| 宇宙探査 | うちゅうたんさ | (n) space exploration/ |
| 下検査 | したけんさ | preliminary inspection/ |
| 家宅捜査 | かたくそうさ
| household search/(P)/ |
| 会計監査 | かいけいかんさ
| (financial) audit/auditing/ |
| 会計検査院 | かいけいけんさいん | (n) Board of Audit/ |
| 勘査 | かんさ
| investigation/ |
| 監査 | かんさ
| (n) inspection/audit/judgement/(P)/ |
| 監査委員 | かんさいいん | supervisory auditor/member of inspection
committee/ |
| 監査記録 | かんさきろく | audit trail/ |
| 監査証跡 | かんさしょうせき | audit trail/ |
| 監査報告 | かんさほうこく | audit report/ |
| 監査役 | かんさやく
| (n) auditor/inspector/ |
| 鑑査 | かんさ
| (n) inspection/audit/judgement/ |
| 空中査察 | くうちゅうささつ
| aerial inspection/ |
| 血液検査 | けつえきけんさ
| blood test/ |
| 検査 | けんさ
| (n,vs) inspection (e.g. customs,
factory)/examination/(P)/ |
| 検査員 | けんさいん
| (n) inspector/ |
| 検査官 | けんさかん | (n) inspector/examiner/auditor/ |
| 検査官 | けんしょうかん | (n) inspector/examiner/auditor/ |
| 検査役 | けんさやく | (n) inspector/ |
| 原因調査 | げんいんちょうさ | investigation (to determine the cause of
something)/ |
| 現地調査 | げんちちょうさ | (n) field survey/field work (research)/on-the-spot
investigation/ |
| 交通巡査 | こうつうじゅんさ | traffic officer/ |
| 公安調査庁 | こうあんちょうさちょう | (Japan's) Public Security Investigation
Agency/ |
| 公開捜査 | こうかいそうさ | open criminal investigation/ |
| 公判調査 | こうはんちょうさ
| trial record/ |
| 考査 | こうさ
| (n)
examination/consideration/test/quiz/ |
| 国勢調査 | こくせいちょうさ | (n) (national) census/ |
| 国民審査 | こくみんしんさ
| national review (as an act of a peoples'
sovereignty)/ |
| 再検査 | さいけんさ
| re-examination/ |
| 再審査 | さいしんさ | re-examination/ |
| 再調査 | さいちょうさ | re-examination/reinvestigation/ |
| 山査子 | さんざし | (n) hawthorn/ |
| 市場調査 | しじょうちょうさ | market research/ |
| 市勢調査 | しせいちょうさ
| municipal census/ |
| 視力検査 | しりょくけんさ
| (n) eye (eyesight) test/ |
| 事実調査 | じじつちょうさ
| fact-finding/ |
| 自己検査 | じこけんさ
| self-checking/self-diagnosis/ |
| 実情調査委員会 | じつじょうちょうさいいんかい | fact-finding committee/ |
| 実態調査 | じったいちょうさ
| factual investigation/ |
| 主査 | しゅさ
| (n) chief examiner or investigator/ |
| 出口調査 | でぐちちょうさ | exit poll/ |
| 巡査 | じゅんさ | (n) police/policeman/(P)/ |
| 巡査長 | じゅんさちょう | (n) head patrol officer/ |
| 巡査部長 | じゅんさぶちょう
| police sergeant/ |
| 照査 | しょうさ
| (n,vs) checking against (up)/examining by
reference/verification/ |
| 信用調査 | しんようちょうさ | credit check/ |
| 審査 | しんさ | (n)
judging/inspection/examination/investigation/(P)/ |
| 審査員 | しんさいん | examiner/judge/ |
| 審査官 | しんさかん | examiner (e.g. patent examiner)/ |
| 真相調査 | しんそうちょうさ
| fact finding/ |
| 人口調査 | じんこうちょうさ
| census/ |
| 世論調査 | せろんちょうさ
| public opinion poll/ |
| 世論調査 | よろんちょうさ
| public opinion poll/ |
| 精査 | せいさ
| (n) close investigation/careful
examination/ |
| 税制調査会 | ぜいせいちょうさかい
| Select Committee on the Taxation
System/ |
| 捜査 | そうさ | (n,vs) search (esp. in criminal
investigations)/investigation/(P)/ |
| 捜査陣 | そうさじん
| (n) criminal investigation squad
(team)/ |
| 捜査当局 | そうさとうきょく | investigating authorities/ |
| 捜査本部 | そうさほんぶ
| (criminal) investigation
headquarters/(P)/ |
| 走査 | そうさ | (n) scanning (e.g. TV)/ |
| 走査線 | そうさせん | (n) scan line (e.g. TV)/ |
| 体格検査 | たいかくけんさ
| physical examination/ |
| 探査 | たんさ
| (n,vs) probe/inquiry/investigation/ |
| 探査機 | たんさき
| (n) (space) probe/ |
| 知能検査 | ちのうけんさ
| intelligence test/ |
| 地質調査 | ちしつちょうさ
| geological survey/ |
| 徴兵検査 | ちょうへいけんさ
| physical examination (given at
conscription)/ |
| 調査 | ちょうさ | (n,vs)
investigation/examination/inquiry/survey/(P)/ |
| 調査員 | ちょうさいん | (n) investigator/examiner/ |
| 調査結果 | ちょうさけっか
| results (of a study)/ |
| 調査団 | ちょうさだん | (n) inquiry commission/research group/ |
| 調査票 | ちょうさひょう | (n) questionnaire/ |
| 調査部長 | ちょうさぶちょう
| assistant chief of staff, g2/ |
| 調査報告 | ちょうさほうこく
| (n) report (of an investigation)/investigation
(investigative) report/ |
| 追跡調査 | ついせきちょうさ | (n) follow-up (tracing) survey/ |
| 適性検査 | てきせいけんさ
| aptitude test/ |
| 電話調査 | でんわちょうさ | telephone survey/ |
| 踏査 | とうさ
| (n) survey/exploration/field
investigation/(P)/ |
| 動物検査 | どうぶつけんさ | animal quarantine/ |
| 入学考査 | にゅうがくこうさ
| entrance examination/ |
| 入国査証 | にゅうこくさしょう
| entrance visa/ |
| 尿の検査 | にょうのけんさ | urinalysis/ |
| 尿検査 | にょうけんさ
| urine analysis/ |
| 任意捜査 | にんいそうさ
| search conducted with the consent of the party
concerned/ |
| 聞き込み捜査 | ききこみそうさ | (police) legwork/ |
| 未踏査 | みとうさ | unexplored/ |
| 無鑑査 | むかんさ
| (adj-no,n) not submitted to the selecting
committee/ |
| 輸出検査 | ゆしゅつけんさ | export inspection/ |
| 予備調査 | よびちょうさ
| (n) preliminary investigation/ |
| 輿論調査 | よろんちょうさ
| public-opinion survey/ |
| 旅券査証 | りょけんさしょう
| visa/ |
| 連邦捜査局 | れんぽうそうさきょく
| Federal Bureau of Investigation
(FBI)/ |
| 喀痰検査 | かくたんけんさ | (n) examination of somebody's sputum/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
