| 一要素 | いちようそ
| one element/one factor/ |
| 会社概要 | かいしゃがいよう
| company overview/ |
| 概算要求 | がいさんようきゅう
| request for budgetary
appropriations/ |
| 概要 | がいよう | (n-t) outline/summary/ |
| 学習指導要領 | がくしゅうしどうよう
りょう | government course (curriculum)
guidelines/ |
| 簡にして要を得た | かんにしてようをえた | succinct/brief/ |
| 肝心要 | かんじんかなめ | (adj-na,n) the main point/ |
| 肝要 | かんよう
| (adj-na,n)
essential/vital/crucial/importance/(P)/ |
| 紀要 | きよう
| (n) bulletin/memoirs/ |
| 議論を要点だけに絞る | ぎろんをようてんだけにしぼる | (exp) to narrow an argument down/ |
| 強要 | きょうよう
| (n) coercion/extortion/(P)/ |
| 緊要 | きんよう
| (adj-na,n)
momentous/exigent/urgent/important/vital/ |
| 緊要地形 | きんようちけい
| key terrain/ |
| 顕要 | けんよう
| (adj-na,n) of great prominence or
dignity/ |
| 公教要理 | こうきょうようり | Catholic catechism/ |
| 構成要素 | こうせいようそ
| components/elements/parts/ |
| 綱要 | こうよう
| (n) elements/essentials/outline/ |
| 国内需要 | こくないじゅよう
| domestic demand/ |
| 最も重要な事 | もっともじゅうようなこ
と | the most important thing/ |
| 撮要 | さつよう
| (n) outline/summary/compendium/ |
| 指導要領 | しどうようりょう
| government-approved curriculums/(educational)
guidelines/ |
| 至要 | しよう | (n) extremely important/ |
| 事前に必要 | じぜんにひつよう
| (adj-na) prerequisite/ |
| 主要 | しゅよう
| (adj-na,n)
chief/main/principal/major/(P)/ |
| 主要駅 | しゅようえき
| principal stations/ |
| 主要工業 | しゅようこうぎょう
| key industries/ |
| 主要国 | しゅようこく | principal countries/ |
| 主要諸元 | しゅようしょげん
| salient points/ |
| 主要人物 | しゅようじんぶつ
| key people/ |
| 主要点 | しゅようてん | (n) main point/keynote/ |
| 主要都市 | しゅようとし
| major city/ |
| 主要部 | しゅようぶ | (n) head/ |
| 主要部終端型 | しゅようぶしゅうたんがた | head-final/ |
| 主要部先導型 | しゅようぶせんどうがた | head-initial/ |
| 主要物価 | しゅようぶっか | prices of staple commodities/ |
| 需要 | じゅよう
| (n) demand/request/(P)/ |
| 需要を賄う | じゅようをまかなう | (exp) to meet the demand/ |
| 需要供給 | じゅようきょうきゅう
| supply and demand/(P)/ |
| 重要 | じゅうよう
| (adj-na,n)
important/momentous/essential/principal/major/(P)/ |
| 重要産業 | じゅうようさんぎょう
| key industry/ |
| 重要視 | じゅうようし | (n,vs) regarding highly/ |
| 重要事項 | じゅうようじこう
| (n) important matter/matters of
weight/ |
| 重要人物 | じゅうようじんぶつ | (n) important person/strategic person/key
figure/ |
| 重要性 | じゅうようせい
| (n) importance/gravity/ |
| 重要文化財 | じゅうようぶんかざい | important national treasure/important cultural
property/ |
| 重要無形文化財 | じゅうようむけいぶんか
ざい | important intangible cultural
asset/ |
| 所要 | しょよう | (adj-no,n) required/needed/necessary/ |
| 所要時間 | しょようじかん
| the time required/ |
| 所要時間を計る | しょようじかんをはかる | (exp) to calculate the time required/ |
| 情報主要素 | じょうほうしゅようそ | essential elements of information/ |
| 人の要求に添う | ひとのようきゅうにそ
う | (exp) to meet one's demands/ |
| 須要 | しゅよう | (adj-na,n) absolutely necessary/ |
| 枢要 | すうよう
| (adj-na,n) importance/(P)/ |
| 切要 | せつよう
| (adj-na,n) essential/vital/ |
| 絶対必要 | ぜったいひつよう
| absolutely necessary/ |
| 体要 | たいよう
| important point/ |
| 大要 | たいよう
| (n) summary/outline/ |
| 偵察要員 | ていさつよういん
| (n) player put on starting list to be replaced
by another when the opponent's pitcher is known/ |
| 提要 | ていよう
| (n) summary/outline/compendium/ |
| 摘要 | てきよう
| (n) summary/outline/(P)/ |
| 哲学史要 | てつがくしよう
| Concise History of Philosophy/ |
| 電力需要 | でんりょくじゅよう
| (n) demand for (electric) power/ |
| 猫要らず | ねこいらず
| (n) rat poison/ |
| 廃要素 | はいようそ | obsolescent/ |
| 必要 | ひつよう | (adj-na,n)
necessary/essential/indispensable/(P)/ |
| 必要と認める | ひつようとみとめる | to judge as necessary/ |
| 必要なし | ひつようなし
| not required/ |
| 必要ならば | ひつようならば
| if necessary/ |
| 必要に応じて | ひつようにおうじて | (adv) as necessary/ |
| 必要は発明の母 | ひつようははつめいのはは | (exp) necessity is the mother of invention/ |
| 必要悪 | ひつようあく | (n) necessary evil/ |
| 必要経費 | ひつようけいひ
| (n) necessary expenses/ |
| 必要事 | ひつようじ | necessities/ |
| 必要十分条件 | ひつようじゅうぶんじょうけん | (n) necessary and sufficient condition/ |
| 必要条件 | ひつようじょうけん
| necessary conditions/requirements/ |
| 必要性 | ひつようせい | (n) necessity/ |
| 必要品 | ひつようひん
| necessities/ |
| 必要物 | ひつようぶつ | necessities/ |
| 不得要領 | ふとくようりょう | (adj-na,n) vague/ambiguous/noncommittal/ |
| 不必要 | ふひつよう
| (adj-na,n) unnecessary/(P)/ |
| 不要 | ふよう
| (adj-na,n) non-business/of no use/waste
(products)/unnecessary/(P)/ |
| 保安要員 | ほあんよういん | mine guards (during a strike)/ |
| 保証人要 | ほしょうにんよう
| guarantor required/ |
| 法要 | ほうよう
| (n) Buddhist memorial service/ |
| 有効需要 | ゆうこうじゅよう
| effective demand/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.