょうきん
| additional fees/charges/ |
| 添加 | てんか
| (n,vs) addition/annexing/(P)/ |
| 添加剤 | てんかざい | addition agent/ |
| 添加物 | てんかぶつ | (n) addition/additive/appendix/ |
| 添加物 | てんかもの | (n) addition/additive/appendix/ |
| 湯加減 | ゆかげん | (n) water temperature/ |
| 難燃加工 | なんねんかこう
| fireproof/ |
| 日加 | にっか
| Japan and Canada/ |
| 年功加俸 | ねんこうかほう
| long service allowance/longevity
pay/(P)/ |
| 倍加 | ばいか | (n,vs) doubling/(P)/ |
| 半加工品 | はんかこうひん
| semiprocessed goods/ |
| 不参加 | ふさんか | (n) abstention/nonparticipation/ |
| 付け加え | つけくわえ
| add (something)/ |
| 付け加える | つけくわえる
| (v1) to add one thing to another/(P)/ |
| 付け加えると | つけくわえると | additionally/in addition/ |
| 付加 | ふか
| (n,vs)
addition/annexation/appendage/(P)/ |
| 付加価値 | ふかかち | (n) added value/value added/ |
| 付加価値サービス | ふかかちサービ
ス | value added service/ |
| 付加価値税 | ふかかちぜい | (n) value-added tax/(P)/ |
| 付加税 | ふかぜい | (n) additional tax/ |
| 奉加 | ほうが
| (n) donation/ |
| 奉加帳 | ほうがちょう | (n) subscription list/ |
| 防縮加工 | ぼうしゅくかこう
| pre-shrunk/ |
| 防水加工 | ぼうすいかこう
| waterproof finish/ |
| 防虫加工 | ぼうちゅうかこう
| (adj-no) mothproof (finish)/ |
| 冥加 | みょうが | (adj-na,n) (Buddhism) divine protection or
blessing/ |
| 冥加金 | みょうがきん | (n) monetary offering/ |
| 命冥加 | いのちみょうが
| (adj-na,n) providential protection/ |
| 累加 | るいか | (n) acceleration/progressive increase/(P)/ |
| 路加 | るか
| St Luke/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
