| 頭 | あたま | head |
| 頭 | あたま | (n)
head/(P)/ |
| 頭 | かしら | (n)
head/(P)/ |
| 頭 | とう | counter for large
animals/(P)/ |
| 頭がおかしい | あたまがおかしい | insane/ |
| 頭から
| あたまから | (adv)
from the beginning/ |
| 頭が悪い | あたまがわるい | slow/weak-headed/ |
| 頭が固い | あたまがかたい | thickheaded/obstinate/inflexible/ |
| 頭が高い | ずがたかい | be haughty/hold one's head high/ |
| 頭が痛い | あたまがいたい | having a headache/racking one's brains/ |
| 頭つきをする | ずつきをする | (vs) to butt heads/ |
| 頭に入れる | あたまにいれる | (exp) to keep in mind/ |
| 頭に来る | あたまにくる | (vk) to get mad/to get pissed off/to get
angry/ |
| 頭の鋭い男 | あたまのするどいおとこ
| man of keen intelligence/ |
| 頭の冴え | あたまのさえ | bright intelligence/ |
| 頭の良い子 | あたまのいいこ
| bright (intelligent) child/ |
| 頭を下げる | あたまをさげる | (exp) to bow one's head/ |
| 頭を刈る | あたまをかる | (exp) to cut one's hair/ |
| 頭を振る | かぶりをふる | (exp) to shake one's head (in denial)/ |
| 頭を痛める | あたまをいためる | (v1) to be concerned about/ |
| 頭を悩ます | あたまをなやます | (v5) to rack one's brains/ |
| 頭を冷やす | あたまをひやす | (v5) to cool down one's anger/ |
| 頭囲 | とうい | head measurement/ |
| 頭隠して尻隠さず | あたまかくしてしり
かくさず | (exp) don't cover your head and leave your
bottom exposed/you have to be careful not to expose your weak point while
attempting to protect yourself/ |
| 頭韻 | とういん | (n) alliteration/(P)/ |
| 頭蓋 | ずがい | (n) cranium/skull/ |
| 頭蓋骨 | ずがいこつ | (n) skull/cranium/ |
| 頭蓋骨 | とうがいこつ | (n) skull/cranium/ |
| 頭角 | とうかく | (n) distinguishing oneself/standing out/top of the
head/ |
| 頭角を表わす | とうかくをあらわす
| (v5) to distinguish oneself/to stand
out/ |
| 頭割り | あたまわり | (n) sharing/capitation/ |
| 頭株 | あたまかぶ | (n) chief/leader/ |
| 頭寒足熱 | ずかんそくねつ | (n) keeping the head cool and feet warm/ |
| 頭巾 | ずきん | (n) hood/kerchief/ |
| 頭金 | あたまきん | (n) down payment/deposit/ |
| 頭遣い | かしらつかい | puppeteer for the head/ |
| 頭垢 | ふけ | (n) dandruff/ |
| 頭骨 | とうこつ | (n) skull/(P)/ |
| 頭
字 | かしらじ | (n) first letter(s)/initial/ |
| 頭字語 | とうじご
| (n) acronym/ |
| 頭取 | とうどり | (n) (bank) president/ |
| 頭重 | ずおも | (n) heavy-headed/haughty/ |
| 頭書 | とうしょ | (n) above-mentioned (matter)/superscription/ |
| 頭書き | かしらがき | heading/head note/ |
| 頭上 | ずじょう | (n) overhead/high in sky/(P)/ |
| 頭数 | あたまかず | (n) number of persons/numerical strength/head
count/ |
| 頭数 | とうすう | (n) number of persons/numerical strength/head
count/ |
| 頭声 | とうせい | (n) head voice (singing)/ |
| 頭足類 | とうそくるい
| (n) cephalopod/ |
| 頭打ち | あたまうち | (n) reaching a peak/reaching the limit/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
