二等賞 | にとうしょう
| second prize/ |
特賞 | とくしょう
| (n) special prize/ |
観賞魚 | かんしょうぎょ | (n) aquarium fish/ |
ノーベル賞 | ノーベルしょう | (n) Nobel prize/(P)/ |
勧賞 | かんしょう
| (n) praise and encouragement/ |
技能賞 | ぎのうしょう | (sports or sumo) technique prize/ |
過賞 | かしょう
| (n) undeserved praise/ |
推賞 | すいしょう
| (n) admiration/praise/ |
三等賞 | さんとうしょう | third prize/ |
懸賞問題 | けんしょうもんだい | (n) problem for a prize contest/ |
嘆賞 | たんしょう
| (n) admiration/ |
恩賞 | おんしょう
| (n) reward/(P)/ |
優等賞状 | ゆうとうしょうじょう
| grand-prize diploma/ |
受賞者 | じゅしょうしゃ | prize-winner/(P)/ |
論功行賞 | ろんこうこうしょう
| (n) conferral of honors, according to
merits/ |
褒賞 | ほうしょう | (n) medal (of merit)/prize/reward/(P)/ |
嘉賞 | かしょう | (n) approval/ |
授賞 | じゅしょう | (n,vs) awarding a prize/(P)/ |
文学賞 | ぶんがくしょう | literary prize/(P)/ |
授賞式 | じゅしょうしき | award ceremony/ |
努力賞 | どりょくしょう | prize awarded for a person's effort/ |
佳賞 | かしょう
| (n) praise/ |
優等賞 | ゆうとうしょう | honor prize/ |
激賞 | げきしょう | (n) enthusiastic praise/ |
観賞 | かんしょう
| (n) admiration/enjoyment/(P)/ |
紫綬褒賞 | しじゅほうしょう | purple-ribboned medal awarded for scholarly or artistic
achievement/ |
残念賞 | ざんねんしょう
| consolation or booby prize/ |
アカデミー賞 | アカデミーしょう
| (n) Academy Award/(P)/ |
人の勤勉さを賞める | ひとのきんべ
んさをほめる | (exp) to praise a person for his (her)
diligence/ |
皆勤賞 | かいきんしょう
| reward or prize for perfect
attendance/ |
入賞 | にゅうしょう | (n) winning a prize or place (in a
contest)/(P)/ |
懸賞 | けんしょう | (n) offering prizes/winning/reward/(P)/ |
学士院賞 | がくしいんしょう
| Japan Academy award/ |
讃賞 | さんしょう | (vs) praise/ |
一等賞 | いっとうしょう
| the first place prize/blue ribbon/ |
大賞 | たいしょう
| (n) big prize/first prize/ |
副賞 | ふくしょう
| (n) extra prize/ |
殊勲賞 | しゅくんしょう | (n) (sumo) Outstanding Performance Award/ |
敢闘賞 | かんとうしょう | (n) fighting spirit award/ |
懸賞金 | けんしょうきん | (n) prize money/ |
懸賞論文 | けんしょうろんぶん
| essay contest/ |
信賞必罰 | しんしょうひつばつ
| (n) sure punishment or reward/ |
精勤賞 | せいきんしょう | prize for diligence or good attendance/ |
鑑賞 | かんしょう
| (n,vs) appreciation/(P)/ |
入賞者 | にゅうしょうしゃ | prize-winner/ |
観賞植物 | かんしょうしょくぶつ | ornamental plants/ |
行賞 | こうしょう
| (n) conferring of an award/ |
ノーベル平和賞 | ノーベルへいわしょう
| Nobel peace prize/ |
新人賞 | しんじんしょう | (n) Rookie of the Year award/ |
歎賞 | たんしょう | (n) admiration/ |
受賞 | じゅしょう
| (n,vs) winning (a prize)/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.