| 普通 | ふつう | normal, ordinary |
| 普通電車 | ふつうでんしゃ
| local train |
| イタルタス通信 | イタルタスつうしん | ITAR-TASS News Agency/ |
| インタファクス通信 | インタファクスつうしん | Interfax news agency/ |
| シリアル通信 | シリアルつうしん | serial communication/ |
| タス通信 | タスつうしん | TASS News Agency/ |
| データ通信 | データつうしん | (n) data communication/(P)/ |
| パソコン通信 | パソコンつうしん | (n) personal computer communication/ |
| パラレル通信 | パラレルつうしん | parallel communication/ |
| ビジネススクール入学共通試験 | ビジネススクールにゅうがくきょうつうしけん
| business school entrance
test/GMAT/ |
| ぶっ通し | ぶっとおし | (adj-no,n-t)
continuous/ |
| ロイター通信 | ロイターつうしん | Reuters (news agency)/ |
| 以下の通り | いかのとおり | as below/as follows/ |
| 意志の疏通 | いしのそつう | mutual understanding/ |
| 意志の疎通 | いしのそつう
| agreement of wills/(P)/ |
| 意味が通らない | いみがとおらない | be incomprehensible/not make sense/ |
| 一通 | いっつう
| (n) one copy (of a document)/ |
| 一通り | ひととおり
| (adj-no,n) ordinary/usual/in
general/briefly/(P)/ |
| 一方交通 | いっぽうこうつう | one-way traffic/ |
| 一方通行 | いっぽうつうこう
| one-way traffic/ |
| 一脈相通じる | いちみゃくあいつ
うじる | to have in common (with)/ |
| 一脈相通ずる | いちみゃくあいつ
うずる | to have in common (with)/ |
| 右の通り | みぎのとおり
| as above mentioned/ |
| 宇宙通信 | うちゅうつうしん
| space communication/ |
| 噂通り | うわさどおり | a rumor that appears to be quite true/ |
| 衛星通信 | えいせいつうしん
| satellite communication/ |
| 駅前通り | えきまえどおり | (n) street in front of station/ |
| 押し通す | おしとおす
| (v5s) to persist in/to carry out/to have one's
own way/to push through/to carry through/ |
| 押し通る | おしとおる
| (v5r) to force one's way through/ |
| 欧州通貨単位 | おうしゅうつうかたんい
| (n) European Currency Unit/ECU/ |
| 音信不通 | いんしんふつう
| lack of news/not hearing from/ |
| 音信不通 | おんしんふつう
| lack of news/not hearing from/ |
| 何時もの通りに | いつものとおりに | as always/ |
| 火を通す | ひをとおす | (exp) to cook/to heat/ |
| 我を通す | がをとおす
| (exp) to insist on one's own ideas/to have
one's own way/ |
| 海岸通り | かいがんどおり
| sea-front street/ |
| 開通 | かいつう
| (n,vs) opening/open/ |
| 開通式 | かいつうしき | (n) formal opening (e.g. of a rail-road)/ |
| 角通 | かくつう
| (n) sumo expert/ |
| 学校へ通う | がっこうへかよう | (exp) to attend school/ |
| 姦通 | かんつう | (n) adultery/ |
| 姦通
罪 | かんつうざい | (n) (the crime of) adultery/ |
| 款を通ずる | かんをつうずる
| (exp) to communicate secretly/to form a close
friendship/ |
| 貫き通す | つらぬきとおす | (v5s) to enforce (one's) will/(P)/ |
| 貫通 | かんつう
| (n,vs)
pierce/penetrate/perforate/(P)/ |
| 貫通銃創 | かんつうじゅうそう | piercing bullet wound/ |
| 基軸通貨 | きじくつうか
| (principal) reserve currency/ |
| 幾通り | いくとおり
| number of ways/ |
| 期待通りに | きたいどおりに | as expected/ |
| 気象通報 | きしょうつうほう | weather report/ |
| 詰めて通う | つめてかよう
| to frequent tirelessly/ |
| 客を通す | きゃくをとおす
| (exp) to show a guest in/ |
| 客間に通る | きゃくまにとおる | (exp) to enter the parlor/ |
| 泣き通す | なきとおす
| to keep crying/ |
| 窮すれば通ず | きゅうすれば
つうず | (exp) Necessity is the mother of
invention/ |
| 亨通 | こうつう | doing
well/prosperous/ |
| 共通 | きょうつう | (adj-na,adj-no,n,vs) commonness/community/(P)/ |
| 共通エリア | きょうつうエリア | common area/ |
| 共通一次試験 | きょうつういちじしけん | (n) common first-stage (university entrance)
examination/ |
| 共通言語 | きょうつうげんご | lingua franca/ |
| 共通語 | きょうつうご
| (n) common term/common (Japanese)
language/(P)/ |
| 共通点 | きょうつうてん
| (n) common feature/ |
| 恐れていた通り | おそれてい
たとおり | as apprehended/ |
| 筋の通った | すじのとおった
| rational/logical/coherent/ |
| 軍事通 | ぐんじつう | man versed in military affairs/ |
| 軍事通信員 | ぐんじつうしんいん | war correspondent/ |
| 型通り | かたどおり
| (adj-na,n) formal/ |
| 劇場通い | げきじょうがよい | attending shows/ |
| 劇通 | げきつう
| (n) dramatic expert/ |
| 血の通った | ちのかよった
| (adj-pn)
warm/blood-circulating/compassionate/ |
| 見通 | みとおし | (n) perspective/unobstructed
view/outlook/forecast/prospect/insight/ |
| 見通し | みとおし
| (n) perspective/unobstructed
view/outlook/forecast/prospect/insight/(P)/ |
| 見通す | みとおす
| (v5s) to see without obstruction/to forecast/to
predict/ |
| 遣り通す | やりとおす | (v5s) to carry through/to achieve/to complete/ |
| 元の通り | もとのとおり | as it was before/ |
| 元通り | もとどおり
| (adj-na,n-t) as before/as ever/ |
| 言い通す | いいとおす
| (v5s) to persist in saying/ |
| 御通し | おとおし
| (n) an appetizer/ |
| 交通 | こうつう
| (n)
communication/transportation/traffic/intercourse/(P)/ |
| 交通の便 | こうつうのべん | transportation facilities/ |
| 交通安全 | こうつうあんぜん
| traffic safety/ |
| 交通違反 | こうつういはん
| traffic violation/ |
| 交通遺児 | こうつういじ
| child orphaned from a traffic
accident/ |
| 交通運輸業 | こうつううんゆぎょう
| transportation business/ |
| 交通禍 | こうつうか | (n) traffic disaster/traffic accident/ |
| 交通機関 | こうつうきかん
| (n) transportation facilities/ |
| 交通規則 | こうつうきそく
| traffic rules/ |
| 交通公社 | こうつうこうしゃ
| (Japan) Travel Bureau/ |
| 交通事故 | こうつうじこ
| traffic accident/(P)/ |
| 交通遮断 | こうつうしゃだん
| blockage/quarantine/ |
| 交通渋滞 | こうつうじゅうたい | traffic congestion/ |
| 交通巡査 | こうつうじゅんさ
| traffic officer/ |
| 交通信号 | こうつうしんごう
| traffic signal/ |
| 交通整理 | こうつうせいり
| traffic control/ |
| 交通地獄 | こうつうじごく
| traffic hell, traffic congestion/ |
| 交通道徳 | こうつうどうとく
| traffic ethics/ |
| 交通費 | こうつうひ | (n) traveling expenses/carfare/(P)/ |
| 交通妨害 | こうつうぼうがい
| traffic obstruction/ |
| 交通網 | こうつうもう | (n) traffic network/(P)/ |
| 交通問題 | こうつうもんだい
| (n) traffic problem/ |
| 交通量 | こうつうりょう | (n) traffic/traffic volume/ |
| 交通路 | こうつうろ | (n) traffic route/ |
| 光を通す | ひかりをとおす
| (exp) to be pervious to light/ |
| 光通信 | ひかりつうしん | (n) light-wave communication/ |
| 航空交通管制 | こうくうこうつうかんせ
い | air traffic control/ |
| 国営通信 | こくえいつうしん
| government news/state-run news/ |
| 国際通貨 | こくさいつうか
| an international currency/ |
| 国際通貨基金 | こくさいつうかききん
| International Monetary Fund (IMF)/ |
| 国際電気通信連合 | こくさいでんきつうしん
れんごう | International Telecommunication
Union/ITU/ |
| 左の通り | さのとおり | as following/ |
| 左側通行 | ひだりがわつうこう | Keep Left/ |
| 最後通牒 | さいごつうちょう
| ultimatum/ |
| 刺し通す | さしとおす
| (v5s) to stab/to pierce/to run (a sword)
through/ |
| 刺を通じる | しをつうじる | (exp) to present one's card/ |
| 四通八達 | しつうはったつ
| (n) traffic network extending in all
directions/ |
| 市外通話 | しがいつうわ | toll call/ |
| 市内通話 | しないつうわ | (n) local call/ |
| 思い通り | おもいどおり
| (adj-na,n) to one's satisfaction/ |
| 指名通話 | しめいつうわ
| (n) person-to-person call/personal
call/ |
| 私通 | しつう | (n) adultery/illicit intercourse/ |
| 事前通報 | じぜんつうほう
| advance report/advance
notification/ |
| 似通う | にかよう | (v5u) to resemble closely/(P)/ |
| 自主流通米 | じしゅりゅうつうまい | (n) rice not subject to government
controls/ |
| 射通す | いとおす | (v5s) to pierce/to penetrate/ |
| 社会通念 | しゃかいつうねん
| (n) idea commonly (generally) accepted in the
world/ |
| 州際通商委員会 | しゅうさいつうしょうい
いんかい | Interstate Commerce Commission/ |
| 順序通り | じゅんじょどおり
| in (the proper) order/in (the correct)
sequence/ |
| 諸車通行止 | しょしゃつうこうどめ
| Closed to Traffic/No Thoroughfare/ |
| 勝ち通す | かちとおす
| (v5) to win straight
victories/(P)/ |
| 消息通 | しょうそくつう
| (n) well-informed person/insider/ |
| 乗り通る | のりとおる
| (v5) to ride through/to ride
along/ |
| 情報通信 | じょうほうつうしん | telecommunications/ |
| 食通 | しょくつう
| (n) gourmet/ |
| 心が通う | こころがかよう
| (exp) to understand each other well/to call
forth a response in another's heart/ |
| 神通力 | じんずうりき
| (n) supernatural power/ |
| 神通力 | じんつうりき | (n) supernatural power/ |
| 人通り | ひとどおり
| (n) pedestrian traffic/(P)/ |
| 吹き通す | ふきとおす
| (v5s) to blow through/to blow
ceaselessly/ |
| 水を通さない | みずをとおさない | be impervious to water/ |
| 世界交通の衝 | せかいこうつうのしょう | focus of the trade routes of the world/ |
| 世間の通り | せけんのとおり | reputation/ |
| 正副二通 | せいふくにつう | original and duplicate/ |
| 精通 | せいつう
| (n,vs) acquaintance/having knowledge/being
expert/being versed in/conversant/(P)/ |
| 切り通し | きりどおし
| (n) (railway) cutting/excavation/sunken
road/opencut/ |
| 切り通す | きりとおす | (v5s) to cut through (with a road, tunnel, or
canal)/ |
| 切通 | きりどおし | (io) (n) (railway) cutting/excavation/sunken
road/opencut/ |
| 先に通す | さきにとおす | (exp) to let (a person) pass first/ |
| 千枚通し | せんまいどおし | (n) awl/eyeleteer/ |
| 染み通る | しみとおる
| (v5) to soak through/to be deeply
impressed/ |
| 穿通 | せんつう | (vs)
penetration/ |
| 前述の通り | ぜんじゅつのとお
り | as above/as mentioned (described, stated)
above/ |
| 全通 | ぜんつう | (n) opening of the whole (railway line)/ |
| 疎通 | そつう
| (n) drainage/mutual
understanding/(P)/ |
| 素通し | すどおし | (n) transparent/plain (glass or glasses)/ |
| 素通り | すどおり
| (n,vs) passing through without stopping/passing
by/ |
| 相互通信 | そうごつうしん | intercommunication/ |
| 打っ通しに | ぶっとおしに
| all through/throughout/without a
break/continuously/ |
| 対面交通 | たいめんこうつう | walking so that one faces oncoming traffic/ |
| 大通り | おおどおり
| (n) main street/(P)/ |
| 単一通貨 | たんいつつうか
| single currency/currency
unification/ |
| 中通り | ちゅうどおり | medium quality/ |
| 中通り | なかどおり
| (n) intermediate street/ |
| 仲見世通り | なかみせどおり
| shopping street in the precincts of a shrine
(temple)/ |
| 仲人を通して | なこうどをとお
して | through a go-between/ |
| 注文通り | ちゅうもんどおり | as ordered/ |
| 貯金通帳 | ちょきんつうちょう | bank book/(P)/ |
| 町を通る | まちをとおる | (exp) to pass through town/ |
| 直通 | ちょくつう
| (n) direct communication/(P)/ |
| 直通電話 | ちょくつうでんわ
| direct dialing or calling/ |
| 直通列車 | ちょくつうれっしゃ
| a through train/ |
| 天眼通 | てんがんつう | (n) clairvoyance/ |
| 転居通知 | てんきょつうち | (n) change of address notice
(announcement)/ |
| 電気通信大学 | でんきつうしんだいがく | University of Electro-Communications/ |
| 電通大 | でんつうだい | (abbr) University of
Electro-Communications/ |
| 都市交通 | としこうつう | (n) urban transport/urban transit/ |
| 東洋段通 | とうようだんつう
| Oriental rug/ |
| 東洋通 | とうようつう | Orientalist/ |
| 湯通し | ゆどおし | (n) moisten with steam/ |
| 透き通る | すきとおる
| (v5r) to be(come) transparent/(P)/ |
| 働き通しで | はたらきとおし
で | working right on through/ |
| 同期通信 | どうきつうしん
| synchronous communication/ |
| 同時通訳 | どうじつうやく
| simultaneous interpretation/ |
| 同文通達 | どうぶんつうたつ
| (Papal) encyclical/ |
| 導通 | どうつう
| (n) conduction/ |
| 導通抵抗 | どうつうていこう
| resistance (to conduction)/ |
| 道路交通 | どうろこうつう
| (n) road traffic/ |
| 道路交通法 | どうろこうつうほう | (n) Road Traffic Law/ |
| 突き通す | つきとおす
| (v5s) to pierce/to penetrate/ |
| 突き通る | つきとおる
| (v5r) to penetrate/ |
| 内通 | ないつう
| (n) secret understanding/collusion/ |
| 内通者 | ないつうしゃ
| betrayer/ |
| 二通 | につう
| two copies/ |
| 二通り | ふたとおり
| duplicate pair/two kinds/two
ways/twofold/ |
| 日英通訳 | にちえいつうやく | Japanese-English interpreting/ |
| 納税通知書 | のうぜいつうちしょ | (n) tax notice/ |
| 半可通 | はんかつう | (adj-na,n) superficial knowledge/smatterer/ |
| 罷り通る | まかりとおる
| (v5r) to go by/to let pass/to get away
with/ |
| 非同期通信 | ひどうきつうしん
| asynchronous communication/ |
| 表通り | おもてどおり
| (n) main street/(P)/ |
| 不通 | ふつう
| (n)
suspension/interruption/stoppage/tie-up/cessation/(P)/ |
| 不通箇所 | ふつうかしょ
| tied-up places (spots)/ |
| 不流通 | ふりゅうつう | nonnegotiable/ |
| 富士通 | ふじつう
| Fujitsu/ |
| 普通 | ふつう
| (adj-na,adj-no,adv,n) (1)
generally/ordinarily/usually/(2) train that stops at every
station/(P)/ |
| 普通でない | ふつうでない | (adj) abnormal/ |
| 普通科 | ふつうか | infantry/ |
| 普通株 | ふつうかぶ
| (n) equities/ |
| 普通教育 | ふつうきょういく
| general education/ |
| 普通人 | ふつうじん | (n) ordinary person/ |
| 普通選挙 | ふつうせんきょ
| universal suffrage/(P)/ |
| 普通弾 | ふつうだん | ball ammunition/ |
| 普通便 | ふつうびん | usual mail/ |
| 普通法 | ふつうほう
| (n) common law/ |
| 普通名詞 | ふつうめいし
| common noun/ |
| 普通郵便 | ふつうゆうびん
| (n) ordinary mail (post)/ |
| 普通預金 | ふつうよきん
| ordinary bank account/ |
| 普通列車 | ふつうれっしゃ
| regular (local) train/ |
| 風通し | かざとおし
| (n) ventilation/ |
| 風通し | かぜとおし
| (n) ventilation/ |
| 物的流通 | ぶつてきりゅうつう
| physical distribution/ |
| 文字通り | もじどおり | (n-adv) literally/(P)/ |
| 文通 | ぶんつう
| (n) correspondence/exchange of
letters/(P)/ |
| 平常通り | へいじょうどおり
| as usual/ |
| 米国大学入学共通試験 | べいこくだいがくにゅう
がくきょうつうしけん | SAT (scholastic aptitude
test)/entrance test for US universities/ |
| 米穀通帳 | べいこくつうちょう
| rice-ration book/ |
| 変通 | へんつう
| (n) resourcefulness/adaptability/ |
| 片側通行 | かたがわつうこう
| one way (traffic)/ |
| 便通 | べんつう
| (n) bowel movement/ |
| 法学系大学院共通入学試験 | ほうがくけいだいがくい
んきょうつうにゅうがくしけん | LSAT/American graduate law school
entrance test/ |
| 望み通り | のぞみどおり | just as one wishes/ |
| 本通り | ほんどおり
| (n) main street/boulevard/ |
| 本物で通る | ほんものでとおる | (exp) to pass for (as) genuine/ |
| 未通女 | おぼこ | virgin/ |
| 密通 | みっつう | (n) adultery/misconduct/intrigue/criminal
connection/ |
| 無線通信 | むせんつうしん | radio communication/ |
| 面通し | めんどおし
| (police) line-up/ |
| 木通 | あけび
| (n) akebia (type of shrub)/ |
| 目を通す | めをとおす
| (v5) to scan/to look over/ |
| 目通し | めどおし
| (n) glancing through/ |
| 目通り | めどおり
| (n) audience with/ |
| 目抜き通り | めぬきどおり | (n) principal street/ |
| 夜通し | よどおし
| (adv,n) all night/ |
| 約束の通り | やくそくのとおり | as promised/true to one's promise/ |
| 友好通商航海 | ゆうこうつうしょうこう
かい | (treaty of) friendship, commerce and
navigation/ |
| 有線通信 | ゆうせんつうしん | (n) cable communications/ |
| 有無相通じる | うむあいつうじる
| to help each other/to complement/ |
| 融通 | ゆうずう
| (n,vs) lending
(money)/accommodation/adaptability/versatility/finance/(P)/ |
| 融通 | ゆうづう
| (n,vs) lending
(money)/accommodation/adaptability/versatility/finance/(P)/ |
| 融通がきく | ゆうづうがきく
| (v5) to be flexible/to be
accommodating/ |
| 融通手形 | ゆうずうてがた | an accomodation bill/ |
| 融通無碍 | ゆうずうむげ | (adj-na,n)
flexibility/versatility/adaptability/ |
| 予選通過者 | よせんつうかしゃ
| (n) qualifier/ |
| 予想通り | よそうどおり
| as expected/ |
| 予定通り | よていどおり | as planned/ |
| 預金通帳 | よきんつうちょう | (n) (deposit) passbook/bankbook/ |
| 裏通り | うらとおり
| (n) back street/side street/alley/ |
| 裏通り | うらどおり
| (n) back street/side
street/alley/(P)/ |
| 立ち通し | たちどおし | (n) remain standing/ |
| 立ち通しである | たちどおし
である | to keep standing (all the way)/ |
| 立て通す | たてとおす
| (v5s) to push through (an idea)/ |
| 流通 | りゅうつう
| (n) circulation of money or goods/flow of water
or air/distribution/(P)/ |
| 流通革命 | りゅうつうかくめい | distribution revolution/ |
| 流通機構 | りゅうつうきこう
| (n) distribution system/ |
| 流通経路 | りゅうつうけいろ
| (n) channel of distribution/ |
| 流通資本 | りゅうつうしほん
| circulating capital/ |
| 流通証券 | りゅうつうしょうけん
| negotiable securities/ |
| 流通税 | りゅうつうぜい | (n) circulation tax/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
