| 普通電車 | ふつうでんしゃ | local train |
| 長電話 | ながでんわ
| a long phone call |
| アドオン電話 | アドオンでんわ | (n) add-on telephone/ |
| コードレス電話 | コードレスでんわ | cordless phone/ |
| テレ
ビ電話 | テレビでんわ | (n) visual telephone/screen-phone/ |
| 圧電気 | あつでんき | (n) piezoelectricity/ |
| 圧電効果 | あつでんこうか
| (n) piezoelectric effect/ |
| 異方導電フィルム | いほうどうで
んフィルム | oriented conduction film/ |
| 異方導電膜 | いほうどうでんまく | oriented conduction film/ |
| 一次電流 | いちじでんりゅう
| primary current/ |
| 印加電圧 | いんかでんあつ
| applied voltage/ |
| 陰電気 | いんでんき | (n) negative electricity/ |
| 陰電子 | いんでんし | (n) negatron/ |
| 横河電機 | よこがわでんき | Yokogawa Electric/ |
| 価電子 | かでんし | (n) valence electron/ |
| 価電子状態 | かでんしじょうたい | valence state/ |
| 価電子帯 | かでんしたい | valence band/ |
| 家電 | かでん | (n) consumer electronics/ |
| 火力発電 | かりょくはつでん
| thermal power generation/ |
| 火力発電所 | かりょくはつでんしょ | thermal power station i.e. using
combustion/ |
| 花電車 | はなでんしゃ
| (n) floral streetcar/ |
| 荷電 | かでん
| (n) electric charge/ |
| 荷電粒子 | かでんりゅうし
| a charged particle/ |
| 快速電車 | かいそくでんしゃ
| high-speed train/(P)/ |
| 懐中電灯 | かいちゅうでんとう
| electric torch/flashlight/(P)/ |
| 海底電信 | かいていでんしん
| submarine telegraphy/ |
| 外電 | がいでん
| (n) foreign telegram/(P)/ |
| 乾電池 | かんでんち | (n) dry cell/battery/(P)/ |
| 感電 | かんでん
| (n,vs) receive an electric shock/ |
| 起電 | きでん
| (n) generation of electricity/ |
| 起電機 | きでんき | (n) electric generator/ |
| 起電力 | きでんりょく | (n) electromotive force/ |
| 偽電 | ぎでん
| (n) false telegram/ |
| 休電 | きゅうでん
| (n) electricity cut-off/ |
| 休電日 | きゅうでんび | no-electricity day/ |
| 球電 | きゅうでん
| ball lightning/ |
| 給電 | きゅうでん
| (n) supplying electricity/ |
| 給電線 | きゅうでんせん | (n) feeder/ |
| 脅迫電話 | きょうはくでんわ | telephone threat (e.g. of a bomb)/ |
| 筋電図 | きんでんず | (n) an electromyogram (EMG)/ |
| 空いた電車 | すいたでんしゃ | uncrowded train/ |
| 空電 | くうでん
| (n) static/ |
| 訓電 | くんでん
| (n) telegraphed instructions/ |
| 携帯電話 | けいたいでんわ
| mobile phone/cellular telephone/ |
| 継電器 | けいでんき | (n) (electric) relay/ |
| 継電気 | けいでんき | (electrical) relay/ |
| 継電鍵 | けいでんけん
| relay key/ |
| 原子力発電 | げんしりょくはつでん | nuclear power generation (of electricity)/ |
| 原子力発電所 | げんしりょくはつでん
しょ | nuclear power plant/(P)/ |
| 呼び出し電話 | よびだしでんわ
| (n) telephone number at which person without a
phone can be reached/ |
| 交流発電機 | こうりゅうはつでんき
| an AC generator/ |
| 光電 | こうでん
| (adj-na) photoelectric/ |
| 光電管 | こうでんかん | (n) photoelectric tube/ |
| 光電子 | こうでんし | (n) photoelectron/ |
| 光電池 | こうでんち | (n) photocell/ |
| 公衆電話 | こうしゅうでんわ | public telephone/(P)/ |
| 公電 | こうでん
| (n) official telegram/ |
| 郊外電車 | こうがいでんしゃ
| (n) suburban train/ |
| 高圧電流 | こうあつでんりゅう
| (n) high-tension current/ |
| 高電圧 | こうでんあつ | high voltage/high tension/ |
| 高電位 | こうでんい | (adj-na) high-voltage/ |
| 国際電気通信連合 | こくさいでんきつうしん
れんごう | International Telecommunication
Union/ITU/ |
| 国際電信電話 | こくさいでんしんでんわ
| KDD/Japanese international telecommunications
company/ |
| 国際電話 | こくさいでんわ | international phone call/ |
| 国電 | こくでん
| (n) national railroad/(P)/ |
| 市外電話 | しがいでんわ
| long distance call/ |
| 市電 | しでん
| (n) municipal railway/city
streetcar/tram/ |
| 糸電話 | いとでんわ
| telephone made from two cans and a piece of
string/ |
| 紫電 | しでん | (n) purple lightning/flash/swordflash/ |
| 自家発電 | じかはつでん
| (1) private power generation/(2) (col)
masturbation/ |
| 自動車電話 | じどうしゃでんわ
| car telephone/ |
| 湿電池 | しつでんち | (n) wet cell battery/ |
| 写真電送 | しゃしんでんそう
| phototelegraphy/ |
| 弱電 | じゃくでん
| (n) weak electric current/ |
| 弱電器 | じゃくでんき | light electrical appliance/ |
| 終電 | しゅうでん
| (n) last train/(P)/ |
| 終電車 | しゅうでんしゃ | (n) last train/ |
| 充電 | じゅうでん
| (n,vs) (1) charging (electrically)/(2)
electrification/ |
| 充電器 | じゅうでんき
| (battery) charger/ |
| 充電期間 | じゅうでんきかん
| (n) period of time in which to recharge one's
batteries/ |
| 重電機 | じゅうでんき
| (n) heavy electric equipment/ |
| 祝電 | しゅくでん
| (n) congratulatory telegram/(P)/ |
| 瞬間電断 | しゅんかんでんだん | power flicker/ |
| 除電針 | じょでんばり
| static charge eliminator/ |
| 松下電器 | まつしたでんき
| Matsushita Electric Industrial/ |
| 松下電工 | まつしたでんこう
| Matsushita Electric Works/ |
| 焦電気 | しょうでんき | (n) pyroelectricity/ |
| 省電力 | しょうでんりょく | conservation of electric power/ |
| 職業別電話帳 | しょくぎょうべつでんわ
ちょう | classified telephone directory/ |
| 信号電波 | しんごうでんぱ
| beam (signal)/ |
| 心電計 | しんでんけい | electrocardiograph/ |
| 心電図 | しんでんず | (n) electro-cardiogram/ |
| 真空電球 | しんくうでんきゅう
| vacuum bulb/ |
| 親子電話 | おやこでんわ
| extension phone (and its main
line)/ |
| 親電 | しんでん | (n) telegram sent by an emperor or head of
state/ |
| 水銀電池 | すいぎんでんち | mercury cell/ |
| 水力で電気を起こす | すいりょくででん
きをおこす | (exp) to generate electricity by hydraulic
power/ |
| 水力発電 | すいりょくはつでん | (n) hydroelectric power generation/water-power
generation/ |
| 水力発電所 | すいりょくはつでんしょ
| hydroelectric plant or power
station/ |
| 正電気 | せいでんき
| (n) positive electricity/ |
| 青電話 | あおでんわ | (n) blue public phone/ |
| 静電気 | せいでんき | (n) static electricity/ |
| 静電気防止 | せいでんきぼうし | anti-static (elec)/ |
| 静電容量 | せいでんようりょう
| (n) capacitance/electrostatic
capacity/ |
| 積算電力計 | せきさんでんりょくけい
| watt-hour meter/ |
| 積層乾電池 | せきそうかんでんち | layered dry cell (battery)/ |
| 赤電車 | あかでんしゃ | (n) last train/ |
| 赤電話 | あかでんわ | (n) public telephone/ |
| 節電 | せつでん
| (n) brownout/conservation of
electricity/ |
| 戦闘電子戦情報 | せんとうでんしせんじょ
うほう | combat electronic warfare
intelligence/ |
| 閃光電球 | せんこうでんきゅう
| flash bulb/ |
| 前電 | ぜんでん
| the last telegram/ |
| 送電 | そうでん
| (n) electric supply/ |
| 送電線 | そうでんせん | (n) power line/ |
| 太陽光発電 | たいようこうはつでん | solar power (generation)/ |
| 太陽電池 | たいようでんち
| solar battery/ |
| 太陽電波 | たいようでんぱ
| solar radio waves/ |
| 太陽熱発電 | たいようねつはつでん | (n) solar power generation/ |
| 打電 | だでん
| (n,vs) sending a telegram/telegraph/ |
| 帯電 | たいでん | (n) electrification/ |
| 帯電体 | たいでんたい | (n) charged body/ |
| 卓上電話 | たくじょうでんわ
| desk phone/ |
| 地熱発電 | じねつはつでん
| geothermal electric power
generation/ |
| 地熱発電 | ちねつはつでん | geothermal electric power generation/ |
| 蓄電 | ちくでん
| (n) storage of electicity/ |
| 蓄電器 | ちくでんき | (n) (electric) condensor/ |
| 蓄電池 | ちくでんち | (n) storage battery/(P)/ |
| 逐電 | ちくでん
| (n) flight/abscondence/(P)/ |
| 着電 | ちゃくでん
| (n) reception of a telegram/ |
| 昼光色電球 | ちゅうこうしょくでんきゅう | daylight lamp/ |
| 弔電 | ちょうでん | (n) telegram of condolence/(P)/ |
| 潮力発電 | ちょうりょくはつでん
| (n) tidal power generation/ |
| 超電導 | ちょうでんどう | (n) superconductivity/ |
| 長距離電話 | ちょうきょりでんわ | (n) long-distance call/trunk call/ |
| 直通電話 | ちょくつうでんわ
| direct dialing or calling/ |
| 通勤電車 | つうきんでんしゃ
| (n) commuter train/ |
| 低電位 | ていでんい | low voltage/ |
| 停電 | ていでん | (n,vs) failure of electricity/(P)/ |
| 停電日 | ていでんび | no-electricity day/ |
| 転送電話 | てんそうでんわ
| (telephone) call forwarding/call
diversion/ |
| 登山電車 | とざんでんしゃ | (n) mountain railway/ |
| 都電 | とでん
| (n) Metropolitan Electric Railway/ |
| 盗電 | とうでん
| (n) stealing electricity/ |
| 豆電球 | まめでんきゅう | (n) miniature light bulb/midget lamp/ |
| 導電 | どうでん
| conduction/ |
| 導電性 | どうでんせい | (n) conductivity/ |
| 導電体 | どうでんたい | (n) conductor (elec)/ |
| 導電度 | どうでんど | conductivity/ |
| 導電率 | どうでんりつ
| conductivity/ |
| 特電 | とくでん
| (n) special telegram or dispatch/ |
| 内線電話 | ないせんでんわ
| (n) extension telephone/ |
| 入電 | にゅうでん
| (n) telegram received/ |
| 入力電流 | にゅうりょくでんりゅう
| (n) input/incoming current/ |
| 熱電対 | ねつでんつい | (n) thermocouple/ |
| 配電 | はいでん
| (n) distribution of electricity/ |
| 配電所 | はいでんしょ | (n) power (sub)station/ |
| 配電線 | はいでんせん | (n) power line/ |
| 配電盤 | はいでんばん | (n) distributing board (panel)/switchboard/ |
| 発電 | はつでん
| (n,vs) generation (e.g.
power)/(P)/ |
| 発電機 | はつでんき
| (n) dynamo/power generator/ |
| 発電子 | はつでんし | armature/ |
| 発電所 | はつでんしょ
| (n) power plant/(P)/ |
| 比電荷 | ひでんか
| (n) specific charge/ |
| 飛電 | ひでん
| (n) urgent or express telegraph/ |
| 負の電荷 | ふのでんか | negative charge/ |
| 変位電流 | へんいでんりゅう
| displacement current/ |
| 変電所 | へんでんしょ | (n) transformer substation/ |
| 返電 | へんでん
| (n) reply telegram/ |
| 放電 | ほうでん
| (n,vs) electrical discharge/ |
| 放電管 | ほうでんかん | (n) electric discharge tube/ |
| 幕電 | まくでん
| (n) sheet lightning/ |
| 無線電信 | むせんでんしん
| radio telegraphy/ |
| 無線電話 | むせんでんわ
| cordless telephone/wireless
telephone/ |
| 無電 | むでん | (n) (abbr) wireless/ |
| 有線電信 | ゆうせんでんしん
| wire telegraph/ |
| 誘電 | ゆうでん
| (n) dielectric/ |
| 誘電子 | ゆうでんし | (electrical) inductor/ |
| 誘電正接 | ゆうでんせいせつ
| dielectric tangent/ |
| 誘電体 | ゆうでんたい | (n) dielectric/ |
| 誘電率 | ゆうでんりつ | (n) dielectric constant/permittivity/ |
| 誘導電動機 | ゆうどうでんどうき | (n) induction motor/ |
| 誘導電流 | ゆうどうでんりゅう
| induced current/ |
| 陽電気 | ようでんき | (n) positive electricity/ |
| 陽電子 | ようでんし | (n) positron/ |
| 裸電球 | はだかでんきゅう
| (n) naked light bulb/ |
| 来電 | らいでん
| (n) incoming telegram/ |
| 雷電 | らいでん
| (n) thunder and lightning/ |
| 立石電機 | たていしでんき
| original name for Omron
Corporation/ |
| 留守電 | るすでん
| (n) answering machine/ |
| 留守番電話 | るすばんでんわ | answering machine/ |
| 励磁電流 | れいじでんりゅう
| excitation current/ |
| 路面電車 | ろめんでんしゃ
| streetcar/ |
| 漏洩電流 | ろうえいでんりゅう | leakage current/ |
| 漏電 | ろうでん
| (n) leakage/short circuit/power
failure/(P)/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
