| 間隔 | かんかく | interval |
| 間
| あいだ | between |
| 間 | あいだ | (n-adv,n-t)
space/interval/(P)/ |
| 間 | ま | (n)
space/room/time/pause/(P)/ |
| 間々 | まま | (adv)
occasionally/frequently/ |
| 間が良い | まがいい | be lucky/ |
| 間に
| あいだに | while/during (the time when)/ |
| 間にある | あいだにある | intervening/ |
| 間に合う | まにあう | (v5u) to be in time for/(P)/ |
| 間に合せ | まにあわせ | (n) makeshift/(P)/ |
| 間に合わせ | まにあわせ | (n) makeshift/(P)/ |
| 間に合わせる | まにあわせる | (v1) to make do/to manage (with something)/to make
shift/(P)/ |
| 間の戸 | あいのと | door between the rooms/ |
| 間の子 | あいのこ | (n) derogatory person of mixed
parentage/crossbreed/ |
| 間の手 | あいのて | (n) interlude/accompaniment/sideshow/strain of
music/ |
| 間もなく | まもなく | (adv) soon/before
long/in a short time/(P)/ |
| 間も無く | まもなく | (adv) soon/before long/in a short time/(P)/ |
| 間を空ける | あいだをあける | (exp) to leave space (between)/ |
| 間を取る | あいだをとる | (exp) to take the middle (between the two)/ |
| 間を置いて | あいだをおいて | intermittently/at intervals (of)/ |
| 間を置いて | まをおいて | after a pause/ |
| 間
違い | まちがい | (n) mistake/(P)/ |
| 間
違う | まちがう | (v5u) to make a mistake/to be incorrect/to be
mistaken/(P)/ |
| 間違える | まちがえる | (v1) to err/to make a mistake/(P)/ |
| 間一髪 | かんいっぱつ
| (n) hair's breadth/(P)/ |
| 間一髪のところ | かんいっぱつの
ところ | close call/narrow escape/ |
| 間一髪を入れず | かんいっぱつをいれず | in a flash/in no time/ |
| 間引き | まびき | (n) thinning out/ |
| 間引き運転 | まびきうんてん | curtailed transit schedule/ |
| 間引く | まびく | (v5k) to thin out/to cull/to run on a curtailed
schedule/ |
| 間延び | まのび | (n,vs) slow/stupid/ |
| 間遠 | まどお | (adj-na,n) at long distance/in long
intervals/ |
| 間隔 | かんかく | (n) space/interval/SPC/(P)/ |
| 間鴨 | あいがも | (n) (meat of) cross between a mallard and domestic
duck/ |
| 間間 | まま | (adv)
occasionally/frequently/ |
| 間宮海峡 | まみやかいきょう | strait between Sakhalin and the east coast of
Siberia/ |
| 間狂言 | あいきょうげん
| (n) comic interlude (in Noh)/ |
| 間近 | まぢか | (adj-na,n-adv,n)
proximity/nearness/soon/nearby/(P)/ |
| 間近い | まぢかい | (adj) near at hand/ |
| 間隙 | かんげき | (n) gap/ |
| 間隙比 | かんげきひ | void ratio/ |
| 間欠 | かんけつ | (adj-na,n) intermittence/intermittent/ |
| 間欠泉 | かんけつせん
| (n) geyser/ |
| 間欠熱 | かんけつねつ
| (n) an intermittent fever/ |
| 間口 | まぐち | (n) frontage/ |
| 間合い | まあい | (n) interval/ |
| 間際 | まぎわ | (n) on the verge of/just before/on the point
of/(P)/ |
| 間際に | まぎわに | just before/on the verge of/ |
| 間作 | かんさく | (n) a catch crop/intercropping/ |
| 間者 | かんじゃ | (n) a spy/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
