| お礼奉公 | おれいぼうこう
| (n) free service after
apprenticeship/ |
| 供奉 | ぐぶ | (n,vs) accompanying/being in attendance on/ |
| 仰ぎ奉る | あおぎたてまつる
| (v5) (pol) to look up/ |
| 勤め奉公 | つとめぼうこう | apprenticeship/ |
| 勤労奉仕 | きんろうほうし
| labor service/ |
| 御礼奉公 | おれいぼうこう
| (n) free service after
apprenticeship/ |
| 国王に書を奉る | こくおうにしょをたてまつる | (exp) to address a memorial to the King/ |
| 国旗を奉じる | こっきをほうじる | (exp) to hold up the national flag/ |
| 仕え奉る | つかえまつる
| (v5) (pol) to serve/to build as
commanded/ |
| 社会奉仕 | しゃかいほうし | (n) voluntary social service/ |
| 遵奉 | じゅんぽう
| (n,vs)
obeying/observing/following/(P)/ |
| 順奉 | じゅんぽう | (n,vs) obeying/observing/following/ |
| 信奉 | しんぽう
| (n,vs) belief/faith/(P)/ |
| 信奉者 | しんぽうしゃ | adherent/devotee/believer/ |
| 神前に舞を奉じる | しんぜんにまい
をほうじる | (exp) to dedicate a dance to a
god/ |
| 大政奉還 | たいせいほうかん | (n) restoration of imperial rule/ |
| 丁稚奉公 | でっちぼうこう
| apprenticeship/ |
| 町奉行 | まちぶぎょう | (n) (Edo-period) town magistrate/ |
| 長老として奉る | ちょうろうとしてたてまつる
| to kick (a person) upstairs/to revere (a
person) as one's leader/ |
| 渡り奉公 | わたりぼうこう
| working as a servant for a series of
masters/ |
| 年期奉公 | ねんきぼうこう | apprenticeship/indenture/ |
| 年季奉公 | ねんきぼうこう
| (n) apprenticeship/ |
| 幣を奉る | ぬさをたてまつる
| (exp) to offer a wand with hemp and paper
streamers to a Shinto god/ |
| 褒め奉る | ほめまつる | (v5) to praise/to render homage to/ |
| 命を奉じる | めいをほうじる
| (exp) to obey orders/ |
| 滅私奉公 | めっしほうこう
| selfless devotion/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
