| 長男 | ちょうなん | eldest son |
| 老若男女 | ろうにゃくなんにょ | young and old of both sexes |
| ギャル男 | ギャルお | (n) man who imitates girls in dress, hair-style,
etc./ |
| ブ男 | ブおとこ | ugly man
(rude)/ |
| 伊達男 | だておとこ
| (n) dandy/dude/ |
| 一男 | いちなん
| (n) a boy/eldest son/ |
| 雨男 | あめおとこ
| (n) man whose presence seems to cause
rain/ |
| 益荒男 | ますらお
| (adj-na,n) (1) hero/gentleman/warrior/manly
person/ |
| 下女下男 | げじょげなん | servants/ |
| 下男 | げなん | (n) manservant/ |
| 寡男 | やもお
| (n) widower/ |
| 快男子 | かいだんし | (n) agreeable fellow/ |
| 快男児 | かいだんじ | (n) nice guy/ |
| 間男 | まおとこ | (n) adultery/adulterer/ |
| 既婚男性 | きこんだんせい
| married man/ |
| 貴男 | たかお
| male pronoun/ |
| 桂男 | かつらおとこ | man in the moon/ |
| 好男子 | こうだんし | (n) handsome man/ |
| 骨の有る男 | ほねのあるおとこ | man of spirit/ |
| 作男 | さくおとこ | (n) farm hand/tenant/ |
| 三男 | さんなん
| (n) three men/third son/ |
| 山男 | やまおとこ
| (n) giant/woodsman/alpinist/ |
| 寺男 | てらおとこ
| (n) temple employee/ |
| 次男 | じなん
| (n) second son/(P)/ |
| 次男坊 | じなんぼう | (n) second son/ |
| 醜男 | ぶおとこ
| (n) ugly man/ |
| 女尊男卑 | じょそんだんぴ
| (n) placing women above men/ |
| 小男 | こおとこ
| (n) small man/ |
| 職人体の男 | しょくにんていのお
とこ | man of workmanlike appearance/ |
| 色男 | いろおとこ
| (n) lover/lady killer/ |
| 心は良い男 | しんはよいおとこ | a good man at heart/ |
| 切れる男 | きれるおとこ
| able (competent) man/ |
| 雪男 | ゆきおとこ
| (n) abominable snowman/ |
| 善男善女 | ぜんなんぜんにょ
| (n) pious men and women/ |
| 大男 | おおおとこ
| (n) great man/giant/(P)/ |
| 嫡男 | ちゃくなん
| (n) heir/eldest son/(P)/ |
| 腸の腐った男 | はらわたのくさったおとこ | man with a corrupt heart/ |
| 長男 | ちょうなん
| (n) eldest son/(P)/ |
| 東男 | あずまおとこ
| (n) man from East Japan/ |
| 頭の鋭い男 | あたまのするどいおとこ | man of keen intelligence/ |
| 鈍い男 | にぶいおとこ
| dullard/dolt/ |
| 年男 | としおとこ
| (n) bean scatterer/ |
| 美男 | びなん
| (n) handsome man/ |
| 美男子 | びだんし | (n) handsome man/ |
| 美男子 | びなんし | (n) handsome man/ |
| 浮かれ男 | うかれおとこ
| playboy/ |
| 腹の据わった男 | はらのすわったおとこ | man with plenty of guts/ |
| 末男 | ばつなん
| youngest son/ |
| 優男 | やさおとこ
| (n) man of gentle manners/man of delicate
features/ |
| 留め男 | とめおとこ | (n) tout/arbitrator/ |
| 良い男 | よいおとこ
| handsome man/ |
| 老若男女 | ろうじゃくだんじょ
| (n) men and women of all ages/ |
| 老若男女 | ろうにゃくなんにょ
| (n) men and women of all ages/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
