| 玉手箱 | たまてばこ
| Pandora's box |
| 空箱 | からばこ
| empty box |
| ごみ箱 | ごみばこ | (n) garbage can or box/rubbish bin/ |
| せん断箱 | せんだんばこ | shear box/ |
| 印箱 | いんばこ | seal (stamp) box/ |
| 下駄箱 | げたばこ | (n) shoe rack (in genkan)/cupboard (for shoes and
clogs)/ |
| 化粧箱 | けしょうばこ
| (n) vanity case/cosmetics
case/(P)/ |
| 救急箱 | きゅうきゅうばこ
| (n) first-aid kit/ |
| 玉手箱 | たまてばこ | (n) treasure chest/ |
| 金箱 | かねばこ
| (n) cashbox/income source/ |
| 空き箱 | あきばこ
| (n) empty box/ |
| 空箱 | からばこ
| (n) empty box/ |
| 献金箱 | けんきんばこ | contribution or donation box/ |
| 御払い箱 | おはらいばこ | (n) discarding/firing (an employee)/ |
| 香箱 | こうばこ
| (n) incense box/ |
| 骨箱 | こつばこ
| (n) box in which ashes of the deceased are
kept/box in which a funerary urn is kept/ |
| 仕事箱 | しごとばこ | workbox/ |
| 私書箱 | ししょばこ
| (n) Post Office Box/ |
| 慈善箱 | じぜんばこ | charity box/ |
| 軸箱 | じくばこ | axle box/ |
| 主の箱 | しゅのはこ | Ark of the Lord/ |
| 手箱 | てばこ
| (n) (small) box to keep valuables,
etc./ |
| 受け箱 | うけばこ | (n) box set at a gate of a home or near the front door,
used for receiving deliveries of newspapers, mail, milk etc./ |
| 重箱 | じゅうばこ
| (n) nest of boxes/(P)/ |
| 重箱読み | じゅうばこよみ | corrupt pronunciation (on-kun mixture)/ |
| 小箱 | こばこ
| (n) casket/small box/ |
| 上箱 | うわばこ
| outer box/outer casing/ |
| 申告箱 | しんこくばこ | suggestion box/ |
| 針箱 | はりばこ
| (n) sewing box/ |
| 塵箱 | ごみばこ | (n) garbage can or box/rubbish bin/ |
| 石鹸箱 | せっけんばこ
| soap dish or box/ |
| 折り箱 | おりばこ
| (n) box made of thin wood or
cardboard/ |
| 千両箱 | せんりょうばこ
| (n) box of 1000 ryou/ |
| 銭箱 | ぜにばこ
| (n) cash-box/ |
| 巣箱 | すばこ
| (n) nest box/hive/ |
| 茶箱 | ちゃばこ
| (n) tea chest/ |
| 貯金箱 | ちょきんばこ | (n) savings box/bank/(P)/ |
| 跳び箱 | とびばこ
| (n) vaulting horse (box)/ |
| 跳箱 | とびばこ
| (n) vaulting horse (box)/ |
| 投書箱 | とうしょばこ | (n) suggestion box/complaints box/ |
| 投票箱 | とうひょうばこ | ballot box/ |
| 道具箱 | どうぐばこ
| (n) toolbox/ |
| 豚箱 | ぶたばこ
| (n) police cell/lockup/(P)/ |
| 箸箱 | はしばこ | (n) chopstick case/ |
| 飛び箱 | とびばこ
| (n) vaulting horse (box)/ |
| 筆箱 | ふでばこ
| (n) pencil box/ |
| 百葉箱 | ひゃくようばこ | (n) Stevenson screen (louvre-sided box housing for
meteorological gauges)/ |
| 文箱 | ふばこ | (n) box to hold letters/ |
| 文箱 | ふみばこ
| (n) box to hold letters/ |
| 弁当箱 | べんとうばこ | (n) lunch box/ |
| 募金箱 | ぼきんばこ
| collection box/ |
| 宝石箱 | ほうせきばこ | (n) jewel box (case, casket)/ |
| 宝箱 | たからばこ
| strongbox/ |
| 本箱 | ほんばこ
| (n) bookcase/(P)/ |
| 木箱 | きばこ
| (n) wooden box/ |
| 薬箱 | くすりばこ
| (n) medicine box/ |
| 郵便私書箱 | ゆうびんししょばこ | post office box/ |
| 郵便箱 | ゆうびんばこ | (n) mailbox/ |
| 乱れ箱 | みだればこ | (n) lidless box for clothes/ |
| 賽銭箱 | さいせんばこ | (n) offertory box/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
