| 隠退蔵物資 | いんたいぞうぶっし
| secretly hoarded goods/ |
| 隠匿物資 | いんとくぶっし
| concealed materials/(P)/ |
| 運営資金 | うんえいしきん
| operating funds/ |
| 運転資金 | うんてんしきん
| working capital/ |
| 英資 | えいし
| (n) brilliant qualities/fine character/British
capital (money)/ |
| 越冬資金 | えっとうしきん | winter bonus/ |
| 応募資金 | おうぼしきん | subscribed capital/ |
| 可変資本 | かへんしほん
| variable capital/ |
| 過剰投資 | かじょうとうし
| (n) overinvestment/ |
| 回転資金 | かいてんしきん
| revolving fund/ |
| 海外投資 | かいがいとうし
| overseas investment/ |
| 外国投資家 | がいこくとうしか | foreign investor/ |
| 外資 | がいし
| (n) foreign capital/ |
| 外資導入 | がいしどうにゅう
| introduction of foreign capital/ |
| 学資 | がくし
| (n) school expenses/education fund/ |
| 観光資源 | かんこうしげん | tourist attractions/ |
| 含み資産 | ふくみしさん | hidden assets/ |
| 機関投資家 | きかんとうしか
| (n) institutional investor/ |
| 救援物資 | きゅうえんぶっし
| relief supplies/ |
| 巨資 | きょし
| (n) large capital/enormous fund/ |
| 共同出資 | きょうどうしゅっし
| (n) joint investment/ |
| 金融資本 | きんゆうしほん
| financial capital/ |
| 軍資 | ぐんし
| (n) war materiel/military expenses/war
fund/campaign funds/ |
| 軍資金 | ぐんしきん
| (n) war funds/campaign funds/ |
| 経営資源 | けいえいしげん
| management resource(s)/ |
| 繋ぎ資金 | つなぎしきん | emergency fund/ |
| 繋ぎ
融資 | つなぎゆうし | bridge loan/relief or emergency loan/ |
| 研究資料 | けんきゅうしりょう
| (n) material (data) for one's research/research
material/ |
| 見返り資金 | みかえりしきん | collateral (money)/collateral or counterpart
fund/ |
| 見返り物資 | みかえりぶっし | collateral (goods)/ |
| 原資 | げんし
| (n) capital/principal/ |
| 減資 | げんし
| (n) reduction of capital/ |
| 個人投資 | こじんとうし
| private investment/individual
investment/ |
| 固定資産 | こていしさん | fixed assets/ |
| 公共投資 | こうきょうとうし | public investment/ |
| 公称資本 | こうしょうしほん
| authorized capital/ |
| 公称資本金 | こうしょうしほんきん | nominal capital/ |
| 鉱物資源 | こうぶつしげん
| mineral resources/ |
| 合資 | ごうし
| (n,vs) joint stocks/entering into
partnership/ |
| 合資会社 | ごうしがいしゃ | (n) limited partnership/ |
| 再投資 | さいとうし | reinvest/ |
| 在外資産 | ざいがいしさん | foreign assets/ |
| 財政投融資 | ざいせいとうゆうし | (n) treasury investment and loan/ |
| 参考資料 | さんこうしりょう
| reference data/ |
| 産業資本 | さんぎょうしほん
| industrial capital/ |
| 師資 | しし
| (n) relying on someone as one's
teacher/ |
| 自己資本 | じこしほん | net worth/owned capital/ |
| 社会資本 | しゃかいしほん
| SOC/social capital/ |
| 受験資格 | じゅけんしかく
| (n) qualifications of candidacy for an
examination/ |
| 修正資本主義 | しゅうせいしほんしゅぎ | modified capitalism/ |
| 出資 | しゅっし
| (n)
investment/contribution/financing/ |
| 出資額 | しゅっしがく
| amount of investment/ |
| 出資金 | しゅっしきん | capital/ |
| 出資者 | しゅっししゃ
| investor/financier/ |
| 準備資金 | じゅんびしきん
| reserve funds/ |
| 初期投資 | しょきとうし
| initial investment/ |
| 初期投資コスト | しょきとうしコ
スト | initial investment cost/ |
| 商業資本 | しょうぎょうしほん
| trading capital/ |
| 奨学資金 | しょうがくしきん
| scholarship fund/ |
| 少資本 | しょうしほん | small capital/ |
| 焦げ付き融資 | こげつきゆうし | uncollectible loan/ |
| 省資源 | しょうしげん | saving resources/ |
| 信託資金 | しんたくしきん
| trust fund/ |
| 信託投資 | しんたくとうし
| trust investment/ |
| 寝ている資本 | ねているしほん | dead capital/ |
| 新規投資 | しんきとうし | new investment/ |
| 人的資源 | じんてきしげん
| (n) man-power resources/ |
| 水資源 | みずしげん | (n) water resources/ |
| 水増し資産 | みずまししさん
| watered assets/ |
| 水増し資本 | みずまししほん
| watered capital/ |
| 政治資金 | せいじしきん
| political funds/ |
| 生活の資 | せいかつのし | means of living/ |
| 設備投資 | せつびとうし
| capital investment/ |
| 先行投資 | せんこうとうし
| (n) prior investment/ |
| 総資産 | そうしさん | total assets/ |
| 増資 | ぞうし | (n) increase of capital/ |
| 短資 | たんし | (n) short-term loan/ |
| 地下資源 | ちかしげん
| underground resources/ |
| 低資 | ていし
| low-interest funds/ |
| 低利資金 | ていりしきん
| low-interest funds/ |
| 天資 | てんし
| (n) nature/natural elements/ |
| 天資英邁 | てんしえいまい | highly gifted/ |
| 天然資源 | てんねんしげん | natural resources/ |
| 天然資源保護論者 | てんねんしげんほごろん
しゃ | conservationist/ |
| 天与の資 | てにょのし | natural endowment (ability)/ |
| 電子資金振替 | でんししきんふりかえ
| electronic fund transfer/EFT/ |
| 凍結資産 | とうけつしさん
| frozen assets/ |
| 投下資本 | とうかしほん
| invested capital/ |
| 投資 | とうし
| (n) investment/(P)/ |
| 投資家 | とうしか | investor/ |
| 投資信託 | とうししんたく | an investment trust/ |
| 投資有価証券 | とうしゆうかしょうけん
| investments in securities/ |
| 投融資 | とうゆうし | (n) investment and lending/ |
| 当座資産 | とうざしさん
| liquid assets/ |
| 動力資源 | どうりょくしげん
| sources of power/ |
| 独占資本 | どくせんしほん
| monopolistic capital/ |
| 被選挙資格 | ひせんきょしかく | electoral eligibility/(P)/ |
| 紐付き融資 | ひもつきゆうし
| tied loan/ |
| 不正融資 | ふせいゆうし
| (n) fraudulent loans/ |
| 不変資本 | ふへんしほん
| (n) constant capital/ |
| 物資 | ぶっし
| (n) goods/materials/(P)/ |
| 物的資源 | ぶつてきしげん
| material resources/ |
| 分散投資 | ぶんさんとうし
| diversified investment/ |
| 抱き合わせ増資 | だきあわせぞうし
| selling new stock for less than face
value/ |
| 放出物資 | ほうしゅつぶっし | released goods/ |
| 民間資本 | みんかんしほん
| private capital/ |
| 無価値資産 | むかちしさん | dead assets/ |
| 無形固定資産 | むけいこていしさん | intangible fixed assets/ |
| 無資格 | むしかく | (adj-na,n)
unqualified/unlicensed/uncertified/ |
| 無資格者 | むしかくしゃ | unqualified or unlicensed person/(legally)
incompetent/ |
| 無資力 | むしりょく
| (n) lacking funds/ |
| 無体資産 | むたいしさん
| intangible asset/ |
| 有形固定資産 | ゆうけいこていしさん
| tangible fixed assets/ |
| 有資格者 | ゆうしかくしゃ
| licensed or qualified or eligible
person/ |
| 有体資産 | ゆうたいしさん | tangible assets/ |
| 遊資 | ゆうし
| (n) idle funds or capital/ |
| 融資 | ゆうし
| (n) financing/loan/(P)/ |
| 裏付け物資 | うらづけぶっし
| collateral goods/ |
| 流通資本 | りゅうつうしほん
| circulating capital/ |
| 流動資産 | りゅうどうしさん
| current assets/ |
| 流動資本 | りゅうどうしほん
| floating capital/ |
| 良い資料 | いいしりょう | valuable material/ |
| 労資 | ろうし
| (n) capital and labor/capitalists and
laborers/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
