| 腰 | こし | (n) hip/(P)/ |
| 腰かける
| こしかける | (v1) to
sit (down)/ |
| 腰が強い | こしがつよい | firm/flexible and hard to
break/persevering/ |
| 腰が重い | こしがおもい | slow to act/slow in starting work/ |
| 腰の物 | こしのもの | (n) sword worn at the waist/ |
| 腰をおろす | こしをおろす | (v5) to sit down/ |
| 腰を下ろす | こしをおろす | (v5) to sit down/ |
| 腰を掛ける | こしをかける | (exp) to sit down/ |
| 腰を屈めて歩く | こしをかがめてあるく
| (exp) to walk with a stoop/ |
| 腰を据える | こしをすえる | (exp) to settle oneself (in a place)/ |
| 腰囲 | ようい | hip measurement/ |
| 腰
羽目 | こしばめ
| (n) waist-high wainscoting/ |
| 腰回り | こしまわり | (n) measurement round the hips/ |
| 腰垣 | こしがき | (n) waist-high fence/ |
| 腰掛 | こしかけ | (n) seat/bench/(P)/ |
| 腰掛け | こしかけ | (n) seat/bench/(P)/ |
| 腰掛ける | こしかける | (v1) to sit (down)/(P)/ |
| 腰掛け仕事 | こしかけしごと | temporary employment/ |
| 腰掛る | こしかける | (io) (v1) to sit (down)/ |
| 腰巻 | こしまき | (n) loincloth/waistcloth/ |
| 腰巻き | こしまき | (n) kimono underskirt/ |
| 腰間 | ようかん | (n) hips/ |
| 腰気 | こしけ | (n) mucous discharge from female genitals/ |
| 腰巾着 | こしぎんちゃく | (n) hanger-on/purse strapped round one's
waist/ |
| 腰元 | こしもと | (n) chamber maid/female servant/ |
| 腰高 | こしだか | (adj-na,n) overbearing/unstable wrestling
stance/ |
| 腰高障子 | こしだかしょうじ | tall-paneled sliding door/ |
| 腰骨 | こしぼね | (n) hipbone/innominate bone/fortitude/ |
| 腰砕け | こしくだけ | (n) losing one's balance/breaking down (e.g. in the
middle of a bout)/weakening of one's attitude/ |
| 腰弱 | こしよわ | (adj-na,n) bad back/spineless person/ |
| 腰上げ | こしあげ | tuck at the waist/ |
| 腰赤燕 | こしあかつばめ | red-rumped swallow/ |
| 腰折 | こしおれ | (n) (pol) bad poem/my humble poem/ |
| 腰折れ | こしおれ | (n) bowed/stooped over (e.g. old people)/poor
poem/clumsy writing/ |
| 腰帯 | こしおび | (n) waist towel/girdle/ |
| 腰張り | こしばり | (n) wainscoting/sliding door's decorative paper
skirt/ |
| 腰椎 | ようつい | (n) lumbar
vertebrae/ |
| 腰痛 | ようつう | (n) pain in the hip/lumbago/ |
| 腰刀 | こしがたな | (n) short sword/ |
| 腰
投げ | こしなげ | (n) hip throw in judo or sumo/ |
| 腰湯 | こしゆ | (n) sitting bath/ |
| 腰当て | こしあて | (n) (a) bustle/ |
| 腰
縄 | こしなわ | (n) leash/rope tied round prisoner's
waists/ |
| 腰抜け | こしぬけ | (n) coward/ |
| 腰板 | こしいた | (n) wooden paneling/ |
| 腰紐 | こしひも | (n) cord tied around the waist of a kimono before an obi
is tied/ |
| 腰付き | こしつき | (n) gait/posture/ |
| 腰布 | こしぬの | (n) loincloth/(P)/ |
| 腰布団 | こしぶとん
| (n) cushion worn round the waist for
warmth/ |
| 腰部 | ようぶ | (n) loins/hips/pelvic region/waist/(P)/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
