| 総 | そう | (n,pref) whole/all/general/gross/(P)/ |
| 総て | すべて | (adj-no,n-adv,n-adv,n) all/the whole/entirely/in
general/wholly/ |
| 総べて | すべて | (adj-no,n-adv,n-adv,n) all/the whole/entirely/in
general/wholly/ |
| 総意 | そうい | (n) consensus of opinion/ |
| 総員 | そういん | (n) the entire strength/all hands/all the
members/ |
| 総嫁 | そうか | (n) streetwalker (in the Edo period)/ |
| 総花 | そうばな | (n) all-around/across-the-board/ |
| 総花式 | そうばなしき
| across-the-board (policy)/ |
| 総画 | そうかく | (n) the stroke-count of a kanji/ |
| 総会 | そうかい | (n) general meeting/(P)/ |
| 総会を流す | そうかいをながす
| (exp) to call off a general
meeting/ |
| 総会屋 | そうかいや
| (n) extortionist that threatens to disrupt
stock-holder meetings/ |
| 総革 | そうがわ | full-leather/leather-bound (book)/ |
| 総額 | そうがく | (n) sum total/total amount/(P)/ |
| 総掛かり | そうがかり | (n) in a body/concentrated force/combined
efforts/ |
| 総括 | そうかつ | (n) synthesis/recap/generalize/(P)/ |
| 総括質問 | そうかつしつもん | general interpellation (in the Diet)/ |
| 総括的 | そうかつてき
| all-inclusive/all-embracing/overall/ |
| 総轄 | そうかつ | (n) being in general control of/ |
| 総勘定 | そうかんじょう
| (n) a final settlement/ |
| 総監 | そうかん | (n) inspector general/commissioner/(P)/ |
| 総監督 | そうかんとく
| general manager/ |
| 総桐 | そうぎり | (n) made entirely of paulownia wood/ |
| 総計 | そうけい | (n) total/(P)/ |
| 総
決算 | そうけっさん
| (n) complete financial statement/ |
| 総捲り | そうまくり | (n) general overview/ |
| 総見 | そうけん | (n) observing a performance in a large
group/ |
| 総攻撃 | そうこうげき
| (n) general attack/general
offensive/ |
| 総高 | そうだか | (n) total amount/ |
| 総合 | そうごう | (n,vs) synthesis/coordination/putting
together/integration/composite/(P)/ |
| 総合科学 | そうごうかがく | (n) synthetic science/ |
| 総合課税 | そうごうかぜい | tax on aggregate income/ |
| 総合開発 | そうごうかいはつ | integrated development/ |
| 総合芸術 | そうごうげいじゅつ | composite art/ |
| 総
合口座 | そうごうこうざ | (n) savings account/deposit account/ |
| 総合雑誌 | そうごうざっし | general-interest magazine/ |
| 総合収支 | そうごうしゅうし | overall balance of payments/ |
| 総合商社 | そうごうしょうしゃ | a general trading company/ |
| 総合大学 | そうごうだいがく | (n) university/ |
| 総
合的 | そうごうてき
| (adj-na) synthetic/ |
| 総合的品質管理 | そうごうてきひんしつか
んり | (n) total quality control (TQC)/ |
| 総合病院 | そうごうびょういん | general hospital/ |
| 総菜 | そうざい | (n) side dish/daily (household) dish/ |
| 総裁 | そうさい | (n) president/(P)/ |
| 総索引 | そうさくいん
| (n) general index/ |
| 総仕舞 | そうじまい
| (n) finishing up (a job)/selling out/buying
up/ |
| 総司令官 | そうしれいかん | (n) supreme commander/ |
| 総司令部 | そうしれいぶ | (command) headquarters/ |
| 総指揮 | そうしき
| supreme command/direction over
all/ |
| 総指揮官 | そうしきかん | supreme commander/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
