| 一切を込めた宿泊料 | いっさいをこめたしゅくはくりょう | all-inclusive hotel charges/ |
| 停泊 | ていはく
| (n) anchorage/moorings/ |
| 漂泊者 | ひょうはくしゃ | vagabond/ |
| 宿泊所 | しゅくはくじょ
| lodgings/ |
| 漂泊 | ひょうはく
| (n,vs) roaming/drifting
about/wandering/ |
| 停泊地 | ていはくち
| (n) anchorage
(area)/moorage/roadstead/ |
| 宿泊設備 | しゅくはくせつび | (n) accommodation(s)/ |
| 一泊行軍 | いっぱくこうぐん
| an overnight march/ |
| 一泊 | いっぱく
| (n) stopping one night/(P)/ |
| 休泊所 | きゅうはくじょ | temporary quarters/ |
| 梁山泊 | りょうざんぱく | (n) place of assemblage for the bold and
ambitious/ |
| 碇泊 | ていはく | (n,vs)
anchor/mooring/ |
| 友達を泊める | ともだちをとめ
る | (exp) to put a friend up for the
night/ |
| 宿泊料 | しゅくはくりょう
| hotel charges/ |
| 寝泊まり | ねとまり
| (n) staying or lodging at/ |
| 民泊 | みんぱく
| (n) private residence temporarily taking
lodgers/ |
| 外泊 | がいはく | (n) spending night away from home/ |
| 宿泊人 | しゅくはくにん | lodger/boarder/paying guest/ |
| 港に泊まる | みなとにとまる
| (exp) to stay at anchor/ |
| 淡泊 | たんぱく
| (adj-na,n)
candid/frank/simple/indifferent/ingenuous/light (color,
taste)/plain/ |
| 素泊まり | すどまり | (n) staying overnight without board/ |
| 素泊り | すどまり
| (n) staying overnight without meals/ |
| 錨泊 | びょうはく | (n) anchorage/ |
| 夜泊 | やはく | (n) night mooring/ |
| 仮泊 | かはく
| (n) emergency anchoring/ |
| 宿泊 | しゅくはく
| (n) lodging/(P)/ |
| 宿泊先 | しゅくはくさき | lodging host/lodging place/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
