| 高張り提灯 | たかはりぢょうちん | large paper lantern on a pole/ |
| 電灯を点ける | でんとうをつける | (exp) to turn (switch) on an electric lamp/ |
| 提灯 | ちょうちん
| (n) paper lantern/ |
| アーク灯 | アークとう | (n) arc light/ |
| 風前の灯 | ふうぜんのともしび
| (n) precarious situation or state/ |
| 提灯持ち | ちょうちんもち | (n) lantern bearer/ |
| 探海灯 | たんかいとう | (n) searchlight/ |
| 安全灯 | あんぜんとう | (n) safety lamp/ |
| 点灯 | てんとう
| (n) lighting/ |
| 終夜灯 | しゅうやとう | (n) a night light/ |
| 軒灯 | けんとう
| (n) lamp or electric light at the eaves of a
house/door light/ |
| 神灯 | しんとう | (n) sacred light/ |
| 螢光灯 | けいこうとう | (n) fluorescent light/ |
| 赤提灯 | あかちょうちん | (n) (1) red paper restaurant lantern/(2) cheap eating
and drinking place/ |
| 懐中電灯 | かいちゅうでんとう | electric torch/flashlight/(P)/ |
| 外灯 | がいとう
| (n) outside light/ |
| 走馬灯 | そうまとう | (n) revolving lantern/kaleidoscopic/ |
| 白熱灯 | はくねつとう | incandescent lamp/ |
| 制動灯 | せいどうとう | (n) brake light/stoplight/ |
| 表示灯 | ひょうじとう | signal light/ |
| 消灯 | しょうとう | (n,vs) putting out (switching off) the
light/extinction/(P)/ |
| 釣り灯籠 | つりどうろう | (n) hanging lantern/ |
| 角灯 | かくとう
| (n) square hand-lantern/ |
| 万灯 | まんどう
| (n) Buddhist lantern festival/ |
| 盆灯籠 | ぼんどうろう
| (n) Bon-Festival lantern/ |
| 白灯油 | はくとうゆ | (n) kerosene/ |
| 標識灯 | ひょうしきとう
| (n) beacon light/ |
| 舷灯 | げんとう | (n) running lights/ |
| 龕灯 | がんどう | (n) Buddhist altar light/ |
| 尾灯 | びとう
| (n) tail-light/rear light/tail
lamp/(P)/ |
| 蛍光灯 | けいこうとう
| (n) fluorescent lamp/person who is slow to
react/(P)/ |
| 誘蛾灯 | ゆうがとう | (n) light trap for killing insects/ |
| 孤灯 | ことう
| (n) solitary light/ |
| 太陽灯 | たいようとう | (n) sunlamp/ |
| 常夜灯 | じょうやとう
| (n) a night-light/ |
| 幻灯 | げんとう
| (n) magic lantern/ |
| 無灯火 | むとうか | (n) without lights/ |
| 進入灯 | しんにゅうとう | (n) approach light/ |
| 弓張り提灯 | ゆみはりぢょうちん
| paper lantern with bow-shaped
handle/ |
| 行灯 | あんどん | (n) paper-enclosed lantern/ |
| 魚灯 | ぎょとう
| (n) lights to lure fish/ |
| 献灯 | けんとう
| (n) a votive lantern in a shrine or
temple/ |
| 弧灯 | ことう | (n) arc lamp/ |
| 小田原提灯 | おだわらぢょうちん
| (n) (collapsible) cylindrical paper
lantern/ |
| 車内灯 | しゃないとう
| (n) interior light/ |
| 無灯 | むとう
| (n) without lights/ |
| 万灯会 | まんどうえ | (n) Buddhist lantern festival/ |
| 奉灯 | ほうとう
| (n) votive lantern/ |
| 角行灯 | かくあんどん | (n) square paper lantern/ |
| 前照灯 | ぜんしょうとう | (n) headlights/ |
| 門灯 | もんとう
| (n) gate lamp/ |
| 信号灯 | しんごうとう | (n) signal light/ |
| 雪見灯籠 | ゆきみどうろう | three-legged stone lantern/ |
| 探照灯 | たんしょうとう | (n) searchlight/ |
| 吊
り灯籠 | つりどうろう | (n)
hanging lantern/ |
| 盆提灯 | ぼんぢょうちん
| Bon Festival lantern/ |
| 石灯籠 | いしどうろう
| stone lantern/ |
| 盆灯籠 | ぼんとうろう
| (n) Bon-Festival lantern/ |
| 天井灯 | てんじょうとう | ceiling light/ |
| 電灯 | でんとう | (n) electric light/(P)/ |
| 昼行灯 | ひるあんどん | (n) person who does not stand out/(useless as) a lantern
at noon day/ |
| 集魚灯 | しゅうぎょとう
| (n) fish-luring lights/ |
| 法灯 | ほうとう
| (n) (the) light of Buddhism/ |
| 水銀灯 | すいぎんとう | (n) mercury lamp/ |
| 月灯かり | つきあかり
| (n) moonlight/ |
| 街灯 | がいとう
| (n) street light/(P)/ |
| 紅灯 | こうとう
| (n) red light/ |
| 船灯 | せんとう
| ship's lamp/(P)/ |
| 提灯行列 | ちょうちんぎょうれつ
| lantern procession/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
