| 元気 | げんき | vigor,vitality, spirits |
| 元気な | げんきな | healthy |
| 元日 | がんじつ | New Year's Day |
| 元
| もと | (n,n-suf,n-t) origin/(P)/ |
| 元々 | もともと | (adv,n) originally/by nature/from the
start/(P)/ |
| 元が掛かる | もとがかかる | (exp) to be expensive/to cost much/ |
| 元に | もとに | (uk) under the supervision of/ |
| 元の所に納める | もとのところにおさ
める | (exp) to put (a thing) back in its
place/ |
| 元の所へ収める | もとのところへおさ
める | (exp) to put (a thing) back in its
place/ |
| 元の通り | もとのとおり | as it was before/ |
| 元の木阿弥 | もとのもくあみ | (n) ending up right back where one started/ |
| 元は | もとは | originally/ |
| 元より
| もとより | (adv) from
the beginning/from the first/(P)/ |
| 元を糾す | もとをただす | (exp) to go to the bottom of an affair/to inquire into
the origin/ |
| 元を切って売る | もとをきってうる
| (exp) to sell under prime cost/to sell at a
loss/ |
| 元悪 | げんあく | head gangster/ |
| 元
価 | げんか | (n) cost price/ |
| 元
歌 | もとうた | (n) original song/ |
| 元気 | げんき | (adj-na,n)
health(y)/robust/vigor/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pep/(P)/ | <
/tr>
| 元気を付ける | げんきをつける
| (exp) to encourage/to give courage
to/ |
| 元気過ぎる | げんきすぎる
| (v1) to be too energetic/ |
| 元気者 | げんきもの
| live wire (a person)/ |
| 元気付く | げんきづく
| to get encouraged/to become heightened in
spirits/to recover one's strength/ |
| 元気付ける | げんきづける
| (v1,vt) to pep up/to cheer up/ |
| 元気良く | げんきよく
| cheerfully/vigorously/ |
| 元兇 | げんきょう | (n) chief instigator/ringleader/ |
| 元凶 | がんきょう | (n) ringleader/ |
| 元
凶 | げんきょう | (n) ringleader/ |
| 元
金 | がんきん | (n) capital/principal/(P)/ |
| 元金 | もときん | (n) capital/principal/ |
| 元勲 | げんくん | (n) elder statesman/ |
| 元軍 | げんぐん | the Mongol forces/ |
| 元結い | もとゆい | (n) paper cord for tying the hair/ |
| 元元 | もともと | (adv,n) originally/by nature/from the
start/ |
| 元高 | もとだか | (n) (the) principal/ |
| 元号 | げんごう | (n) era name/(P)/ |
| 元込め | もとごめ | (n) breech-loading/ |
| 元込め銃 | もとごめじゅう
| (n) breechloader/ |
| 元三 | がんざん | (n-adv,n-t) New Year's Day/January 1 to 3/ |
| 元始 | げんし | (n) origin/ |
| 元始祭 | げんしさい
| (n) Shinto Festival of Origins January
3/ |
| 元手 | もとで | (n) funds/capital/stock/ |
| 元首 | げんしゅ | (n) ruler/sovereign/(P)/ |
| 元首相 | もとしゅしょう
| former Prime Minister/ |
| 元鞘 | もとさや | returning to normal after all is said and
done/ |
| 元帥 | げんすい | (n) (field) marshal/(fleet) admiral/general of the
army/(P)/ |
| 元帥府 | げんすいふ
| (n) Supreme Military Council/ |
| 元請け | もとうけ | (n) prime contraction or contractor/ |
| 元請け人 | もとうけにん
| master contractor/ |
| 元請け負い人 | もとうけおいにん | master contractor/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
