官報 | かんぽう | (n) official daily gazette/official telegram/ |
監査報告 | かんさほうこく | audit report/ |
情報科学 | じょうほうかがく | information science/ |
情報を収めた本 | じょうほうをおさめたほ
ん | book containing the information/ |
果報は寝て待て | かほうはねてまて
| (exp) All things come to those who
wait/ |
情報化社会 | じょうほうかしゃかい
| information society/ |
電報局 | でんぽうきょく | (n) telegraph office/ |
各情報 | かくじょうほう | all information/ |
返報 | へんぽう
| (n,vs) requital/ |
電報を打つ | でんぽうをうつ | (exp) to send a telegram/ |
研究所報 | けんきゅうしょほう
| research institute bulletin/ |
遺伝情報 | いでんじょうほう
| genetic information/ |
一報 | いっぽう
| (n,vs) information/ |
尽忠報国 | じんちゅうほうこく
| loyalty and patriotism/ |
既報 | きほう
| (n) previous report/(P)/ |
注意報 | ちゅういほう | (n) storm warning/ |
時報 | じほう
| time signal |
情報技術 | じょうほうぎじゅつ
| information technology (IT)/ |
警報 | けいほう
| (n) alarm/warning/(P)/ |
社内報 | しゃないほう | (n) company newsletter/ |
通報 | つうほう
| (n) report/tip/bulletin/ |
火災報知器 | かさいほうちき | (n) fire alarm (box)/ |
諜報機関 | ちょうほうきかん
| intelligence agency/secret
service/ |
選挙公報 | せんきょこうほう | (n) official gazette for elections/ |
詳報 | しょうほう
| (n,vs) full report/particulars/(P)/ |
医療報酬 | いりょうほうしゅう | medical fee/ |
情報検索 | じょうほうけんさく | information retrieval/ |
陽報 | ようほう
| (n) open reward (for anonymous act of
charity)/ |
予報 | よほう | (n,vs) forecast/prediction/(P)/ |
一矢を報いる | いっしをむくいる | (exp) to retaliate/to return a blow/ |
広報 | こうほう
| (n) PR/public
relations/publicity/information/ |
諜報員 | ちょうほういん | (n) intelligence operative/spy/ |
決算報告 | けっさんほうこく
| financial statement/ |
年報 | ねんぽう
| (n) annual report/ |
知能情報研究部 | ちのうじょうほうけんきゅうぶ | Intelligent Communication Laboratory/ |
勝報 | しょうほう
| (n) news of a victory/ |
誤報 | ごほう
| (n) misinformation/incorrect
report/(P)/ |
情報化 | じょうほうか
| (n,vs) computerization/ |
広報官 | こうほうかん | public relations office/ |
火災報知機 | かさいほうちき | (n) fire alarm (device)/ |
吉報 | きっぽう
| (n) good news/(P)/ |
情報可視化 | じょうほうかしか | information visualization/ |
戦闘電子戦情報 | せんとうでんしせんじょうほう | combat electronic warfare intelligence/ |
営業報告 | えいぎょうほうこく
| business report/ |
敗報 | はいほう
| (n) news of defeat/ |
情報通信 | じょうほうつうしん
| telecommunications/ |
情報処理 | じょうほうしょり
| (n) data processing/ |
電報 | でんぽう
| (n) telegram/(P)/ |
情報量 | じょうほうりょう | (n) information content/information volume/ |
局報 | きょくほう
| (n) official bulletin/ |
警戒警報 | けいかいけいほう
| air-raid siren/ |
広報誌 | こうほうし | (n) PR brochure/public relations magazine/ |
後報 | こうほう
| (n) later or latest report/further
information/ |
私報 | しほう | (n) secret information/private message/ |
朗報 | ろうほう
| (n) good news/(P)/ |
因果応報 | いんがおうほう
| (n) retribution/karma/ |
捷報 | しょうほう | (n) news of victory/ |
情報源 | じょうほうげん | source of information/ |
情報工学 | じょうほうこうがく
| computer science/ |
クロスランゲージ情報アクセス | クロスランゲージじょうほうアクセス
| cross-language information access/ |
情報公開法 | じょうほうこうかいほう | (U.S.) Freedom of Information Act/ |
広報課 | こうほうか | (n) public relations department (section,
office)/ |
開票速報 | かいひょうそくほう | (n) quick (flash) report of votes counted/ |
週間天気予報 | しゅうかんてんきよほ
う | (n) weather forecast for coming
week/ |
予報音 | よほうおん
| telephone time-warning sound/ |
入力情報 | にゅうりょくじょうほ
う | (n) input/ |
特報 | とくほう
| (n) news flash/ |
電報料 | でんぽうりょう | telegram charge/ |
情報部 | じょうほうぶ | information bureau/ |
極秘情報 | ごくひじょうほう
| (n) classified information/top
secret/ |
情報 | じょうほう | (n) information/(military) intelligence/(P)/ |
広報部 | こうほうぶ
| public relations section or
department/ |
廣報 | こうほう | (oK) (n) PR/public
relations/publicity/information/ |
続報 | ぞくほう | (n) follow-up report/ |
月報 | げっぽう
| (n) monthly report/ |
彙報 | いほう | (n) bulletin/collection of reports/ |
急報 | きゅうほう
| (n) urgent report or message/ |
現地報告 | げんちほうこく
| on-the-spot report/ |
性表現情報 | せいひょうげんじょうほう | sexually explicit material/ |
凶報 | きょうほう
| (n) bad news/ |
事前通報 | じぜんつうほう
| advance report/advance
notification/ |
確報 | かくほう | (n) definite report/confirmed data/ |
四季報 | しきほう | (n) quarterly (journal)/ |
広報情報 | こうほうじょうほう | public relations information/ |
生の情報 | なまのじょうほう
| firsthand information/ |
対情報 | たいじょうほう | counter-intelligence/ |
情報主要素 | じょうほうしゅようそ | essential elements of information/ |
文字情報 | もじじょうほう
| character information/ |
果報者 | かほうもの | (n) lucky fellow/ |
詳細情報 | しょうさいじょうほう
| detailed information/ |
年次報告 | ねんじほうこく
| chronological report/chronicle/ |
警報機 | けいほうき | (adj-na,n) alarm/ |
営業報告書 | えいぎょうほうこくしょ | (n) business report/ |
訃報 | ふほう | (n) news of a person's death/ |
日報 | にっぽう
| (n) daily report/ |
情報量が多い | じょうほうりょうがお
おい | more informative/ |
広報活動 | こうほうかつどう
| (n) publicity (information) activities/public
relations/ |
警報音 | けいほうおん
| warning sound/ |
生物情報学 | せいぶつじょうほうがく | bioinfomatics/ |
社内情報 | しゃないじょうほう | company-internal information/ |
無報酬 | むほうしゅう | free of charge/gratuitous/without pay/(P)/ |
悲報 | ひほう
| (n) sad news/news of a death/ |
会計報告 | かいけいほうこく
| (n) treasurer's report/financial
report/ |
調査報告 | ちょうさほうこく | (n) report (of an investigation)/investigation
(investigative) report/ |
虚報 | きょほう | (n) false alarm/ |
速報 | そくほう
| (n,vs) prompt report/quick
announcement/ |
公報 | こうほう | (n) official bulletin/communique/ |
気象通報 | きしょうつうほう
| weather report/ |
時報 | じほう
| (n) announcement of time/time
signal/newsletter/(P)/ |
大雨注意報 | おおあめちゅういほう
| storm warning/ |
弘報 | こうほう | (n) PR/public
relations/publicity/information/ |
雑報 | ざっぽう | (n) miscellaneous/ |
会報 | かいほう
| (n) bulletin/report/ |
気象情報 | きしょうじょうほう
| (n) weather (meteorology)
information/ |
部分情報構造 | ぶぶんじょうほうこうぞう | partial information structures/ |
火災警報 | かさいけいほう
| fire alarm/ |
別報 | べっぽう
| (n) another report/ |
半官報 | はんかんぽう | semiofficial paper/ |
天気予報 | てんきよほう
| weather forecast/(P)/ |
悪報 | あくほう
| (n) karmic retribution/ |
一死報国 | いっしほうこく
| dying for one's country/ |
情報理論 | じょうほうりろん
| information theory/ |
未確認情報 | みかくにんじょうほう | (n) unconfirmed information/ |
飛報 | ひほう
| (n) urgent report/urgent message/ |
中間報告 | ちゅうかんほうこく
| (n) interim report/ |
情報誌 | じょうほうし | information magazine/ |
情報ハイウェー | じょうほう
ハイウェー | information highway/ |
果報 | かほう
| (adj-na,n) good
fortune/luck/happiness/ |
偽報 | ぎほう | false report/ |
役員報酬 | やくいんほうしゅう | officer's compensation or remuneration/ |
回報 | かいほう
| (n) circular/circulating
letter/reply/ |
画報 | がほう | (n) illustrated news magazine/pictorial/ |
空襲警報 | くうしゅうけいほう
| air raid alarm/ |
業報 | ごうほう
| (n) karma effects/fate/inevitable
retribution/ |
学報 | がくほう | (n) academic bulletin/school gazette/ |
諜報 | ちょうほう | (n) secret information/intelligence/ |
クロスランゲージ情報検索 | クロスランゲージじょうほうけんさく
| cross-language information
retrieval/CLIR/ |
研究報告 | けんきゅうほうこく | (n) report of (one's) research/research
paper/ |
快報 | かいほう | (n) good news/ |
旬報 | じゅんぽう | (n) ten-day report/ |
予報 | よほう
| forecast, prediction |
新報 | しんぽう
| (n) news(paper) (old term)/ |
情報機器 | じょうほうきき
| information systems/ |
応報 | おうほう
| (n) retribution/ |
雑報欄 | ざっぽうらん | general news column/ |
就職情報誌 | しゅうしょくじょうほうし | (n) job-placement journal (magazine)/ |
週報 | しゅうほう
| (n) weekly report/ |
テレビ報道 | テレビほうどう | television report/ |
個人情報 | こじんじょうほう
| personal information/ |
情報産業 | じょうほうさんぎょう
| information industry/ |
管理情報 | かんりじょうほう
| management information/ |
七生報国 | しちしょうほうこく
| unfailing devotion to one's
country/ |
内報 | ないほう | (n) tip-off/secret information/ |
情報網 | じょうほうもう | (n) intelligence or information network/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.