| 字余り | じあまり | (n) hypermetric/ |
| 知余って勇足らず | ちあまってゆうたら
ず | (exp) lacking boldness by being too
sagacious/being too sagacious to be bold/ |
| 思案に余る | しあんにあまる | (v5) to be at wit's end/to be at a loss for what to
do/ |
| 剰余 | じょうよ | (n) surplus/balance/(P)/ |
| 窮余 | きゅうよ
| (n) extremity/desperation/ |
| 酔余 | すいよ
| (n) drunken/ |
| 丈余 | じょうよ
| (n) over ten feet/ |
| 年余 | ねんよ
| (n) more than a year/ |
| 有り余る | ありあまる
| (v5r) to be superfluous/to be in
excess/ |
| 手に余る課題 | てにあまるかだい | task beyond one's powers/ |
| 刑余 | けいよ
| (n) previous conviction/ |
| 持て余す | もてあます
| (v5s) to be too much for one/to find
unmanageable/to be beyond one's control/to not know what to do
with/ |
| 六十余州 | ろくじゅうよしゅう | (n) 66-odd provinces of old Japan/ |
| 旬余 | じゅんよ
| (n) over ten days/ |
| 窮余の策 | きゅうよのさく | desperate measure/ |
| 残余 | ざんよ
| (n) remainder/the rest/residue/ |
| 身に余る栄を被る | みにあまるえいをこう
むる | (exp) to receive undeserved
honor/ |
| 剰余金 | じょうよきん
| (n) surplus/balance/(P)/ |
| 紆余曲折 | うよきょくせつ
| (n) turns and twists/ups and
downs/meandering/complications/vicissitudes/ |
| 平均余命 | へいきんよめい
| life expectancy/ |
| 贏余 | えいよ | remainder/ |
| 有り余っている | ありあまっている | to be in excess/ |
| 思い余る | おもいあまる
| (v5r) to not know how to act or what to do/to
be at a loss/ |
| 人目に余る | ひとめにあまる
| (v5) to be too prominent/ |
| 残余額 | ざんよがく | the balance/ |
| 刑余の人 | けいよのひと
| ex-convict/ |
| 剰余価値 | じょうよかち
| surplus value/ |
| 目に余る | めにあまる
| (v5) to be intolerable or
unpardonable/ |
| 紆余 | うよ | (n)
meandering/beating around the bush/abundant talent/ |
| 有余 | ゆうよ
| (n) more than/ |
| 自余 | じよ
| (n) the others/the remainder/ |
| 爾余 | じよ | (n) the others/the remainder/ |
| 刑余者 | けいよしゃ | ex-convict/ |
| 四百余州 | しひゃくよしゅう | (n) all China/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
