| 西洋将棋 | せいようしょうぎ | chess/ |
| 名将 | めいしょう | (n) great or famous commander/ |
| 銀将 | ぎんしょう
| (n) silver general (shogi)/ |
| 玉将 | ぎょくしょう
| (n) king/king (shogi)/ |
| 女将 | おかみ
| (n)
mistress/landlady/hostess/proprietress/ |
| 詰め将棋 | つめしょうぎ | (n) chess problem/composed shogi problem/ |
| 闘将 | とうしょう
| (n) brave leader/ |
| 次将 | じしょう
| (n) second in command/ |
| 冬将軍 | ふゆしょうぐん | (n) General Winter/ard winter/Jack Frost/ |
| 良将 | りょうしょう
| (n) great general/ |
| 女将 | じょしょう
| (n)
mistress/landlady/hostess/proprietress/ |
| 王将 | おうしょう
| (n) (1) king/(2) king (for senior player)
(shogi)/ |
| 冬将軍 | ふゆしょうぐん
| Jack Frost |
| 部将 | ぶしょう
| (n) commanding officer/ |
| 敗将 | はいしょう
| (n) defeated general/ |
| 国の将来を計る | くにのしょうらいをは
かる | (exp) to plan (provide) for the future of the
country/ |
| 陸将 | りくしょう | (n) general/lieutenant general/ |
| 猛将 | もうしょう
| (n) brave general/brave warrior/courageous
general/ |
| 若大将 | わかだいしょう
| young leader or master/ |
| 一将 | いっしょう
| (n) a general/ |
| 海将 | かいしょう
| (n) Vice-Admiral (Maritime Self-Defence Force
of Japan)/ |
| 青大将 | あおだいしょう
| (n) common harmless snake/ |
| 予備将校 | よびしょうこう
| reserve officers/ |
| 智将 | ちしょう | (n) resourceful general/ |
| 金将 | きんしょう
| (n) gold general (shogi)/ |
| 空将 | くうしょう
| (n) (Self Defense Force's Air Force)
general/lieutenant/major/ |
| 梟将 | きょうしょう | (n) brave
general/ |
| 先任将校 | せんにんしょうこう | senior officer/ |
| 主将 | しゅしょう
| (n) commander-in-chief/(team)
captain/(P)/ |
| 勇将 | ゆうしょう | (n) brave general/great soldier/ |
| 大将 | たいしょう
| (n) general/admiral/boss/(P)/ |
| 准将 | じゅんしょう
| (n) commodore/brigadier general/ |
| 武将 | ぶしょう
| (n) military commander/ |
| 大将軍 | だいしょうぐん | commander-in-chief/ |
| 首将 | しゅしょう
| (n) commander-in-chief/ |
| 挟み将棋 | はさみしょうぎ | (n) piece-capturing board game/ |
| 少将 | しょうしょう
| (n) major general/rear admiral/air
commodore/ |
| 賊将 | ぞくしょう | (n) leader of a rebel army or band of
rebels/ |
| 老将 | ろうしょう | (n) old or veteran army general/ |
| 強将 | きょうしょう
| (n) strong general/ |
| 知将 | ちしょう
| (n) resourceful general/ |
| 大将 | だいしょう
| (n) general/admiral/boss/ |
| 凱旋将軍 | がいせんしょうぐん
| triumphant general/ |
| 宿将 | しゅくしょう
| (n) veteran general/ |
| 代将 | だいしょう
| (n) brigadier general/commodore/ |
| 副将 | ふくしょう
| (n) second in command/ |
| 国の将来を憂える | くにのしょうらいを
うれえる | (exp) to be anxious about the future of
one's country/ |
| 軍将 | ぐんしょう | (n) army commander/ |
| 総大将 | そうだいしょう | (n) supreme commander/ |
| 近い将来 | ちかいしょうらい | near future/ |
| 叛将
| はんしょう | (n) rebel
leader/ |
| 驍将 | ぎょうしょう | (n) veteran
general/leader/ |
| 征夷大将軍 | せいいたいしょうぐん | (n) commander in chief of the expeditionary force
against the barbarians/great, unifying leader/ |
| 中将 | ちゅうじょう
| (n) lieutenant general/vice-admiral/ |
| 空軍連絡将校 | くうぐんれんらくしょうこう | air liaison officer/ |
| 餓鬼大将 | がきだいしょう
| (n) boss of the children (in the
neighbourhood)/bully/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
