| 玉葱 | たまねぎ | onion |
| 玉手箱 | たまてばこ
| Pandora's box |
| 玉 | ぎょく | (n) (abbr) king (shogi)/ |
| 玉 | たま | (n,n-suf) ball/sphere/coin/(P)/ |
| 玉 | だま | (n,n-suf) ball/sphere/coin/ |
| 玉に瑕 | たまにきず | flaw in the crystal/fly in the ointment/ |
| 玉に疵 | たまにきず | flaw in the crystal/fly in the ointment/ |
| 玉ねぎ | たまねぎ | (n) onion/(P)/ |
| 玉の
汗 | たまのあせ | beads of sweat/ |
| 玉の
緒 | たまのお | bead string/thread of life/ |
| 玉の輿 | たまのこし | (n) a palanquin set with jewels/ |
| 玉の輿に乗る | たまのこしにのる | (v5) to marry into a family of rank/to marry
money/ |
| 玉瑛 | ぎょくえい | crystal/transparent gem/ |
| 玉屋 | たまや | (n) jeweler/ |
| 玉音 | ぎょくおん | (n) the Emperor's voice/ |
| 玉音盤 | ぎょくおんばん
| recording disc (as in Imperial surrender
message)/ |
| 玉垣 | たまがき | (n) fence around a shrine/ |
| 玉顔 | ぎょくがん | (n) imperial face/ |
| 玉串 | たまぐし | (n) branch of a sacred tree/ |
| 玉稿 | ぎょっこう | (n) your manuscript/ |
| 玉砂利 | たまじゃり
| (n) gravel/ |
| 玉座 | ぎょくざ | (n) throne/ |
| 玉砕 | ぎょくさい | (n,vs) honourable defeat/honourable
death/(P)/ |
| 玉菜 | たまな | (n) cabbage/ |
| 玉子 | たまご | (n) (1) egg(s)/spawn/roe/ |
| 玉子丼 | たまごどんぶり | (n) bowl of rice topped with boiled eggs/ |
| 玉璽 | ぎょくじ | (n) sovereign's seal/(P)/ |
| 玉鴫 | たましぎ | (n) painted snipe/ |
| 玉軸受け | たまじくうけ
| (n) ball bearings/ |
| 玉手箱 | たまてばこ
| (n) treasure chest/ |
| 玉将 | ぎょくしょう | (n) king/king (shogi)/ |
| 玉章 | ぎょくしょう | (n) your letter/excellent composition/ |
| 玉乗り | たまのり | (n) balancing on a ball/ |
| 玉垂れ | たまだれ | (n) bamboo curtain/palace/ |
| 玉髄 | ぎょくずい | (n) chalcedony/ |
| 玉
整理 | ぎょくせいり
| liquidation of speculative
accounts/ |
| 玉石 | ぎょくせき | (n) gems and stones/wheat and tares/(P)/ |
| 玉石 | たまいし | (n) pebble/ |
| 玉石混交 | ぎょくせきこんこう | (n) good and bad in a hopeless jumble/a jumble of wheat
and tares/ |
| 玉石混淆 | ぎょくせきこんこう
| (n) good and bad in a hopeless jumble/a jumble
of wheat and tares/ |
| 玉藻 | たまも | (n) seaweed/ |
| 玉体 | ぎょくたい | (n) the Emperor's person or presence/ |
| 玉代 | ぎょくだい | (n) time charge for a geisha/ |
| 玉虫 | たまむし | (n) insect with iridescent wings/ |
| 玉虫色 | たまむしいろ
| (adj-no,n) iridescent/equivocal/ |
| 玉突き | たまつき | (n) billiards/serial collisions (of cars)/ |
| 玉葱 | たまねぎ | (n) onion/ |
| 玉杯 | ぎょくはい | (n) jade cup/ |
| 玉門 | ぎょくもん | (n) beautifully decorated gate (euphemism for female
genitalia)/ |
| 玉露 | ぎょくろ | (n) refined green tea/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
