| 兄弟 | きょうだい | brother, sister, sibling |
| 義弟 | ぎてい
| brother-in-law |
| 内弟子 | うちでし | apprentice |
| ご兄弟 | ごきょうだい | (hon) siblings/ |
| 愛弟子 | まなでし | (n) favorite pupil/teacher's pet/ |
| 義兄弟 | ぎきょうだい | (n) brother-in-law/stepbrother/sworn
brother/ |
| 義弟 | ぎてい | (n) younger brother-in-law/(P)/ |
| 愚弟 | ぐてい
| (n) one's (foolish) younger
brother/ |
| 兄たり難く弟たり難し | けいたりがたくていたりがたし | There is little to choose between the two/ |
| 兄弟 | きょうだい
| (n) (hum) siblings/(P)/ |
| 兄弟の義を結ぶ | きょうだいのぎをむす
ぶ | become sworn brothers/ |
| 兄弟愛 | きょうだいあい | brotherly love/ |
| 兄弟喧嘩 | きょうだいげんか
| (n) quarrel between brothers
(sisters)/ |
| 兄弟子 | あにでし
| (n) senior schoolmate/senior
apprentice/ |
| 兄弟分 | きょうだいぶん
| (n) buddy/pal/sworn brother/ |
| 賢弟 | けんてい
| (n) wise younger brother/polite reference to
another's younger brother, or to one's junior/ |
| 御兄弟 | ごきょうだい | (hon) siblings/ |
| 孝弟 | こうてい
| (n) filial piety/brotherly love/ |
| 高弟 | こうてい
| (n) best pupil/leading disciple/ |
| 再従兄弟 | さいじゅうけいてい
| (n) second cousin/ |
| 再従兄弟 | ふたいとこ
| (n) second cousin/ |
| 再従弟 | さいじゅうてい | (n) younger second cousin/ |
| 姉弟 | きょうだい
| (ik) (n) older sister and younger
brother/ |
| 姉弟 | しまい | (n) older sister and younger brother/ |
| 子弟 | してい
| (n) young(er) people/(P)/ |
| 師弟 | してい
| (n) teacher and student/(P)/ |
| 実弟 | じってい
| (n) one's (biological) younger
brother/ |
| 舎弟 | しゃてい | (n) my younger brother/ |
| 弱弟 | じゃくてい
| (n) young brother/ |
| 従兄弟 | いとこ | (n) (male) (uk) cousin/(P)/ |
| 従兄弟 | じゅうけいてい | (n) (male) (uk) cousin/ |
| 従弟 | いとこ
| (n) (uk) cousin (male, younger than the
writer)/ |
| 従弟 | じゅうてい | (n) (uk) cousin (male, younger than the
writer)/ |
| 小弟 | しょうてい | (n) my foolish brother/ |
| 少弟 | しょうてい
| (n) young brother/ |
| 親兄弟 | おやきょうだい | (n) parents and siblings/one's relatives/ |
| 相弟子 | あいでし | (n) fellow students/ |
| 孫弟子 | まごでし | (n) disciples of one's disciples/ |
| 直弟子 | じきでし | (n) personal pupil/ |
| 徒弟 | とてい
| (n) apprentice/ |
| 徒弟制度 | とていせいど
| an apprentice
system/apprenticeship/ |
| 内弟子 | うちでし
| (n) private pupil/apprentice/ |
| 乳兄弟 | ちきょうだい | (n) foster brother and sister/ |
| 又従兄弟 | またいとこ
| (n) second cousin/ |
| 又従弟 | またいとこ | younger second cousin/ |
| 又弟子 | またでし | (n) indirect pupil/ |
| 末弟 | ばってい
| (n) youngest brother/last disciple/ |
| 末弟 | まってい | (n) youngest brother/last disciple/ |
| 門弟 | もんてい
| (n) disciple/pupil/follower/(P)/ |
| 令弟 | れいてい
| (n) your younger brother/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
