食塩水 | しょくえんすい
| saline solution/ |
断水 | だんすい
| (n) water outage/(P)/ |
氷水 | こおりすい
| (n) shaved ice/ice water/ |
明鏡止水 | めいきょうしすい
| (n) clear and serene (as a polished mirror and
still water)/ |
鹹水湖 | かんすいこ | (n) saltwater lake/ |
下水板 | げすいいた | wooden sewer covers/ |
入水 | にゅうすい
| (n) suicide by drowning/drowning
oneself/ |
増水 | ぞうすい | (n) increased water/high water/ |
石鹸水 | せっけんすい
| soapy water/ |
排水孔 | はいすいこう | osculum/scupper (hole)/ |
軽水炉 | けいすいろ | (n) light-water reactor/ |
薪水 | しんすい
| (n) fuel and
water/cooking/salary/(P)/ |
雨水 | うすい | (n) rain water/ |
汚水 | おすい
| (n) filthy water/sewage/ |
貯水量 | ちょすいりょう | (n) volume of water kept in store/ |
無水酸 | むすいさん | (n) acid anhydride/ |
脱水機 | だっすいき | (n) dryer/dehydrator/ |
出水 | でみず
| (n) flood/freshet/inundation/ |
潮水 | しおみず
| (n) seawater/ |
添水 | そうず
| (n) water-filled bamboo tube in Japanese garden
which clacks against a stone when emptied/ |
喫水線 | きっすいせん | (n) water line (ship)/ |
川から水を引く | かわからみずをひく | (exp) to draw water off a river/ |
逃げ水 | にげみず
| (n) mirage/ |
入水 | じゅすい
| (n) suicide by drowning/drowning
oneself/ |
澄んだ水 | すんだみず | limpid water/ |
一衣帯水 | いちいたいすい | (n) a narrow strip of water/a narrow
strait/ |
淡水魚 | たんすいぎょ
| (n) freshwater fish/ |
給排水 | きゅうはいすい | (n) water supply and drainage/ |
下水溝 | げすいこう | drainage ditch/canal/(P)/ |
分水線 | ぶんすいせん | watershed/divide/ |
給与水準 | きゅうよすいじゅん
| a pay level/ |
曲水 | きょくすい
| (n) meandering stream/ |
鼻水 | はなみず
| (n) nasal mucus/dripping nose/ |
我田引水 | がでんいんすい
| (n) seeking one's own interests/straining (the
interpretation or argument) to suit one's own interests/drawing water for one's
own field/ |
注水 | ちゅうすい | (n,vs) pouring water/flooding/douche/ |
加水 | かすい
| (n,vs) add water/ |
紫水晶 | むらさきすいしょう | (n) amethyst/ |
散水車 | さんすいしゃ
| (n) sprinkler truck/ |
湧き水 | わきみず | (n) spring water/ |
載貨吃水線 | さいかきっすいせん
| Plimsoll mark/the draft line/ |
利水工事 | りすいこうじ
| irrigation works/ |
小水 | しょうすい
| (n,vs) urine/urination/small quantity of
water/ |
溺水 | できすい | drowning/ |
末期の水 | まつごのみず
| (n) attend a dying person/ |
下水管 | げすいかん | (n) sewer pipe/ |
排水管 | はいすいかん | drainpipe/drainage pipe/ |
降水量 | こうすいりょう | precipitation |
硫化水素 | りゅうかすいそ | hydrogen sulphide/sulphuretted hydrogen/(P)/ |
飲用水 | いんようすい
| (n) potable water/ |
着水 | ちゃくすい
| (n,vs) landing on the water/ |
湯水 | ゆみず
| (n) hot and cold water/abundance/ |
若水 | わかみず
| (n) first water drawn from a well on New Year's
Day/ |
冷水浴 | れいすいよく
| (n) cold bath/cold shower/ |
海水温 | かいすいおん | (n) seawater temperature/ |
海水魚 | かいすいぎょ | (n) saltwater fish/ |
農林水産省 | のうりんすいさんしょう | Ministry of Agriculture, Forestry, and
Fisheries/ |
悪水 | あくすい | (n) undrinkable water/ |
黄水 | きみず
| (n) bile/gall/ |
長水路 | ちょうすいろ | (n) swimming pool lane which is longer than 50
meters/ |
真清水 | ましみず
| (n) pure water/clear water/ |
手を水に漬ける | てをみずにつける | (exp) to immerse (dip) one's hand in water/ |
加水分解 | かすいぶんかい
| (n) hydrolysis/ |
淡水湖 | たんすいこ | (n) freshwater lake/ |
恋水 | こいみず
| tears of love/ |
喇叭水仙 | らっぱずいせん | (trumpet) daffodil/ |
配水 | はいすい
| (n,vs) water supply/ |
配水管 | はいすいかん | (n) conduit (pipe)/water pipe/ |
加圧水炉 | かあつすいろ
| pressurized water reactor/ |
昇汞水 | しょうこうすい
| (n) solution of corrosive
sublimate/ |
炭酸水 | たんさんすい
| (n) carbonated water/ |
貯水槽 | ちょすいそう | (n) water tank/ |
海水着 | かいすいぎ | (n) bathing suit/ |
過酸化水素 | かさんかすいそ | (n) H2O2/hydrogen peroxide/ |
冷水 | れいすい
| (n) cold water/(P)/ |
烏の行水 | からすのぎょうずい | quick bath/ |
塩化水素 | えんかすいそ | (adj-no) hydrogen chloride/ |
畑水練 | はたけすいれん | (n) studying (which seems like swimming in a
field)/ |
硬水 | こうすい | (n) hard water/ |
潜水母艦 | せんすいぼかん
| submarine carrier/ |
秋水 | しゅうすい
| (n) clear autumn water/ |
死に水 | しにみず
| (n) give water to a dying person/water given to
a dying person/ |
月水金 | げっすいきん
| Mon-Wed-Fri/ |
力水 | ちからみず
| (n) water offered to sumo wrestlers just prior
to a bout/ |
紫水晶 | むらさきずいしょう
| (n) amethyst/ |
節水 | せっすい
| (n) conservation of water/ |
用水 | ようすい
| (n) irrigation water/water for fire/city
water/cistern water/(P)/ |
防水布 | ぼうすいふ
| (n) waterproof cloth/ |
日向水 | ひなたみず | (n) water warmed in the sun/ |
潜水 | せんすい
| (n) diving/(P)/ |
井戸水 | いどみず | (n) well water/ |
山水画 | さんすいが | (n) landscape picture/ |
非排水 | ひはいすい | undrained/ |
石灰水 | せっかいすい
| (n) limewater/ |
黒水熱 | こくすいねつ | blackwater fever/ |
飲水 | のみみず
| (n) drinking water/ |
透水性 | とうすいせい
| permeability/ |
無水鍋 | むすいなべ
| (n) pan which can be used without
water/ |
草入り水晶 | くさいりすいしょう | grass-blade patterns in crystal/ |
麝香水 | じゃこうすい | musk water/musk scent/ |
半塩水 | はんえんすい | brackish water/ |
悪性水腫 | あくせいすいしゅ | (n) malignant edema/ |
導水 | どうすい
| (n) water conveyance/ |
余水吐 | よすいはき | spillway/ |
上掛け水車 | うわがけすいしゃ | overshot water wheel/ |
技術水準 | ぎじゅつすいじゅん
| (adj-no) state-of-the-art/ |
復水器 | ふくすいき | (n) condenser/ |
岩清水 | いわしみず
| (n) water trickling from rocks/ |
海水帽 | かいすいぼう | (n) bathing cap/swimcap/ |
雲水 | うんすい
| (n) itinerant priest/clouds and
water/ |
下水道 | げすいどう
| (n) drain/sewer/drainage system/ |
海水 | かいすい
| (n) ocean water/(P)/ |
居住水準 | きょじゅうすいじゅん
| housing standards/ |
疎水 | そすい
| (n) canal/ |
疎水性 | そすいせい | (adj-no) hydrophobic/ |
生活水準 | せいかつすいじゅん
| standard of living/ |
洪水 | こうずい
| (n) flood/(P)/ |
半鹹水 | はんかんすい
| brackish water/ |
用水池 | ようすいち | (n) water reservoir/(P)/ |
生水 | なまみず
| (n) unboiled water/ |
下水処理場 | げすいしょりじょう | (n) sewage (treatment) plant/ |
王水 | おうすい
| (n) aqua regia/ |
海水浴場 | かいすいよくじょう
| seawater baths/(P)/ |
排水路 | はいすいろ | drainage channel/ |
一水 | いっすい
| a current (of water)/a drop/ |
温排水 | おんはいすい | thermal discharge/ |
濁水 | だくすい
| (n) muddy water/ |
重水素 | じゅうすいそ | (n) deuterium/heavy hydrogen/ |
誘い水 | さそいみず
| (n) pump priming/(P)/ |
溜まり水 | たまりみず | (n) stagnant water/ |
決水 | けっすい
| water bursting through (a dike)/ |
山水 | さんすい
| (n) landscape/hills and rivers/ |
温水プール | おんすいプール
| heated swimming pool/ |
散水 | さんすい
| (n,vs) sprinkle water
over/irrigate/ |
耐水 | たいすい | (n) water-resistant/waterproof/ |
上水 | じょうすい
| (n) water supply/tap water/ |
含水炭素 | がんすいたんそ
| (n) carbohydrate/ |
冷却水 | れいきゃくすい | (n) coolant/ |
炭化水素 | たんかすいそ | hydrocarbon/ |
潜水服 | せんすいふく
| (n) diving suit/ |
花水木 | はなみずき | (n) flowering dogwood/ |
脱気水 | だっきすい | de-aired water/ |
利水 | りすい
| (n) irrigation/ |
泉水 | せんすい
| (n) fountain/miniature lake/(P)/ |
天水 | てんすい
| (n) rain water/ |
豊水期 | ほうすいき | rainy season/ |
防水加工 | ぼうすいかこう | waterproof finish/ |
床上浸水 | ゆかうえしんすい
| inundation above floor level/ |
生理的食塩水 | せいりてきしょくえん
すい | (n) physiological saline
solution/ |
共同水栓 | きょうどうすいせん | common faucet/ |
離水 | りすい | (n) (seaplane's) takeoff/ |
山水荘 | さんすいそう | The Sansui Inn/ |
漏水 | ろうすい
| (n) leakage/ |
地下水 | ちかすい | (n) underground water/ |
上下水道 | じょうげすいどう
| (n) water and sewer services/ |
給水車 | きゅうすいしゃ | (n) water wagon/water tender/ |
吸水性 | きゅうすいせい | (n) water absorbency/ |
短水路 | たんすいろ | (n) short course (swimming)/ |
蒸留水 | じょうりゅうすい | (n) distilled water/ |
貯水 | ちょすい
| (n) storage of water/ |
潜水器 | せんすいき | (n) diving apparatus/ |
賃金水準 | ちんぎんすいじゅん
| wage level/ |
放水車 | ほうすいしゃ | (n) water truck/ |
風水害 | ふうすいがい | (n) storm and flood damage/ |
灌水 | かんすい | (n) sprinkling/ |
渇水 | かっすい
| (n) water shortage/(P)/ |
河水 | かすい
| (n) river water/stream/ |
高水準 | こうすいじゅん | (adj-na,n) high level/ |
上水道 | じょうすいどう | (n) waterworks/ |
撒水
| さんすい | (n)
sprinkling water/ |
排水量 | はいすいりょう
| (n) displacement (of a ship)/ |
白水 | しろみず
| (n) water color after washing rice/ |
物価水準 | ぶっかすいじゅん | price level/ |
湖水 | こすい | (n) lake/(P)/ |
噴水 | ふんすい | (n) water fountain/(P)/ |
冷水塊 | れいすいかい | (n) cold water mass/ |
塩水 | えんすい
| (n) salt water/brine/(P)/ |
鹹水 | かんすい | (n) brackish water/ |
平水 | へいすい
| (n) the usual amount of water/calm
water/ |
黄水仙 | きすいせん
| jonquil/ |
伏水 | ふくすい
| (vs) water gone underground (to emerge as a
spring...)/ |
専管水域 | せんかんすいいき | waters under one's jurisdiction/territorial
waters/ |
浸水 | しんすい | (n) flood/inundation/(P)/ |
給水所 | きゅうすいじょ | water station/ |
進水 | しんすい | (n) (ship's) launching/ |
給水 | きゅうすい
| (n) water supply/(P)/ |
覆水盆に返らず | ふくすいぼんにかえ
らず | what's done is done/It is no use crying over
spilt milk/(P)/ |
塩水湖 | えんすいこ
| (n) saltwater or saline lake/ |
用水地 | ようすいいけ | reservoir/ |
砂糖を水に溶かす | さとうをみずにとかす | (exp) to dissolve sugar in water/ |
脱水症 | だっすいしょう | (n) dehydration/ |
領水 | りょうすい | (n) territorial waters/ |
枯れ山水 | かれさんすい | (n) traditional (Chinese or Japanese) dry landscape
garden/ |
下水 | げすい | gutter, ditch, drainage |
鉄砲水 | てっぽうみず | (n) flash flood/ |
清水 | せいすい
| (n) clear (pure) water/(P)/ |
排水溝 | はいすいこう | (n) drainage/ |
冷水摩擦 | れいすいまさつ | rubdown with a wet towel/cold-water
rubbing/(P)/ |
鉱水 | こうすい | (n) mineral water/ |
碧水 | へきすい | (n) blue water/green water/ |
給水塔 | きゅうすいとう | (n) water tower/ |
公有水面 | こうゆうすいめん
| public waters/ |
黒水引 | くろみずひき | (n) black and white string/ |
立て板に水 | たていたにみず | (n) fluency/volubility/ |
打ち水 | うちみず
| (n) watering/sprinkling/ |
呼び水 | よびみず
| (n)
pump-priming/rousing/stimulation/ |
飲水量 | いんすいりょう
| amount of drinking/ |
浄水 | じょうすい
| (n) clean water/ |
山水楼 | さんすいろう | Sansuiro (name of an exclusive restaurant)/ |
行水 | ぎょうずい
| (n) bathing or cleaning oneself/ |
泥水 | どろみず
| (n) (1) muddy water/(2) red-light
district/ |
谷水 | たにみず | (n) rill/valley water/ |
伏流水 | ふくりゅうすい | (n) underground water/ |
畳水練 | たたみすいれん | (n) book learning (useless as practicing swimming on
tatami)/ |
灰の水曜日 | はいのすいようび | Ash Wednesday/ |
床に水を垂らす | ゆかにみずをたらす
| (exp) to spill water on the floor/ |
海水パンツ | かいすいパンツ
| (n) bathing suit (man's)/ |
純水 | じゅんすい
| (n) pure water/ |
手水 | ちょうず
| (n) water for washing or moistening one's
hands/ |
白水社 | はくすいしゃ
| Hakusuisha (publisher)/ |
腹水 | ふくすい
| (n) ascites/abdominal dropsy/ |
海水浴 | かいすいよく | (n) sea bathing/seawater bath/(P)/ |
香水 | こうすい
| (n) perfume/(P)/ |
含水 | がんすい
| (adj-no) hydrated/hydrous/ |
取水 | しゅすい
| (n,vs) drawing water from river or
lake/ |
放水管 | ほうすいかん
| drainpipe/ |
山水を写した絵 | さんすいをうつしたえ
| picture representing a landscape/ |
雨水 | あまみず
| (n) rain water/(P)/ |
火水 | ひみず
| (n) (as discordant as) fire and
water/ |
有機水銀中毒 | ゆうきすいぎんちゅうどく | organic mercury poisoning/ |
防水扉 | ぼうすいひ | watertight door/ |
防水 | ぼうすい
| (n,vs) tarpaulin/make
watertight/waterproof/(P)/ |
排水条件 | はいすいじょうけん | drainage conditions/ |
分水山脈 | ぶんすいさんみゃく
| watershed/divide/ |
泥水 | でいすい
| (n) (1) muddy water/(2) red-light
district/ |
太陽熱温水器 | たいようねつおんすいき | solar water heater/ |
放水路 | ほうすいろ | (n) drainage ditch/drain/ |
耐水性 | たいすいせい | water resistance/ |
給水制限 | きゅうすいせいげん
| water supply restrictions/ |
軟水 | なんすい
| (n) soft water/ |
渇水期 | かっすいき | (n) dry season/ |
溢水
| いっすい | (n)
inundation/overflow/ |
農林水産大臣 | のうりんすいさんだいじん | Minister of Agriculture, Forestry and
Fisheries/ |
用水路 | ようすいろ
| (n) irrigation channel or
ditch/flume/ |
魚心あれば水心 | うおごころあればみずごころ | mutual back-scratching/ |
加圧水型原子炉 | かあつすいがたげんしろ | (n) pressurized water reactor/ |
中水道 | ちゅうすいどう | (n) gray-water system/recycled waste-water/ |
冷や水 | ひやみず
| (n) cold (drinking) water/ |
清水寺 | きよみずでら | temple in Kyoto/ |
漁業専管水域 | ぎょぎょうせんかんすい
いき | exclusive fishing zone/ |
点水 | てんすい
| water jug/pitcher/ |
浄水地 | じょうすいち | (clean-water) reservoir/ |
苗水 | なわみず
| water for a rice nursery/ |
黄水 | おうすい
| (n) bile/gall/ |
疏水 | そすい | (n) canal/ |
減水 | げんすい | (n) subsiding of water/ |
原水爆 | げんすいばく | (n) atom and hydrogen bomb/ |
無水物 | むすいぶつ | anhydride/ |
載貨吃水 | さいかきっすい
| ship's draft/ |
点眼水 | てんがんすい | (n) eye lotion/ |
氷水 | こおりみず
| (n) shaved ice/ice water/ |
降水 | こうすい
| (n) rainfall/precipitation/(P)/ |
化粧水 | けしょうすい | (n) face lotion/ |
飲み水 | のみみず
| (n) drinking water/(P)/ |
遣り水 | やりみず
| (n) a water conduit (in a garden)/ |
含水化合物 | がんすいかごうぶつ | (n) hydrate/ |
温水 | おんすい | (n) warm water/ |
余水路 | よすいろ | (n) spillway/ |
滴水 | てきすい | water dripping/ |
分水嶺 | ぶんすいれい
| (n) watershed/divide/ |
汽水 | きすい
| (n) brackish water/ |
鼻水 | はなみず
| dripping nose |
汗水 | あせみず
| (n) sweat/ |
吃水 | きっすい | (n) sea gauge/draft/ |
霊水 | れいすい
| (n) miraculous (miracle-working)
water/ |
化粧水 | けしょうみず
| (n) face lotion/ |
冠水 | かんすい
| (n) flooding/submerge/ |
分水界 | ぶんすいかい | (n) watershed/divide/ |
羊水 | ようすい
| (n) amniotic fluid/ |
満水 | まんすい
| (n) full to the brim with water/ |
潜水夫 | せんすいふ | (n) diver/(P)/ |
三尺の秋水 | さんじゃくのしゅうすい | (n) sharpened sword/ |
美顔水 | びがんすい | face lotion/ |
淡水 | たんすい | (n) fresh water/(P)/ |
流水 | りゅうすい
| (n) running water/stream/ |
潜水艦 | せんすいかん | (n) submarine/(P)/ |
弗化水素酸 | ふっかすいそさん | (n) hydrofluoric acid/ |
排水 | はいすい
| (n) drainage/(P)/ |
経済水域 | けいざいすいいき
| economic waters or zone/ |
黄水晶 | きずいしょう | (n) citrine/yellow quartz/ |
清水 | しみず
| (n) spring water/(P)/ |
放水 | ほうすい
| (n,vs) hose down/drainage/ |
止水 | しすい
| (n) stagnant water/still water/ |
炭水化物 | たんすいかぶつ
| (n) carbohydrate/ |
静水圧 | せいすいあつ | (n) hydrostatic pressure/ |
恐水病 | きょうすいびょう | (n) hydrophobia/ |
差し水 | さしみず
| (n) adding water (to a plant)/ |
濁り水 | にごりみず
| (n) muddy water/ |
撒水 | さっすい | (n) sprinkling water/ |
下水処理 | げすいしょり
| water treatment/ |
山紫水明 | さんしすいめい
| (n) scenic beauty/(P)/ |
胸水 | きょうすい
| (n) pleural fluid/ |
無降水 | むこうすい | lack of rainfall/drought/ |
対潜水艦 | たいせんすいかん
| (adj-no) antisubmarine/ |
破水 | はすい
| (n) water breaking (during
pregnancy)/ |
寒中水泳 | かんちゅうすいえい | swimming in the middle of winter or the cold
season/ |
貯水池 | ちょすいち
| (n) reservoir/(P)/ |
送水 | そうすい
| (n) supply of water/ |
揚水 | ようすい
| (n) pumping water/ |
砂糖水 | さとうみず | (n) sugared water/ |
給水管 | きゅうすいかん | (n) water pipe/ |
浄水場 | じょうすいじょう | (n) water purification (filtering) plant/ |
香水瓶 | こうすいびん | (n) bottle of perfume (scent)/ |
経水 | けいすい
| (n) menstrual period/ |
進水式 | しんすいしき | (n) launching ceremony/ |
清涼飲料水 | せいりょういんりょうすい | (n) soft drink/ |
治水工事 | ちすいこうじ
| riparian works/ |
大水 | おおみず
| (n) flood/(P)/ |
天水桶 | てんすいおけ
| (n) rain barrel/ |
浄水器 | じょうすいき | (n) water filter/water purification system/ |
行雲流水 | こううんりゅうすい
| (n) (metaphorically) floating with the
tide/ |
下水 | げすい | (n) drainage/sewage/ditch/gutter/sewerage/(P)/ |
喫水 | きっすい | (n) draft (of ship)/ |
吸水 | きゅうすい
| (n) water absorption/ |
送水管 | そうすいかん | water pipe/water main/ |
溝水 | どぶみず
| ditch water/ |
肺水腫 | はいすいしゅ
| (n) pulmonary edema/ |
風水 | フウスイ
| Chinese geomancy/feng shui/ |
真水 | まみず
| (n) fresh water/ |
湧水 | ゆうすい | (n) (rare) welling of water/ |
泥水稼業 | どろみずかぎょう
| making a living in the red-light
district/ |
揚水車 | ようすいしゃ
| scoop wheel/(P)/ |
飲料水 | いんりょうすい | (n) drinking water/(P)/ |
無水 | むすい
| (n) anhydrous/ |
山水閣 | さんすいかく | Sansuikaku (restaurant name)/ |
低水準 | ていすいじゅん | (adj-na) substandard/ |
給水栓 | きゅうすいせん | (n) hydrant/tap/faucet/(P)/ |
脱水 | だっすい
| (n,vs)
evaporation/dehydration/dessication/(P)/ |
降水量 | こうすいりょう | (n) precipitation/ |
潅漑用水 | かんがいようすい | irrigation water/ |
手水 | てみず
| (n) water for washing or moistening one's
hands/ |
出水 | しゅっすい | (n) flood/freshet/inundation/ |
塩水 | しおみず
| (n) salt water/brine/(P)/ |
軽水 | けいすい
| (n) light water/ |
潜水病 | せんすいびょう | (n) caisson disease/the bends/ |
重水 | じゅうすい
| (n) heavy water/ |
豊水 | ほうすい
| (n) high water/abundance of water/ |
用水堀 | ようすいぼり | (n) irrigation ditch/ |
治水 | ちすい
| (n) flood control/ |
下水工事 | げすいこうじ
| (n) drainage (sewerage) works/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.