| ぶっきら棒 | ぶっきらぼう
| (adj-na,n) curt/blunt/brusque/(P)/ |
| 飴ん棒 | あめんぼう | (n) stick of candy/ |
| 延べ棒 | のべぼう
| (n) (metal) bar/ |
| 延棒 | のべぼう
| (n) (metal) bar/ |
| 横棒 | よこぼう
| bar set in a horizontal position/horizontal
bar/ |
| 火事場泥棒 | かじばどろぼう
| looter at the scene of a fire/ |
| 梶棒 | かじぼう | (n) shafts (of rickshaws or similar
vehicles)/thills/ |
| 丸太ん棒 | まるたんぼう
| (n) log/ |
| 金棒 | かなぼう
| (n) metal rod/ |
| 金棒引き | かなぼうひき | (n) (1) a gossip/(2) night watchman/ |
| 警棒 | けいぼう
| (n) baton/ |
| 健棒 | けんぼう
| (n) good batting/ |
| 御先棒 | おさきぼう | (n) a person whose services are at the disposal of
another/ |
| 合い棒 | あいぼう | companion/ |
| 指揮棒 | しきぼう
| (n) conductor's stick/conductor's
baton/ |
| 焼け棒杭 | やけぼくい | (n) charred stake/ |
| 心張り棒 | しんばりぼう | (n) a bar/ |
| 心棒 | しんぼう | (n) shaft/axle/(P)/ |
| 針小棒大 | しんしょうぼうだい
| (adj-na,n) exaggeration/making a mountain out
of a molehill/ |
| 制御棒 | せいぎょぼう
| (n) control rod/ |
| 先棒 | さきぼう
| (n) front palanquin
carrier/cat's-paw/ |
| 相棒 | あいぼう | (n) partner/pal/accomplice/(P)/ |
| 打棒 | だぼう
| (n) batting/ |
| 段違い平行棒 | だんちがいへいこうぼう | (n) (gymnastics) uneven parallel bars/ |
| 痛棒 | つうぼう
| (n) (1) severe attack/bitter (harsh)
criticism/(2) stick used to strike inattentive Zen meditators/ |
| 泥棒 | どろぼう
| (n,vs)
thief/burglar/robber/theft/(P)/ |
| 泥棒を捕らえる | どろぼうをとらえ
る | (exp) to arrest a thief/ |
| 鉄棒 | かなぼう
| (n) iron rod/crowbar/horizontal bar
(gymnastics)/ |
| 鉄棒 | てつぼう | (n) iron rod/crowbar/horizontal bar
(gymnastics)/(P)/ |
| 鉄棒引き | かなぼうひき
| (n) (1) a gossip/(2) night
watchman/ |
| 天秤棒 | てんびんぼう | (n) shoulder carrying pole/ |
| 突っ支い棒 | つっかいぼう | (n) a prop or support/ |
| 二本棒 | にほんぼう | (n) simpleton/henpecked husband/sniveler/ |
| 乳棒 | にゅうぼう
| (n) pestle/ |
| 燃料棒 | ねんりょうぼう | (n) (nuclear reactor's) fuel rod/ |
| 貧棒 | びんぼう
| (oK?) poverty/ |
| 平行棒 | へいこうぼう | (n) parallel bars/ |
| 箆棒 | べらぼう | (adj-na,n) absurd/unreasonable/awful/ |
| 編み棒 | あみぼう
| (n) knitting needle/ |
| 綿棒 | めんぼう
| (n) cotton swab/ |
| 麺棒 | めんぼう | (n) rolling pin/ |
| 用心棒 | ようじんぼう | (n) bodyguard/ |
| 棍棒
| こんぼう | (n)
stick/club/cudgel/ |
| 篦棒 | べらぼう | (n)
awful/unreasonable/ |
| 麪棒 | めんぼう | (n) rolling
pin/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.