| 我 | わが | (adj-pn,n) my/our/one's own/ |
| 我 | われ | (n) me/oneself/self/ego/(P)/ |
| 我々 | われわれ | (n) we/(P)/ |
| 我々に向けられた非難 | われわれにむけられたひなん | criticism leveled against us/ |
| 我が | わが | (adj-pn,n) my/our/one's own/(P)/ |
| 我がまま | わがまま | (adj-na,n)
selfishness/egoism/wilfulness/disobedience/whim/ |
| 我が家 | わがや | (n) our house/our home/(P)/ |
| 我が強い | ががつよい | egoistic/selfish/self-willed/ |
| 我が君 | わがきみ | my lord/ |
| 我が国 | わがくに | (n) our country (reserved for a Japanese referring to
Japan)/our land/(P)/ |
| 我が身 | わがみ | (n) myself/oneself/ |
| 我が身を恨む | わがみをうらむ
| (exp) to blame oneself/ |
| 我が党 | わがとう | our party/ |
| 我が輩 | わがはい | (n) I (nuance of arrogance)/ |
| 我が物 | わがもの | (n) one's own property/possessions/ |
| 我が物顔 | わがものがお
| (adj-na,n) looking or acting as if one owned
the place/ |
| 我が侭 | わがまま | (adj-na,n)
willfulness/selfishness/ |
| 我が儘 | わがまま | (adj-na,n)
selfishness/egoism/wilfulness/disobedience/whim/(P)/ |
| 我ながら | われながら | (adv) even if I say so myself/ |
| 我も我も | われもわれも | vying with one another/ |
| 我ら | われら | (n) we/us/ |
| 我を出す | がをだす | (v5) to insist on one's own ideas/ |
| 我を折る | がをおる | (v5) to defer to another/ |
| 我を張る | がをはる | (v5) to insist on one's own ideas/ |
| 我を通す | がをとおす | (exp) to insist on one's own ideas/to have one's own
way/ |
| 我を立てる | がをたてる | (v1) to insist on one's own ideas/ |
| 我意 | がい | (n) self-will/obstinacy/ |
| 我意を得る | わがいをえる
| (v1) to approve of/ |
| 我家 | わがや | (n) our house/our home/ |
| 我我 | われわれ | (n) we/ |
| 我我に向けられた非難 | われわれにむけられたひなん | criticism leveled against us/ |
| 我楽多市 | がらくたいち | rummage sale/ |
| 我国 | わがくに | (n) our country (reserved for a Japanese referring to
Japan)/our land/ |
| 我事 | わがこと | (n) personal affair/ |
| 我執 | がしゅう | (n) egotism/obstinacy/ |
| 我宗の徒 | わがしゅうのと
| believer of my denomination/ |
| 我勝ち | われがち | (n) everybody for himself/(P)/ |
| 我勝ちに | われがちに | (adv) every man for himself/ |
| 我情 | がじょう | (n) selfishness/bias/personal feelings/ |
| 我心 | わがこころ | my heart/ |
| 我人 | われひと | (n) myself and others/ |
| 我先に | われさきに | (adv) self first/striving to be first/scrambling
for/ |
| 我知らず | われしらず | (adv) involuntarily/instinctively/ |
| 我田引水 | がでんいんすい | (n) seeking one's own interests/straining (the
interpretation or argument) to suit one's own interests/drawing water for one's
own field/ |
| 我等 | われら | (n) we/us/ |
| 我乍ら
| われながら | (adv) for
me (to do such a thing)/ |
| 我輩 | わがはい | (n) I (nuance of arrogance)/ |
| 我武者羅 | がむしゃら | (adj-na,n) reckless/daredevil/ |
| 我物 | わがもの | (n) one's own property/possessions/ |
| 我物顔 | わがものがお
| (adj-na,n) like one's own/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.