| -君 | -くん | boy's name suffix |
| 暗君 | あんくん
| (n) foolish ruler/ |
| 家君 | いえぎみ
| (n) head of the house/ |
| 家君 | かくん
| (n) head of the house/ |
| 我が君 | わがきみ
| my lord/ |
| 貴君 | きくん
| (n) (pronoun) you (younger person)/ |
| 偽君子 | ぎくんし
| (n) hypocrite/snob/ |
| 偽君子 | にせくんし | (n) hypocrite/snob/ |
| 厳君 | げんくん
| (n) your honored father/ |
| 細君 | さいくん
| (n) (one's) wife/ |
| 士君子 | しくんし | (n) gentleman/man of learning and virtue/ |
| 若君 | わかぎみ
| (n) young lord or prince/ |
| 主君 | しゅくん
| (n) lord/master/ |
| 諸君 | しょくん
| (n) Gentlemen!/Ladies!/(P)/ |
| 人君 | じんくん
| (n) sovereign/ruler/ |
| 仁君 | じんくん
| (n) benevolent ruler/ |
| 絶対君主制 | ぜったいくんしゅせい | (n) absolute monarchy/ |
| 先君 | せんくん
| (n) previous ruler/ancestors/ |
| 専制君主 | せんせいくんしゅ
| absolute
monarch/despot/autocrat/tyrant/ |
| 尊君 | そんくん | (n) (pol) someone's father/one's companion/ |
| 大君 | おおきみ
| (n) emperor/king/prince/ |
| 大君 | おおぎみ
| (n) emperor/king/prince/ |
| 大君 | たいくん
| (n) liege lord/shogunate/ |
| 檀君 | だんくん | mythical founder of Korea/ |
| 忠君 | ちゅうくん
| (n) loyalty to one's ruler/ |
| 忠君愛国 | ちゅうくんあいこく
| loyalty and patriotism/ |
| 辻君 | つじぎみ | (n) streetwalker/nightwalker/prostitute/ |
| 二君 | にくん
| (n) two masters/ |
| 二君に仕えず | にくんにつかえず | (exp) to not serve two masters/ |
| 姫君 | ひめぎみ
| (n) princess/(P)/ |
| 夫の君 | せのきみ
| one's husband/ |
| 夫君 | ふくん
| (n) one's husband/ |
| 父君 | ちちぎみ
| (n) father/ |
| 父君 | ふくん
| (n) father/ |
| 母君 | ははぎみ
| (n) (polite reference to one's own)
mother/ |
| 亡君 | ぼうくん | (n) one's deceased lord/ |
| 暴君 | ぼうくん
| (n) tyrant/despot/ |
| 名君 | めいくん
| (n) wise ruler/enlightened monarch/benevolent
lord/ |
| 明君 | めいくん | (n) wise ruler/ |
| 遊君 | ゆうくん
| (n) prostitute/ |
| 幼君 | ようくん
| (n) young lord or master/ |
| 庸君 | ようくん
| (n) stupid ruler/ |
| 立憲君主 | りっけんくんしゅ
| constitutional monarch/ |
| 立憲君主政 | りっけんくんしゅせい | constitutional monarchy/(P)/ |
| 立憲君主政体 | りっけんくんしゅせいた
い | constitutional monarchy/ |
| 郎君 | ろうくん
| (n) (rare) young lord/young nobleman/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
