| クロスランゲージ情報検索 | クロスランゲージじょうほうけんさく
| cross-language information
retrieval/CLIR/ |
| 一斉検挙 | いっせいけんきょ | wholesale arrest/round-up/ |
| 下検査 | したけんさ | preliminary inspection/ |
| 下検分 | したけんぶん | (n) preliminary examination/ |
| 会計検査院 | かいけいけんさいん | (n) Board of Audit/ |
| 勘検 | かんけん
| (vs) investigation/ |
| 区検 | くけん
| (n) local prosecutor/ |
| 区検察庁 | くけんさつちょう
| (n) a ward's public prosector's
office/ |
| 血液検査 | けつえきけんさ | blood test/ |
| 現場検証 | げんばけんしょう | on-the-site inspection/ |
| 再検査 | さいけんさ | re-examination/ |
| 再検討 | さいけんとう | (n) re-examination/review/reappraisal/ |
| 最高検 | さいこうけん | (n) (abbr) Public Presecutors's Office/ |
| 最高検察庁 | さいこうけんさつちょう | (n) Supreme Public Prosecutor's Office/ |
| 視力検査 | しりょくけんさ
| (n) eye (eyesight) test/ |
| 事前検閲 | じぜんけんえつ
| prepublication censorship/ |
| 自己検査 | じこけんさ
| self-checking/self-diagnosis/ |
| 実検 | じっけん
| (n) checking/inspecting/ |
| 実地検証 | じっちけんしょう
| (n) on-the-spot investigation/ |
| 車検 | しゃけん
| (n) vehicle inspection/ |
| 首実検 | くびじっけん | (n) identifying a severed head/checking a person's
identity/ |
| 受検 | じゅけん | (n,vs) being subjected to investigation/ |
| 集団検診 | しゅうだんけんしん
| group medical examination/ |
| 巡検 | じゅんけん
| (n) inspection tour/ |
| 書類送検 | しょるいそうけん
| (n) sending documents to a
prosecutor/ |
| 情報検索 | じょうほうけんさく | information retrieval/ |
| 生検 | せいけん
| (n) biopsy/ |
| 送検 | そうけん
| (n) sending the person accused to the
prosecutor/ |
| 体格検査 | たいかくけんさ | physical examination/ |
| 単語検索 | たんごけんさく
| word search/ |
| 探検 | たんけん
| (n) exploration/expedition/(P)/ |
| 探検家 | たんけんか | explorer/ |
| 探検隊 | たんけんたい
| exploration party/(P)/ |
| 知能検査 | ちのうけんさ
| intelligence test/ |
| 地検 | ちけん
| (n) district Public Prosecutor's
Office/ |
| 地方検察庁 | ちほうけんさつちょう
| (n) District Public Prosecutor's
Office/ |
| 徴兵検査 | ちょうへいけんさ | physical examination (given at
conscription)/ |
| 追送検 | ついそうけん
| (n) forwarding documents regarding an
additional charge to the public prosecutor/ |
| 定期検診 | ていきけんしん
| (n) periodic medical check-up
(examination)/ |
| 適性検査 | てきせいけんさ | aptitude test/ |
| 点検 | てんけん | (n,vs) inspection/examination/checking/(P)/ |
| 点検済み | てんけんずみ | checked up/inspection completed/ |
| 動物検査 | どうぶつけんさ
| animal quarantine/ |
| 内検 | ないけん
| (n) preliminary inspection/preview/ |
| 二重盲検法 | にじゅうもうけんほう
| (n) double blind trial/ |
| 尿の検査 | にょうのけんさ | urinalysis/ |
| 尿検査 | にょうけんさ
| urine analysis/ |
| 判検事 | はんけんじ | judges and prosecutors/ |
| 不検束 | ふけんそく | nonrestraint/ |
| 保護検束 | ほごけんそく | protective arrest/ |
| 剖検 | ぼうけん
| (n) autopsy/necropsy/ |
| 輸出検査 | ゆしゅつけんさ
| export inspection/ |
| 臨検 | りんけん
| (n) on-the-spot investigation or
inspection/raid/ |
| 喀痰検査 | かくたんけんさ | (n) examination of somebody's sputum/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
