| 草原 | そうげん | grassy plain |
| イスラム原
理主義 | イスラムげんりしゅぎ | (n) Islamic fundamentalism/ |
| ゴラン高原 | ゴランこうげん | Golan Heights/ |
| 意味原理 | いみげんり | semantics principle/ |
| 医原病 | いげんびょう | (n) iatrogenic disease/ |
| 下位範疇化原理 | かいはんちゅうかげんり
| subcategorization principle/ |
| 加圧水型原子炉 | かあつすいがたげんしろ | (n) pressurized water reactor/ |
| 河原 | かわはら
| (n) dry river bed/river beach/ |
| 河原 | かわら
| (n) dry river bed/river beach/(P)/ |
| 河原乞食 | かわらこじき | unflattering term for actors/ |
| 河原者 | かわらもの | (n) unflattering term for actors/ |
| 河原鶸 | かわらひわ
| (n) Oriental greenfinch/ |
| 火口原 | かこうげん | (n) crater floor/crater basin/ |
| 火口原湖 | かこうげんこ
| (n) crater lake/ |
| 海原 | うなばら
| (n) ocean/sea/the deep/ |
| 感染原 | かんせんげん | source of infection/ |
| 関ヶ原 | せきがはら
| decisive battle/ |
| 関数原型 | かんすうげんけい
| function prototype/ |
| 基本原理 | きほんげんり
| fundamental idea/basic concept/ |
| 機雷原 | きらいげん | minefield/ |
| 規格原案 | きかくげんあん | standards draft/draft of a standard/ |
| 起原 | きげん
| (n) origin/beginning/rise/ |
| 桑原 | くわばら
| (n) mulberry field/ |
| 桑原桑原 | くわばらくわばら | My God!/(P)/ |
| 経済原論 | けいざいげんろん | (n) principles of economics/ |
| 権原 | けんげん
| (n) origin of rights/ |
| 語原 | ごげん
| (iK) (n) word root/word
derivation/etymology/ |
| 語彙的コントロールの原理 | ごいてきコントロールのげんり | principle of lexical control/PLC/ |
| 広原 | こうげん
| (n) a wide plain or field/ |
| 抗原 | こうげん
| (n) antigen/ |
| 荒原 | こうげん
| (n) wilderness/ |
| 高原 | こうげん
| (n) tableland/plateau/(P)/ |
| 高天原 | たかまがはら | (n) the heavens/ |
| 国原 | くにばら
| spacious country/ |
| 根本原理 | こんぽんげんり
| (n) fundamental (basic)
principles/fundamentals/ground rules/ |
| 砂原 | すなはら | (n) sandy plain/desert/ |
| 笹原 | ささはら | (n) field of bamboo grass/ |
| 三原色 | さんげんしょく | (n) three primary colors/ |
| 始原 | しげん
| (n) start/origin/beginnings/ |
| 市場原理 | しじょうげんり
| market principle/ |
| 指導原理 | しどうげんり
| (n) guiding principle/ |
| 事故原因 | じこげんいん
| source, cause of an accident/ |
| 湿原 | しつげん
| (n) marshy grassland/wetlands/ |
| 若殿原 | わかとのばら | (n) young monarch or samurai/ |
| 主辞素性原理 | しゅじそせいげんり
| head feature principle/HFP/ |
| 種の起原 | しゅのきげん | Origin of Species/ |
| 小田原提灯 | おだわらぢょうちん | (n) (collapsible) cylindrical paper
lantern/ |
| 小田原評定 | おだわらひょうじょう
| (n) fruitless or inconclusive
discussion/ |
| 松原 | まつばら | (n) pine grove/(P)/ |
| 焼け野原 | やけのはら | (n) burnt field/burnt area/ |
| 製品原価 | せいひんげんか
| manufacturing cost/ |
| 青海原 | あおうなばら | (n) the blue sea/ |
| 雪原 | せつげん
| (n) snow field/ |
| 川原 | かわはら
| (n) dry river bed/river beach/ |
| 川原 | かわら
| (n) dry river bed/river beach/(P)/ |
| 相対性原理 | そうたいせいげんり | (n) the principle of relativity/ |
| 相補性原理 | そうほせいげんり | complementarity/ |
| 草原 | くさはら
| (n) grass-covered
plain/grasslands/meadows/savannah/prairie/steppe/ |
| 草原 | そうげん
| (n) grass-covered
plain/grasslands/meadows/savannah/prairie/steppe/(P)/ |
| 束縛継承原理 | そくばくけいしょうげん
り | binding inheritance
principle/BIP/ |
| 足素性原理 | あしすじょうげんり
| foot feature convention/FFP/ |
| 多原子 | たげんし | polyatomic/ |
| 大海原 | おおうなばら
| (n) the ocean/the great deep/ |
| 中原 | ちゅうげん
| (n) middle of a field/middle of a country/field
of contest/ |
| 中原の鹿 | ちゅうげんのしか
| the aim (in a campaign)/ |
| 天の原 | あまのはら
| the sky/the heavens/ |
| 殿原 | とのばら
| (n) the nobility/(polite for) man/ |
| 凍原 | とうげん
| (n) tundra/ |
| 投射原理 | とうしゃげんり
| projection principle/ |
| 藤原氏の出 | ふじわらしのしゅつ
| of Fujiwara descent/ |
| 透明性の原理 | とうめいせいのげんり | transparency principle/ |
| 二原子 | にげんし | diatomic/ |
| 二原子分子 | にげんしぶんし
| diatomic molecule/ |
| 熱原子核 | ねつげんしかく
| thermal nucleus/ |
| 萩原 | はぎはら
| reedy field/ |
| 萩原 | はぎわら
| reedy field/ |
| 氷原 | ひょうげん
| (n) ice field/ice floe/snow field/ |
| 病原 | びょうげん
| (n) origin of an illness/cause of a
disease/ |
| 病原菌 | びょうげんきん
| (n) virus/germ/ |
| 病原体 | びょうげんたい | (n) pathogen/ |
| 不確定性原理 | ふかくていせいげんり | (n) the uncertainty principle/ |
| 普遍原理 | ふへんげんり
| universal principles/ |
| 復原 | ふくげん
| (n,vs) restoration (to original
state)/reconstruction/ |
| 復原力 | ふくげんりょく
| (n) stability/ |
| 平原 | へいげん
| (n) plain/moor/prairie/ |
| 野原 | のはら | (n) field/(P)/ |
| 膠原
病 | こうげんびょう | (n) collagen disease/ |
| 賽の河原 | さいのかわら | (n) The Children`s Limbo/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
