| 交差点 | こうさてん
| interchange |
| ゲーム差 | ゲームさ | (n) distance in the standings between two teams
expressed as the difference in number of games won or lost
(baseball)/ |
| 茜差す空 | あかねさすそら | (n) glowing sky/ |
| 位相差 | いそうさ | (n) phase contrast/ |
| 為替差益 | かわせさえき
| profit on currency exchange/ |
| 一差し | ひとさし
| (n) a dance/ |
| 雲泥の差 | うんでいのさ | (n) wide difference/(P)/ |
| 仮差し押え | かりさしおさえ | (n) provisional seizure/ |
| 仮差し押さえ | かりさしおさえ | (n) provisional seizure/ |
| 価格差 | かかくさ | price margin/ |
| 格差 | かくさ | (n) qualitative difference/disparity/(P)/ |
| 確率誤差 | かくりつごさ
| random error/ |
| 較差 | かくさ
| (n) range/ |
| 眼差し | まなざし
| (n) a look/(P)/ |
| 許容誤差 | きょようごさ
| allowable error/allowable limit of
error/ |
| 僅差 | きんさ | (n) narrow
margin/ |
| 僅少差 | きんしょうさ | narrow majority/shade of difference/ |
| 矩差 | かねざし | (n) common Japanese foot/carpenter's square/regular
shaku (approx 12 in)/ |
| 傾差 | けいさ | dip (of the compass)/ |
| 経済格差 | けいざいかくさ
| economic disparity/ |
| 嫌気が差す | いやけがさす | (v5) to be tired of/to be sick of/ |
| 個人誤差 | こじんごさ
| personal equation/ |
| 個人差 | こじんさ | (n) individual differences/personal
equation/ |
| 個体差 | こたいさ
| (n) individual difference/ |
| 誤差 | ごさ
| (n) error/(P)/ |
| 交差 | こうさ
| (n,vs) cross/(P)/ |
| 交差対称性 | こうさたいしょうせい | crossing symmetry (physics)/ |
| 交差点 | こうさてん | (n) crossing/intersection/(P)/ |
| 光行差 | こうこうさ | (astronomical) aberration/ |
| 公差 | こうさ
| (n) common difference (in
math.)/allowance/margin/tolerance/ |
| 紅差し指 | べにさしゆび
| (n) ring finger/ |
| 高度差 | こうどさ | (n) height difference/difference in
elevation/ |
| 根差す | ねざす | (v5s) to root in/to come from/ |
| 三差路 | さんさろ | three-forked road/ |
| 傘を差す | かさをさす
| (exp) to hold an umbrella/ |
| 指差す | ゆびさす
| (v5s) to point at/(P)/ |
| 視差 | しさ
| (n) parallax/ |
| 時期に差し掛ける | じきにさしかける
| (v1) to get close to the time/ |
| 時差 | じさ
| (n) time difference/(P)/ |
| 時差ぼけ | じさぼけ
| (n) jet-lag/ |
| 時差出勤 | じさしゅっきん
| staggered work hours/ |
| 軸差応力 | じくさおうりょく
| deviator stress/ |
| 手を差し伸べる | てをさしのべる | (exp) to hold out one's hand/to extend one's
arm/ |
| 手差し | てさし | inserted by hand/ |
| 収差 | しゅうさ
| (n) aberration/ |
| 女性差別 | じょせいさべつ
| discrimination against
women/sexism/ |
| 小差 | しょうさ | (n) slight difference/ |
| 状差し | じょうさし
| (n) letter rack/ |
| 色収差 | いろしゅうさ | (n) chromatic aberration/ |
| 人差し | ひとさし
| (n) index finger/ |
| 人差し指 | ひとさしゆび | (n) index finger/(P)/ |
| 人差指 | ひとさしゆび | (n) index finger/ |
| 人種差別 | じんしゅさべつ
| racial discrimination/ |
| 人種差別主義者 | じんしゅさべつしゅぎしゃ | racist/ |
| 水差し | みずさし | (n) pitcher/water jug/ |
| 性差 | せいさ
| (n) sex difference/ |
| 性差別 | せいさべつ | (n) sex discrimination/sexism/ |
| 赤味が差している | あかみがさしている | (exp) to be tinged red/ |
| 絶対誤差 | ぜったいごさ
| absolute error/ |
| 千差万別 | せんさばんべつ
| (adj-na,n) an infinite variety of/ |
| 相対誤差 | そうたいごさ
| relative error/ |
| 属差 | ぞくさ
| generic difference/ |
| 大差 | たいさ
| (n) great difference/ |
| 段差 | だんさ
| (n) difference in level/ |
| 地域差 | ちいきさ | regional difference/ |
| 潮差 | ちょうさ
| (n) tidal range/ |
| 賃金の差 | ちんぎんのさ | wage difference/ |
| 賃金格差 | ちんぎんかくさ
| wage differential/ |
| 釘を差す | くぎをさす | (exp) to give a warning/to remind (a person)
of/ |
| 点差 | てんさ | (n) point spread/ |
| 電位差 | でんいさ | (n) (electric) potential difference/ |
| 電位差計 | でんいさけい
| potentiometer/ |
| 刀を差す | かたなをさす
| (exp) to wear a sword/ |
| 等差 | とうさ
| (n) (equal) difference/ |
| 等差級数 | とうさきゅうすう
| (n) arithmetic series/ |
| 等差数列 | とうさすうれつ
| arithmetic progression/ |
| 二本差し | にほんざし | (n) two-sworded (samurai)/ |
| 日差し | ひざし
| (n) sunlight/rays of the sun/(P)/ |
| 年差 | ねんさ
| (n) annual variation/ |
| 年齢差 | ねんれいさ | age difference/ |
| 燃え差し | もえさし
| (n) embers/ |
| 杯を差す | さかずきをさす
| (exp) to offer a cup (of sake)/ |
| 抜き差し | ぬきさし
| (n) inserting and deleting/ |
| 抜き差しならぬ | ぬきさしな
らぬ | a sticky situation/ |
| 抜き足差し足で | ぬきあしさしあしで
| stealthily/ |
| 反射誤差 | はんしゃごさ
| reflection error/ |
| 被差別 | ひさべつ | discrimination/ |
| 標準誤差 | ひょうじゅんごさ
| standard error (SE)/ |
| 標準偏差 | ひょうじゅんへんさ
| standard deviation (SD)/ |
| 物差 | ものさし
| (n) ruler/measure/(P)/ |
| 物差し | ものさし
| (n) ruler/measure/(P)/ |
| 平面交差 | へいめんこうさ
| (n) grade crossing/level crossing/ |
| 偏差 | へんさ
| (n)
deflection/deviation/variation/declination/drift/(P)/ |
| 偏差値 | へんさち
| (n) deviation value/(P)/ |
| 魔が差す | まがさす
| (exp) to be possessed (tempted) by an evil
spirit/ |
| 無差別 | むさべつ
| (adj-na,n) without discrimination/ |
| 無差別級 | むさべつきゅう
| (n) open-weight (unclassified) division
(category)/ |
| 無差別爆撃 | むさべつばくげき
| (n) indiscriminate bombing/ |
| 面差し | おもざし
| (n) looks/features/ |
| 目差す | めざす
| (v5s) to aim at/to have an eye on/ |
| 油差し | あぶらさし
| (n) oilcan/ |
| 有意差 | ゆういさ | significant difference/ |
| 落差 | らくさ
| (n) a head (of water)/a difference/ |
| 立体交差 | りったいこうさ | multi-level crossing/ |
| 輪差 | わさ
| (n) a loop/a trap/ |
| 脇差 | わきざし | (n) short sword/ |
| 脇
差し | わきざし | (n)
short sword/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
