一握り | ひとにぎり | (adj-no,n) handful/small handful/(P)/ |
固い握り | かたいにぎり
| tight grip/ |
把握 | はあく
| (n,vs) grasp/catch/understanding/(P)/ |
お握り | おにぎり | (n) hand rolled sushi/(P)/ |
勝敗の鍵を握る | しょうはいのかぎをにぎる
| (exp) to have the game in one's hands/to hold
the key to victory/ |
人の金玉を握る | ひとのきんたまをにぎる | (exp,v5) to grab a person by his vulnerable spot/to
curry favour with one's superior/ |
権力を握る | けんりょくをにぎ
る | (exp) to seize power/ |
一握 | いちあく
| (n) handful/ |
寿司を握る | すしをにぎる | (exp) to make hand-rolled sushi/ |
掌握 | しょうあく
| (n,vs) grasping/seizing/holding/(P)/ |
主導権を握る | しゅどうけんをにぎる | (v5) to seize the initiative/ |
御握り | おにぎり
| (n) hand rolled sushi/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.