| 大使館付き武官 | たいしかんずきぶかん | military officer attached to embassy/ |
| 免官 | めんかん
| (n) dismissal/discharge/ |
| 教官 | きょうかん
| (n) teacher/instructor/professor/ |
| 神官 | しんかん
| (n) Shinto priest/(P)/ |
| 器官 | きかん
| (n) organ (of
body)/instrument/(P)/ |
| 審査官 | しんさかん
| examiner (e.g. patent examiner)/ |
| 高等官 | こうとうかん | (n) senior official/ |
| 代官 | だいかん
| (n) Edo period prefectural governor
(magistrate, bailiff)/ |
| 北海道開発庁長官 | ほっかいどうかいはつちょうちょうかん
| Director General of Hokkaido Development
Agency/ |
| 小官 | しょうかん | (n) petty official/ |
| 裁判官忌避 | さいばんかんきひ | challenging a judge/ |
| 婦人警官 | ふじんけいかん
| policewoman/ |
| 佐官 | さかん
| (n) field officer/(P)/ |
| 女官 | にょうかん
| (n) court lady/ |
| 内閣官房長官 | ないかくかんぼうちょうかん | Chief Cabinet Secretary/ |
| 前官 | ぜんかん
| (n) one's former post/ |
| 予備士官学校 | よびしかんがっこう
| reserve officers' cadet school/ |
| 警官隊 | けいかんたい | police force/ |
| 長官 | ちょうかん | (n) chief/(government) secretary/ |
| 武官 | ぶかん
| (n) military or naval officer/ |
| 判官贔屓 | ほうがんびいき
| (n) sympathy for a tragic hero/sympathy for an
underdog/ |
| 将官 | しょうかん | (n) general/admiral/ |
| 准士官 | じゅんしかん | (n) warrant officer/ |
| 侍従武官 | じじゅうぶかん
| emperor's aide-de-camp/ |
| 高等弁務官 | こうとうべんむかん | (n) high commissioner/ |
| 検疫官 | けんえきかん | (n) quarantine inspector/ |
| 行政官 | ぎょうせいかん | (n) executive officer/administrative
official/ |
| 史官 | しかん | (n) chronicler/ |
| 広報官 | こうほうかん | public relations office/ |
| 発声器官 | はっせいきかん
| (n) vocal organs/ |
| 経済企画庁長官 | けいざいきかくちょうちょうかん | Director General of Economic Planning
Agency/ |
| 終身官 | しゅうしんかん
| (n) official holding a lifetime
appointment/ |
| 事務次官 | じむじかん | (n) permanent
vice-president/undersecretary/ |
| 下士官兵 | かしかんへい | enlisted man/ |
| 外交官 | がいこうかん
| (n) diplomat/(P)/ |
| 排泄器官 | はいせつきかん | excretory organ/ |
| 親任官 | しんにんかん | (n) official appointed by the Emperor/ |
| 検察官 | けんさつかん | (n) public prosecutor/ |
| 宦官 | かんがん | (n) eunuch/ |
| 地方官庁 | ちほうかんちょう | local government/ |
| 高官 | こうかん
| (n) high official/(P)/ |
| 当該官庁 | とうがいかんちょう
| proper authorities/authorities
concerned/(P)/ |
| 公安官 | こうあんかん
| railway police/ |
| 事務長官 | じむちょうかん
| chief secretary/ |
| 依願免官 | いがんめんかん
| retirement at one's own request/ |
| 仕官 | しかん
| (n) government service/samurai's
service/ |
| 女官 | じょかん | (n) court lady/ |
| 下士官 | かしかん | (n) non-commissioned officer/ |
| 事務官 | じむかん | (n) administrative
official/secretary/commissioner/ |
| 総司令官 | そうしれいかん | (n) supreme commander/ |
| 監督官 | かんとくかん | inspector/ |
| 沖縄開発庁長官 | おきなわかいはつちょ
うちょうかん | Director General of Okinawa Development
Agency/ |
| 勅任官 | ちょくにんかん
| (n) imperial appointee/ |
| 収税官 | しゅうぜいかん | revenue officer/ |
| 属官 | ぞっかん
| (n) subordinate official/government
clerk/ |
| 保安官 | ほあんかん
| (n) peace officer/sheriff/ |
| 政務官 | せいむかん | (n) parliamentary official/ |
| 感官 | かんかん
| (n) sense organ/ |
| 在官 | ざいかん
| (n) holding office/ |
| 警察官 | けいさつかん | (n) policemen/ |
| 尉官 | いかん | (n) officer below the rank of major/company
officer/(P)/ |
| 科学技術庁長官 | かがくぎじゅつちょう
ちょうかん | Director General of Science and Technology
Agency/ |
| 秘書官 | ひしょかん
| (n) minister's secretary/ |
| 刑務官 | けいむかん | prison guard/ |
| 幼生器官 | ようせいきかん | larval organ/ |
| 半官半民 | はんかんはんみん | (adj-no,n)
semi-governmental/semi-official/(P)/ |
| 裁判官 | さいばんかん
| (n) judge/ |
| 儒官 | じゅかん
| (n) official Confucian teacher/ |
| 退官 | たいかん
| (n) retirement from office/ |
| 任官 | にんかん
| (n) appointment/investiture/ |
| 検査官 | けんしょうかん | (n) inspector/examiner/auditor/ |
| 警官 | けいかん
| (n) policeman/(P)/ |
| 伶官 | れいかん | court musician/ |
| 旧官 | きゅうかん
| former government official/ |
| 係り官 | かかりかん
| (n) official in charge/ |
| 執政官 | しっせいかん | (n) consul/ |
| 首相官邸 | しゅしょうかんてい | (n) prime minister's official residence/ |
| 報道官 | ほうどうかん | press office/spokesperson/ |
| 警察官 | けいさつかん | policeman |
| 軍司令官 | ぐんしれいかん | (n) army commander/ |
| 防長官 | ぼうちょうかん | Secretary of Defence/ |
| 民政長官 | みんせいちょうかん
| civil governor/ |
| 検閲官 | けんえつかん | inspector/censor/ |
| 少壮士官 | しょうそうしかん
| youth officer/ |
| 士官候補生 | しかんこうほせい
| military cadet/ |
| 判官 | はんがん
| (n) judge/magistrate/ |
| 陸軍士官学校 | りくぐんしかんがっこう
| (U.S.) Military Academy/ |
| 位官 | いかん
| (n) rank and official position/ |
| 猟官運動 | りょうかんうんどう
| seeking government posts/ |
| 総理府総務長官 | そうりふそうむちょうかん | Director General of Prime Minister's
Office/ |
| 商務官 | しょうむかん
| (n) commercial attache/ |
| 冗官 | じょうかん
| (n) supernumerary official/ |
| 本官 | ほんかん
| (n) one's official post/oneself/ |
| 判任官 | はんにんかん | (n) junior official/ |
| 中央行政官庁 | ちゅうおうぎょうせいか
んちょう | agencies of a central
government/ |
| 上官 | じょうかん | (n) superior officer/ |
| 女官 | にょかん
| (n) court lady/ |
| 行官庁 | ぎょうかんちょう | Administrative Management Agency/ |
| 指揮官 | しきかん | (n) commander/(P)/ |
| 士官学校 | しかんがっこう
| military academy/ |
| 監察官 | かんさつかん | (n) inspector/supervisor/ |
| 神祇官 | じんぎかん
| (n) Shinto commissioner/ |
| 管制官 | かんせいかん | (air-traffic) controller/ |
| 書記官 | しょきかん | (n) secretary/ |
| 猟官制度 | りょうかんせいど | (the) spoils system/ |
| 鉄道公安官 | てつどうこうあんかん | (n) railroad security officer/ |
| 副官 | ふくかん
| (n) adjutant/aide/aide-de-camp/ |
| 医官 | いかん
| (n) medical officer/ |
| 百官 | ひゃっかん
| (n) all the officials/ |
| 半官的 | はんかんてき | semiofficial/ |
| 参与官 | さんよかん
| parliamentary councillor/ |
| 国防長官 | こくぼうちょうかん
| Secretary of Defence/ |
| 環境庁長官 | かんきょうちょうちょうかん | Director General of Environment Agency/ |
| 外交官補 | がいこうかんほ
| probationary diplomat/ |
| 武装警官 | ぶそうけいかん
| armed police/ |
| 補佐官 | ほさかん | (n) aide/ |
| 左官 | さかん | (n) plasterer/ |
| 検査官 | けんさかん
| (n) inspector/examiner/auditor/ |
| 半官報 | はんかんぽう | semiofficial paper/ |
| 司令長官 | しれいちょうかん
| (n) Commander-in-Chief/C-in-C)/ |
| 政務次官 | せいむじかん
| (n) parliamentary vice-minister/ |
| 政府高官 | せいふこうかん
| high (government) official/ |
| 侍従官 | じじゅうかん | chamberlain/ |
| 自衛官 | じえいかん
| (n) (Japanese) Self Defense Force
official/ |
| 参事官 | さんじかん
| (n) councillor/ |
| 総指揮官 | そうしきかん
| supreme commander/ |
| 無官 | むかん
| (n) being out of office/lacking a
title/ |
| 罷官 | ひかん | (arch) removal from office/ |
| 九官鳥 | きゅうかんちょう | (n) mina(h) bird/ |
| 認証官 | にんしょうかん | (n) official whose appointment and dismissal requires
Imperial acknowledgement/ |
| 痕跡器官 | こんせききかん
| (n) vestigial (rudimentary) organ/ |
| 参政官 | さんせいかん | parliamentary under-secretary/ |
| 警官に抑えられる | けいかんにおさえられる | (exp) to be caught by a policeman/ |
| 試験官 | しけんかん | (n) examiner/ |
| 式部官 | しきぶかん
| official responsible for court
ceremonies/ |
| 傘形器官 | さんけいきかん | bot umbraculum/ |
| 会計官 | かいけいかん | (n) accountant/treasurer/ |
| 外交官 | かいこうかん | diplomat |
| 督学官 | とくがくかん
| school inspector/ |
| 防衛庁長官 | ぼうえいちょうちょうかん | Director General of Defence Agency/ |
| 研究官 | けんきゅうかん | research officer/ |
| 通訳官 | つうやくかん | (n) official interpreter/ |
| 兼官 | けんかん
| (n) additional post/ |
| 士官 | しかん
| (n) officer/ |
| 技官 | ぎかん
| (n) technical official/technical
officer/ |
| 文官 | ぶんかん | (n) civil official/ |
| 税務官 | ぜいむかん | a tax official/a revenue officer/ |
| 国務長官 | こくむちょうかん
| Secretary of State/(P)/ |
| 関係官庁 | かんけいかんちょう
| (n) government agencies concerned with
..../ |
| 五官 | ごかん | (n) the five sense organs/ |
| 管轄官庁 | かんかつかんちょう
| controlling office/(P)/ |
| 次官 | じかん
| (n) vice-minister/undersecretary/(P)/ |
| 財務官 | ざいむかん
| (n) finance official/ |
| 軍官憲 | ぐんかんけん | military authorities/ |
| 副官 | ふっかん
| (n) adjutant/aide/aide-de-camp/ |
| 猟官 | りょうかん
| (n) office-seeking/ |
| 司法官 | しほうかん | (n) officer of the court/ |
| 国土庁長官 | こくどちょうちょうかん | Director General of National Land Agency/ |
| 弁務官 | べんむかん | (n) commissioner/ |
| 司令官 | しれいかん | (n) commandant/commanding officer/general/ |
| 協議官 | きょうぎかん | conferees/ |
| 法官 | ほうかん | (n) (a) judge/ |
| 総務長官 | そうむちょうかん | director-general/ |
| 主席外交官 | しゅせきがいこうかん | doyen of the diplomatic corps/ |
| 係官 | かかりかん
| (n) official in charge/ |
| 権官 | けんかん
| (n) powerful official/ |
| 判官贔屓 | はんがんびいき
| (n) sympathy for a tragic hero/sympathy for an
underdog/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
