| 亜成層圏 | あせいそうけん | (n,adj-no) substratosphere/ |
| 綾を成して | あやをなして | in beautiful patterns/ |
| 安定成長 | あんていせいちょう
| stable growth/ |
| 育成 | いくせい
| (n)
rearing/training/nurture/cultivation/promotion/ |
| 育成栽培 | いくせいさいばい
| vegetable and fruit growing/ |
| 一気呵成 | いっきかせい | (adv,n) at a breath (stroke, sitting)/in a single
spell/ |
| 円を成す | えんをなす | (exp) to form a circle/ |
| 化学合成 | かがくごうせい
| (n) chemosynthesis/ |
| 化成 | かせい
| (n) change/transformation/ |
| 化成工業 | かせいこうぎょう
| chemical industry/ |
| 化成肥料 | かせいひりょう
| chemical fertilizer/ |
| 可成 | かなり
| (adj-na,adv) (uk)
considerably/fairly/quite/ |
| 家族構成 | かぞくこうせい | (n) family structure/ |
| 火成岩 | かせいがん | (n) volcanic stone/(P)/ |
| 俄成金 | にわかなりきん | overnight millionaire/ |
| 核分裂生成物 | かくぶんれつせいせいぶ
つ | (n) fission product/ |
| 学業成績 | がくぎょうせいせき
| (n) school record/scholastic
performance/ |
| 活動成果 | かつどうせいか | results (of an activity)/ |
| 完成 | かんせい
| (n,vs) (1) complete/completion/(2)
perfection/accomplishment/(P)/ |
| 完成品 | かんせいひん
| finished product/ |
| 看護婦養成所 | かんごふようせいじょ
| nurses' training school/ |
| 丸で成ってない | まるでなっ
てない | not good at all/ |
| 既成 | きせい
| (adj-no,n)
established/completed/existing/(P)/ |
| 既成の事実 | きせいのじじつ | established fact/(P)/ |
| 既成概念 | きせいがいねん
| (n) stereotype/preconceived idea/ |
| 既成事実 | きせいじじつ
| established fact/(P)/ |
| 期成 | きせい
| (n) realization of an objective/ |
| 期成同盟 | きせいどうめい
| association formed to carry out an
objective/ |
| 急成長 | きゅうせいちょう
| (n,vs) rapid growth/ |
| 京成 | けいせい
| (n) train line Tokyo - Narita/ |
| 興行成績 | こうぎょうせいせき
| (n) box-office record/ |
| 勤労者財産形成促進 | きんろうしゃざいさんけいせいそくしん
| (workers) asset formation/ |
| 偶成 | ぐうせい
| (adj-no,n) impromptu/ |
| 群れを成す | むれをなす
| (exp) to form groups/ |
| 群を成して | ぐんをなして
| in crowds/in a group/in swarms/ |
| 形成 | けいせい
| (n,vs) formation/(P)/ |
| 形成外科 | けいせいげか
| plastic surgery/ |
| 形成期 | けいせいき | (n) formative period (e.g. of nation)/formative
year/ |
| 形成層 | けいせいそう
| (n) formative layer/ |
| 桂成り | けいなり | knight promotion/ |
| 経済成長 | けいざいせいちょう
| economic growth/ |
| 経済成長率 | けいざいせいちょうりつ | rate of economic growth/ |
| 結成 | けっせい
| (n) formation/(P)/ |
| 喧嘩両成敗 | けんかりょうせいばい
| (n) In a quarrel, both parties are to
blame./ |
| 見る可き成果 | みるべきせいか | noticeable (remarkable) result/ |
| 原成岩 | げんせいがん | primary rocks/ |
| 原成岩石 | げんせいがんせき | primary rocks/ |
| 言い成り | いいなり | (n) doing as one is told/yes man/ |
| 言い成り放題 | いいなりほうだい
| (adj-na) completely submissive to another
person/ |
| 言成り | いいなり | (n) doing as one is told/yes man/ |
| 御座成り | おざなり | (adj-na,n) perfunctory/commonplace/ |
| 御成功 | ごせいこう | your success/ |
| 光合成 | こうごうせい
| (n) photosynthesis/ |
| 向きに成って怒る | むきになっておこる | (exp) to flare up/ |
| 好成績 | こうせいせき | (n) good results/ |
| 構成 | こうせい
| (n,vs) organization/composition/(P)/ |
| 構成員 | こうせいいん
| (n) members/ |
| 構成可能 | こうせいかのう
| configurable/ |
| 構成子 | こうせいし | (n) component/ |
| 構成主義 | こうせいしゅぎ | (n) constructivism/ |
| 構成素構造 | こうせいそこうぞう | constituent structure/ |
| 構成素統御 | こうせいそこうぞうとうぎょ | constituent command/ |
| 構成単位 | こうせいたんい
| element/ |
| 構成比 | こうせいひ | (n) component (distribution) ratio/ |
| 構成分子 | こうせいぶんし
| components/ |
| 構成要素 | こうせいようそ
| components/elements/parts/ |
| 行き成り | いきなり
| suddenly/ |
| 行成 | いきなり
| (adv) (uk) abruptly/suddenly/all of a
sudden/without warning/(P)/ |
| 高度成長 | こうどせいちょう | advanced maturity/(P)/ |
| 合成 | ごうせい
| (n)
synthesis/composition/synthetic/composite/mixed/combined/compound/(P)/ |
| 合成音 | ごうせいおん
| (n) synthetic sound/ |
| 合成化学 | ごうせいかがく
| synthetic chemistry/ |
| 合成化学工業 | ごうせいかがくこうぎょ
う | synthetic chemical industry/ |
| 合成語 | ごうせいご | (n) compound word/ |
| 合成紙 | ごうせいし | (n) synthetic paper/ |
| 合成写真 | ごうせいしゃしん
| composite or montage photograph/ |
| 合成酒 | ごうせいしゅ | (n) synthetic sake/ |
| 合成樹脂 | ごうせいじゅし
| plastics/synthetic resins/ |
| 合成洗剤 | ごうせいせんざい
| synthetic detergent/ |
| 合成繊維 | ごうせいせんい
| synthetic fibre/(P)/ |
| 合成皮革 | ごうせいひかく | synthetic leather/ |
| 合成物 | ごうせいぶつ | (n) a compound/ |
| 合成宝石 | ごうせいほうせき
| synthetic gems/ |
| 合成力 | ごうせいりょく | (n) resultant force/ |
| 混成 | こんせい
| (n) mixed (e.g. team, chorus)/ |
| 混成岩 | こんせいがん | (n) hybrid rock/ |
| 混成競技 | こんせいきょうぎ
| combined competitions/ |
| 混成語 | こんせいご | hybrid/ |
| 混成酒 | こんせいしゅ
| (n) alcohol combined with sugar, spices, fruit
etc./ |
| 混成団 | こんせいだん
| composite brigade/ |
| 混成品 | こんせいひん | composite goods/ |
| 混成物 | こんせいぶつ | mixture/compound/hybrid/ |
| 再構成 | さいこうせい | (n)
reconstruction/reorganization/reconstitution/ |
| 再編成 | さいへんせい | reorganization/reshuffle/(P)/ |
| 最終編成 | さいしゅうへんせい
| final form/ |
| 財を成す | ざいをなす
| (exp) to build a fortune/ |
| 作成 | さくせい
| (n,vs) frame/draw
up/make/producing/creating/preparing/writing/ |
| 作成技術 | さくせいぎじゅつ
| implementation technique/ |
| 作成者 | さくせいしゃ | implementor/author/ |
| 山成す | やまなす
| a mountain of/mountainlike/ |
| 産を成す | さんをなす
| (exp) to amass a fortune/ |
| 賛成 | さんせい
| (n,vs)
approval/agreement/support/favour/(P)/ |
| 賛成者 | さんせいしゃ | supporter/ |
| 市を成す | いちをなす | (exp) to have a crowd of people/ |
| 市場成長 | しじょうせいちょう
| market growth/ |
| 私学助成 | しがくじょせい
| subsidization of private schools/ |
| 事を成し遂げる | ことをなしとげる | (exp) to achieve a task/ |
| 持て成し | もてなし
| (n) entertainment/hospitality/(P)/ |
| 持て成す | もてなす
| (v5s) to entertain/to make
welcome/(P)/ |
| 執り成し | とりなし | (n) mediation/intercession/smoothing over/ |
| 執り成す | とりなす
| (v5s) to mediate/to intervene/to
smooth/ |
| 失敗は成功の元 | しっぱいはせいこうの
もと | (col) failure teaches success/ |
| 主成分 | しゅせいぶん | (n) main ingredient/ |
| 取り成し | とりなし
| (n) mediation/intercession/smoothing
over/ |
| 取り成す | とりなす | (v5s) to mediate/to intervene/to smooth/ |
| 守成 | しゅせい
| (n) building up and maintaining/ |
| 集成 | しゅうせい
| (n) aggregation/ |
| 集大成 | しゅうたいせい | (n,vs) compilation/ |
| 夙成 | しゅくせい | precocity/ |
| 熟成 | じゅくせい | (n,vs) mature/ripen/cure/ferment/ |
| 竣成 | しゅんせい | (n,vs) completion/ |
| 初の成功 | はつのせいこう | the first success/ |
| 助成 | じょせい
| (n,vs)
assisting/assistance/fostering/aiding/ |
| 助成金 | じょせいきん | subsidy/grant-in-aid/ |
| 小成 | しょうせい
| (n) a minor success/ |
| 小成に安んじる風 | しょうせいにやすんじる
ふう | tendency to be content with small
successes/ |
| 焼成 | しょうせい | (n) firing (pottery)/ |
| 畳成語 | じょうせいご | reiterative/ |
| 醸成 | じょうせい | (n,vs) brew/foment/breed/(P)/ |
| 織り成す | おりなす
| (v5s) to interweave/ |
| 信頼醸成 | しんらいじょうせい
| trust building/confidence
building/ |
| 深成岩 | しんせいがん
| (n) plutonic rock/ |
| 人の成功を祝う | ひとのせいこうをいわ
う | (exp) to congratulate a person on his (her)
success/ |
| 人格形成 | じんかくけいせい | (n) character building/formation of
character/personality development/ |
| 水成岩 | すいせいがん
| (n) aqueous rock/ |
| 性成熟 | せいせいじゅく | sexual maturation/ |
| 生成 | せいせい
| (n) create/generate/form/ |
| 生成り | きなり
| (n) unbleached cloth/ |
| 生成文法 | せいせいぶんぽう
| generative grammar/ |
| 千成り | せんなり
| (n) cluster/bunch/ |
| 千成り瓢箪 | せんなりぴょう
たん | bottle gourd/ensign bearing cluster of
gourds/ |
| 戦力組成 | せんりょくそせい | order of battle/ |
| 組成 | そせい
| (n,vs) composition/constitution/(P)/ |
| 双成り | ふたなり | (n) hermaphrodite/ |
| 造語成分 | ぞうごせいぶん
| constituents of compound word/ |
| 造成 | ぞうせい
| (n,vs) creation/clearing/reclamation/ |
| 促成 | そくせい | (n) promotion of growth/(P)/ |
| 促成栽培 | そくせいさいばい
| raising out-of-season crops with artificial
heat/ |
| 促成栽培の野菜 | そくせいさいばいのやさい | forced vegetables/ |
| 即身成仏 | そくしんじょうぶつ
| (n) attainment of Buddhahood during
life/ |
| 速成 | そくせい | (n) intensive (short-term) training/ |
| 体を成す | たいをなす
| (exp) to take form (shape)/ |
| 対戦成績 | たいせんせいせき
| (n) win-loss records (between A and
B)/ |
| 大願成就 | たいがんじょうじゅ | (n) realization of a great ambition/ |
| 大願成就 | だいがんじょうじゅ
| (n) realization of a great
ambition/ |
| 大器晩成 | たいきばんせい | (n) Great talents mature late/ |
| 大成 | たいせい
| (n) completion/accomplishment/attainment of
greatness or success/ |
| 大成功 | だいせいこう
| huge success/ |
| 宅地造成 | たくちぞうせい
| residential land development/ |
| 達成 | たっせい
| (n,vs) achievement/(P)/ |
| 達成度 | たっせいど | level of achievement/ |
| 鍛成 | たんせい
| cultivation/training/ |
| 低成長 | ていせいちょう | small (low) growth/(P)/ |
| 天成 | てんせい
| (n) (product of) nature/born
(musician)/ |
| 天成の美 | てんせいのび
| natural beauty/ |
| 転成 | てんせい
| (n) transformation/ |
| 二成文系 | にせいぶんけい
| binary system/ |
| 晩成 | ばんせい
| (n) late completion/a late bloomer/ |
| 番組編成 | ばんぐみへんせい | programming/ |
| 罷り成らぬ | まかりならぬ | not be allowed/must not/ |
| 不空成就 | ふくうじょうじゅ | Amoghasiddhi/Infallible Magic (a
dhyani-Buddha)/ |
| 不賛成 | ふさんせい
| (n) disapproval/disagreement/ |
| 不成功 | ふせいこう | (adj-na,adj-no,n) failure/abortive (attempt,
action)/ |
| 不成績 | ふせいせき
| (adj-na,n) poor result/bad
record/failure/ |
| 不成立 | ふせいりつ
| (n) failure/rejection/rupture/ |
| 物に成る | ものになる
| (exp) to prove successful/to come to
good/ |
| 平成 | へいせい | Heisei (reign of Emperor)/(P)/ |
| 平成時代 | へいせいじだい
| Heisei period (1989-)/ |
| 変形生成統語論 | へんけいせいせいとうごろん | transformational generative syntax/ |
| 変成 | へんせい
| (n) metamorphosis/ |
| 変成岩 | へんせいがん | (n) metamorphic rock/ |
| 変成器 | へんせいき | (n) (impedance) transformer/ |
| 編成 | へんせい
| (n,vs)
composition/formation/organization/(P)/ |
| 末成 | うらなり
| (n) (1) weak-looking fellow/pale-faced man/(2)
fruit grown near the top end of the vine/ |
| 未完成 | みかんせい | (adj-na,adj-no,n)
incompletion/incomplete/unfinished/(P)/ |
| 未成 | みせい
| (n) uncompleted/unfinished/crude/ |
| 未成年 | みせいねん | (n) minority/not of age/(P)/ |
| 未成年者 | みせいねんしゃ
| (n) minor/person not grown up/ |
| 未成品 | みせいひん | (n) unfinished goods/ |
| 名を成す | なをなす
| (exp) to become famous/to make a
name/ |
| 目が点に成る | めがてんになる
| (v5) to be stunned and utterly surprised (at
something)/ |
| 薮蛇に成る | やぶへびになる | (exp,v5) you'll only make work for yourself/to stir up a
hornet's nest/to put one's foot in one's mouth/ |
| 友成 | ともなり
| developing friendship/ |
| 養成 | ようせい
| (n,vs) training/development/(P)/ |
| 落成 | らくせい
| (n,vs) be completed/be finished/ |
| 落成式 | らくせいしき | (n) completion (of house, etc.) ceremony or
party/ |
| 乱編成ファイル | らんへんせい
ファイル | random file/ |
| 立正佼成会 | りっしょうこうせいかい
| Nichiren-Buddhist sect (founded in
1938)/ |
| 両成敗 | りょうせいばい
| (n) two guilty parties tried and punished
together/ |
| 良い成績を上げる | よいせいせきをあげる | (exp) to achieve satisfactory results/ |
| 練成 | れんせい
| (n) training/drilling/ |
| 錬成 | れんせい
| (n) training/drilling/(P)/ |
| 老成 | ろうせい
| (adj-na,n,vs) mature/becoming
precocious/ |
| 偕成 | かいせい | Kaisei
(publisher)/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
