| 常任委員 | じょうにんいいん | standing committee/(P)/ |
| 運任せ | うんまかせ
| (n) trusting or resignation to
fate/ |
| 着任 | ちゃくにん | (n,vs) take up a new post/ |
| 自動車損害賠償責任保険 | じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん
| mandatory vehicle liability
insurance/ |
| 重任 | じゅうにん | (n) heavy responsibility/important
post/reelection/reappointment/ |
| 力任せ | ちからまかせ | (adj-na,n) with all one's strength/ |
| 前任地 | ぜんにんち | former post/ |
| 気任せ | きまかせ | (adj-na,n) doing as one pleases/following one's
nose/ |
| 放任主義 | ほうにんしゅぎ | principle of laissez-faire/ |
| 常任指揮者 | じょうにんしきしゃ | (n) regular (permanent) conductor/ |
| 就任 | しゅうにん
| (n,vs) inauguration/assumption of
office/(P)/ |
| 責任分担 | せきにんぶんたん | sharing of responsibilities/ |
| 引責辞任 | いんせきじにん
| (vs) taking responsibility upon oneself (and
resigning)/ |
| 親任 | しんにん | (n) imperial appointment/ |
| 不信任投票 | ふしんにんとうひょう | nonconfidence vote/ |
| 責任 | せきにん
| (n) duty/responsibility/(P)/ |
| 自任 | じにん
| (n,vs)
self-appointment/pretension/ |
| 全責任 | ぜんせきにん
| (n) full responsibility/ |
| 単身赴任 | たんしんふにん
| solo assignment/transfer/ |
| 一任 | いちにん
| (n,vs) entrusting/ |
| 親任式 | しんにんしき | investing of an official appointed by the
Emperor/ |
| 信任 | しんにん | (n,vs) trust/confidence/credence/(P)/ |
| 親任官 | しんにんかん | (n) official appointed by the Emperor/ |
| 解任 | かいにん
| (n,vs) dismissal/ |
| 重い任務 | おもいにんむ | important task/ |
| 責任者 | せきにんしゃ | (n) responsible party/ |
| 共同責任 | きょうどうせきにん
| joint responsibility/solidarity/ |
| 降任 | こうにん
| (n) demotion/ |
| 在任中 | ざいにんちゅう | (while) holding a post or being in office/ |
| 転任先 | てんにんさき | (n) one's new post/ |
| 不適任 | ふてきにん | (adj-na,n) unfitness/incompetency/ |
| 責任を避ける | せきにんをさける | (exp) to shirk a responsibility/ |
| 背任 | はいにん
| (n) breach of trust (law)/ |
| 自由放任 | じゆうほうにん
| laissez-faire/non-intervention/ |
| 無責任 | むせきにん | (adj-na,n) irresponsibility/(P)/ |
| 道義的責任 | どうぎてきせきにん | (n) moral obligation/ |
| 勅任官 | ちょくにんかん | (n) imperial appointee/ |
| 担任 | たんにん
| (n) in charge (of something)/(P)/ |
| 委任 | いにん
| (n) charge/trust/(P)/ |
| 来任 | らいにん
| (n) arrival at one's post/ |
| 政治責任 | せいじせきにん
| (n) (one's) administrative
responsibilities/ |
| 赴任 | ふにん | (n,vs) (proceeding to) new appointment/(P)/ |
| 主任制 | しゅにんせい | (n) a system under which schoolteachers are assigned
additional administrative duties/ |
| 先任 | せんにん | (n) seniority/predecessor/ |
| 先任者 | せんにんしゃ | senior official/senior members/ |
| 前任 | ぜんにん
| (adj-no,n) former (official)/ |
| 初任給 | しょにんきゅう | (n) initial salary/(P)/ |
| 責任転嫁 | せきにんてんか
| shift the responsibility (for something) on to
(someone)/pass the buck/ |
| 刑事責任 | けいじせきにん | criminal liability/ |
| 最高経営責任者 | さいこうけいえいせきにんしゃ | Chief Executive Officer (CEO)/ |
| 現任 | げんにん
| (n) present post/ |
| 信任統治制度 | しんにんとうちせいど
| trusteeship system/ |
| 適任者 | てきにんしゃ | suitable person/well-qualified person/ |
| 先任将校 | せんにんしょうこう
| senior officer/ |
| 不信任 | ふしんにん | (n) nonconfidence/ |
| 兼任 | けんにん
| (n) concurrent post/(P)/ |
| 信任投票 | しんにんとうひょう
| vote of confidence/ |
| 勅任 | ちょくにん
| (n) imperial appointment/ |
| 帰任 | きにん
| (n,vs) return to one's post/ |
| 最高財務責任者 | さいこうざいむせきにんしゃ | Chief Financial Officer (CFO)/ |
| 常任理事国 | じょうにんりじこく | standing member-nation of the U.N. Security
Council/ |
| 大任 | たいにん | (n) important task/heavy responsibility/ |
| 就任演説 | しゅうにんえんぜつ
| inaugural speech/ |
| 放任 | ほうにん
| (n) give someone responsibility for
something/(P)/ |
| 受任 | じゅにん | (n) being appointed/bearing entrusted
responsibilities/ |
| 昇任 | しょうにん | (n) promotion/ |
| 就任式 | しゅうにんしき
| inauguration
ceremony/installation/ |
| 離任 | りにん | (n) departure from office/ |
| 判任官 | はんにんかん | (n) junior official/ |
| 有限責任 | ゆうげんせきにん
| limited liability/ |
| 責任範囲 | せきにんはんい
| responsible area/area of
responsibility/ |
| 新任 | しんにん | (n) inaugural/new/ |
| 留任 | りゅうにん
| (n,vs) remaining (staying) in office/remaining
at one's post/ |
| 転任 | てんにん | (n) change of post/(P)/ |
| 専任講師 | せんにんこうし
| (n) full-time lecturer/instructor/ |
| 後任 | こうにん
| (n) successor/(P)/ |
| 叙任 | じょにん
| (n) investiture/ |
| 無過失責任 | むかしつせきにん | (n) no-fault liability/ |
| 常任委員会 | じょうにんいいんかい | standing committee/ |
| 心任せ | こころまかせ
| (n) as one pleases/ |
| 主任教授 | しゅにんきょうじゅ
| (n) chairperson (head) (of the department of
psychology)/ |
| 代任 | だいにん | (n) agency/acting official/ |
| 責任を担う | せきにんをになう | (exp) to shoulder responsibility/ |
| 背任罪 | はいにんざい
| (n) breach of trust/ |
| 運に任せる | うんにまかせる
| (exp) to trust to luck/ |
| 力任せに | ちからまかせに
| with all one's might/ |
| 責任を逃れる | せきにんをのがれる | (exp) to shirk one's responsibility/ |
| 選任 | せんにん
| (n) election/ |
| 運を天に任せる | うんをてんにまかせる | (exp) to leave to chance/to resign oneself to one's
fate/ |
| 代理委任状 | だいりいにんじょう
| power of attorney/ |
| 先任順 | せんにんじゅん | order of seniority/ |
| 再任 | さいにん
| (n) reappointment/ |
| 主任者 | しゅにんしゃ | person in charge/manager/chief/head/ |
| 全権委任 | ぜんけんいにん
| complete power of attorney/ |
| 歴任 | れきにん
| (n,vs) successive jobs/consecutive
jobs/(P)/ |
| 無任所大臣 | むにんしょだいじん
| (n) minister without a portfolio/ |
| 不信任案 | ふしんにんあん
| (n) no-confidence motion/ |
| 信任状 | しんにんじょう | (n) credentials/ |
| 辞任 | じにん
| (n,vs) resignation/(P)/ |
| 赴任地 | ふにんち | place of (new) post/(new) place of
appointment/(P)/ |
| 陞任 | しょうにん | (n)
advancement/promotion/ |
| 無限責任 | むげんせきにん | unlimited liability/ |
| 専任 | せんにん
| (n) full-time service/(P)/ |
| 常任 | じょうにん
| (n) standing/regular/permanent/ |
| 退任 | たいにん
| (n,vs) retirement/ |
| 委任状 | いにんじょう | (n) commission/proxy/ |
| 人任せ | ひとまかせ
| (n) leaving (it) to others/ |
| 前任者 | ぜんにんしゃ | (n) predecessor/ |
| 足任せ | あしまかせ
| (n) walking wherever one's legs lead
one/wandering/ |
| 補任 | ほにん | (n,vs) appointment to office/ |
| 出任せ | でまかせ
| (adj-na,n) random speech/ |
| 口任せ | くちまかせ
| (n) random talk/ |
| 在任 | ざいにん
| (n) being in office/ |
| 責任感 | せきにんかん | (n) sense of responsibility/ |
| 責任を取る | せきにんをとる | (exp) to take responsibility for/ |
| 適任 | てきにん
| (adj-na,n) competence/ |
| 主任 | しゅにん
| (n) person in charge/responsible
official/(P)/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.