| 案じ顔 | あんじがお | worried look/ |
| 慰め顔 | なぐさめがお | (n) consolatory look/comforting look/ |
| 瓜実顔 | うりざねがお | (n) oval face (e.g. of a beautiful woman)/ |
| 雲鬢花顔 | うんびんかがん | beautiful woman (metaphorical)/ |
| 円顔 | まるがお
| (n) round face/moon face/ |
| 横顔 | よこがお
| (n) face in profile/profile/face seen from the
side/(P)/ |
| 温顔 | おんがん | (n) kindly face/ |
| 何食わぬ顔 | なにくわぬかお | (n) innocent look/ |
| 我が物顔 | わがものがお | (adj-na,n) looking or acting as if one owned the
place/ |
| 我物顔 | わがものがお
| (adj-na,n) like one's own/ |
| 我物顔に | わがものがおに | in a lordly manner/ |
| 角張った顔 | かくばったかお | squarish face/ |
| 汗顔 | かんがん | (adj-na,n) ashamed/(P)/ |
| 丸顔 | まるがお
| (n) round face/moon face/ |
| 喜びを顔に表す | よろこびをかおにあらわす | (exp) to show happiness on one's face/to express one's
happiness/ |
| 泣き顔 | なきがお | (n) tear-stained face/(P)/ |
| 玉顔 | ぎょくがん
| (n) imperial face/ |
| 苦り顔 | にがりがお
| sour (wry) face/ |
| 恵比寿顔 | えびすがお
| (n) smiling face/ |
| 険しい顔 | けわしいかお
| grim face/ |
| 険しい顔つき | けわしいかお
つき | grim look/ |
| 厳めしい顔付き | いかめしいかおつき | grave (stern) look/ |
| 古顔 | ふるがお
| (n) familiar face/old timer/ |
| 誇り顔 | ほこりがお
| (n) triumphant look/ |
| 御顔 | おかお
| your (honorable) face/ |
| 厚顔 | こうがん
| (adj-na,n) impudence/audacity/(P)/ |
| 厚顔無恥 | こうがんむち
| (adj-na,n) shameless/brazen and
unscrupulous/ |
| 好い顔 | いいかお | (n) big shot/happy face/ |
| 紅顔 | こうがん
| (n) rosy cheeks/ |
| 酷く作った顔 | ひどくつくったかお | face with heavy makeup/ |
| 冴え冴えした顔 | さえざえしたかお
| cheerful look/fresh complexion/ |
| 作り顔 | つくりがお
| (n) affected look/made-up face/ |
| 死に顔 | しにがお
| (n) face of a dead person/ |
| 似顔 | にがお
| (n) portrait/likeness/(P)/ |
| 似顔画 | にがおえ | portrait/likeness/ |
| 似顔絵 | にがおえ | (n) portrait/likeness/(P)/ |
| 似顔書き | にがおがき | portrait painter/drawing portraits/ |
| 写真顔 | しゃしんがお | one's looks in a photo/ |
| 主人顔 | しゅじんがお | propriety air/ |
| 手柄顔 | てがらがお
| (n) a look of triumph/ |
| 朱顔 | しゅがん
| flushed face/ |
| 愁い顔 | うれいがお
| (n) sad face/sorrowful face/anxious look/sad
countenance/ |
| 渋い顔をしている | しぶいかおをしている
| (exp) to be grim-faced/to look
sullen/ |
| 初顔合わせ | はつかおあわせ
| (n) first meeting/first contest
between/ |
| 所得顔 | ところえがお
| (adj-na,n) look of triumph/ |
| 笑い顔 | わらいがお
| (n) smiling face/ |
| 笑顔 | えがお
| (n) smiling face/(P)/ |
| 寝顔 | ねがお
| (n) sleeping face/(P)/ |
| 心得顔 | こころえがお | (adj-na,n) knowing look/ |
| 新顔 | しんがお
| (n) newcomer/new face/(P)/ |
| 真顔 | まがお
| (n) serious look/ |
| 人待ち顔 | ひとまちがお | (adj-na,n) look of expectation/ |
| 酔顔 | すいがん
| (n) a drunken face or expression/ |
| 澄まし顔 | すましがお
| composed expression/clear face/(P)/ |
| 晴れやかな笑顔 | はれやかなえがお
| beaming smile/ |
| 赤ら顔 | あからがお
| (n) red faced/ |
| 洗顔 | せんがん
| (n,vs) face-washing/ |
| 素顔 | すがお
| (adj-na,n) face with no make-up/unpainted
face/honest/frank/(P)/ |
| 素知らぬ顔 | そしらぬかお
| pretending not to recognize/feigned
ignorance/ |
| 尊顔 | そんがん | (n) your countenance/ |
| 対顔 | たいがん
| (n) meeting/ |
| 台顔 | たいがん
| (n) your face/ |
| 台顔 | だいがん
| (n) your face/ |
| 知らぬ顔 | しらぬかお
| (n) pretending not to know/feigning
ignorance/ |
| 知らん顔 | しらんかお | (n) unconcerned air/indifference/(P)/ |
| 地蔵顔 | じぞうがお | (n) gentle and round face/ |
| 朝顔 | あさがお
| (n) morning-glory (flower)/bell (i.e. of a
trumpet)/funnel shaped/(P)/ |
| 天顔 | てんがん | (n) emperor's countenance/ |
| 怒った顔 | おこったかお
| angry face (countenance)/ |
| 童顔 | どうがん
| (n) child-faced/(P)/ |
| 得意顔 | とくいがお | (n) triumphant look/ |
| 破顔 | はがん
| (n,vs) giving a broad smile/ |
| 破顔一笑 | はがんいっしょう
| (n) smiling broadly/ |
| 拝顔 | はいがん
| (n) meeting (with another person)/ |
| 拝顔の栄 | はいがんのえい | honor of seeing (a person)/ |
| 抜からぬ顔 | ぬからぬかお
| (n) shrewd face/knowing look/ |
| 悲し相な顔 | かなしそうなかお | sad-looking face/ |
| 美顔 | びがん
| (n) beautiful face/ |
| 美顔術 | びがんじゅつ | (n) facial care or treatment/ |
| 美顔水 | びがんすい | face lotion/ |
| 怖い顔 | こわいかお | grim face/angry look/ |
| 浮かない顔 | うかないかお
| (n) looking depressed/ |
| 浮かぬ顔 | うかぬかお
| long face/look dejected/(P)/ |
| 仏の顔も三度 | ほとけのかおもさんど
| (exp) to try the patience of a
saint/ |
| 仏顔 | ほとけがお | (n) gentle face/ |
| 物知り顔 | ものしりがお | (n) a knowing look/ |
| 呆れ顔 | あきれがお | (n) amazed or stunned expression/ |
| 目顔 | めがお
| (n) (a) look/signal/ |
| 憂いを帯びた顔 | うれいをおびたかお | sorrowful look/ |
| 憂い顔 | うれいがお
| (n) sad face/sorrowful face/anxious look/sad
countenance/(P)/ |
| 夕顔 | ゆうがお | (n) bottle gourd/moonflower/ |
| 幼顔 | おさながお
| (n) baby's face/ |
| 容顔 | ようがん
| (n) features/looks/ |
| 竜顔 | りゅうがん
| (n) imperial countenance/ |
| 竜顔 | りょうがん
| (n) imperial countenance/ |
| 涼しい顔 | すずしいかお
| (n) nonchalant (unruffled) air/ |
| 瑶顔 | ようがん | beautiful face/exquisite countenance/ |
| 翳りの有る顔 | かげりのあるかお | face shaded with pensiveness/ |
| 赭顔 | しゃがん | (n) ruddy face/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
