| 自宅 | じたく | one's house |
| お宅
| おたく | your house;
a person's house |
| 社宅 | しゃたく | company housing |
| お宅
| おたく | (n) (pol)
your house/your home/you/(P)/ |
| 下駄履き住宅 | げたばきじゅうたく
| a residential building, the first floor of
which is occupied by businesses/ |
| 仮宅 | かりたく | (n) temporary dwelling/ |
| 家宅 | かたく
| (n) domicile/premises/(P)/ |
| 家宅侵入罪 | かたくしんにゅうざい | (n) (the crime of)
trespassing/housebreaking/ |
| 家宅捜査 | かたくそうさ | household search/(P)/ |
| 家宅捜索 | かたくそうさく
| household search/(P)/ |
| 家宅捜索令状 | かたくそうさくれいじょ
う | a search warrant/ |
| 火宅 | かたく
| (n) burning house/this world of
suffering/ |
| 帰宅 | きたく | (n,vs) returning home/(P)/ |
| 旧宅 | きゅうたく
| (n) former residence/ |
| 共同住宅 | きょうどうじゅうたく
| settlement/apartment house/ |
| 凶宅 | きょうたく
| unlucky house/ |
| 建て売り住宅 | たてうりじゅうたく
| ready-built house or housing/ |
| 御宅 | おたく
| (n) (pol) your house/your home/you/ |
| 公営住宅 | こうえいじゅうたく | public housing/ |
| 公団住宅 | こうだんじゅうたく
| public housing/ |
| 高級住宅地 | こうきゅうじゅうたくち | (n) exclusive residential district/ |
| 在宅 | ざいたく
| (n) being in/being at home/ |
| 在宅勤務 | ざいたくきんむ
| working at home/telecommuting/ |
| 市営住宅 | しえいじゅうたく
| municipal housing/ |
| 私宅 | したく
| (n) private residence or home/ |
| 自宅 | じたく
| (n) one's home/(P)/ |
| 舎宅 | しゃたく
| residence/ |
| 社宅 | しゃたく
| (n) company owned house/ |
| 借り宅 | かりたく
| (n) rented house/ |
| 集合住宅 | しゅうごうじゅうたく
| apartment building/ |
| 住宅 | じゅうたく
| (n) resident/housing/(P)/ |
| 住宅街 | じゅうたくがい | (n) residential area/ |
| 住宅金融公庫 | じゅうたくきんゆうこう
こ | (n) Housing Loan Corporation/ |
| 住宅産業 | じゅうたくさんぎょう
| the housing industry/ |
| 住宅手当 | じゅうたくてあて
| (n) housing allowance/ |
| 住宅地 | じゅうたくち | (n) housing district/residential
district/(P)/ |
| 住宅地区 | じゅうたくちく | residential district/ |
| 住宅地帯 | じゅうたくちたい
| housing belt development/ |
| 住宅難 | じゅうたくなん | (n) housing shortage/ |
| 住宅費 | じゅうたくひ | (n) housing costs (expenses)/ |
| 住宅問題 | じゅうたくもんだい
| (n) housing problem/ |
| 妾宅 | しょうたく | (n) house in which a mistress is kept/ |
| 新宅 | しんたく
| (n) a new house/a branch family/ |
| 拙宅 | せったく
| (n) humble reference to one's
home/ |
| 組立て住宅 | くみたてじゅうたく | prefabricated housing/ |
| 尊宅 | そんたく
| (n) your house/ |
| 邸宅 | ていたく
| (n) mansion/residence/(P)/ |
| 転宅 | てんたく
| (n) changing residence/moving to a new
address/ |
| 別宅 | べったく | (n) secondary residence/ |
| 本宅 | ほんたく
| (n) one's principal residence/ |
| 役宅 | やくたく
| (n) government housing for
officials/ |
| 来宅 | らいたく | (n) coming of a visitor to one's home/ |
| 留守宅 | るすたく | (n) house where the family is out/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
