| 編み戸 | あみど | (n) door made of interlaced reeds, bamboo
etc./ |
| 庭木戸 | にわきど
| (n) garden gate/ |
| 江戸前寿司 | えどまえずし | type of nigirizushi/ |
| 唐戸 | からど
| (n) hinged door/ |
| 開き戸 | ひらきど
| (n) (hinged) door/ |
| 井戸綱 | いどづな | well rope/ |
| 潜り戸 | くぐりど | (n) side door/side gate/ |
| 江戸っ子 | えどっこ | (n) true Tokyoite/(P)/ |
| 片戸 | かたど
| (n) single-swing(ing) door/ |
| 井戸掘り | いどほり | (n) well digging/well digger/ |
| 神戸っ子 | こうべっこ | native of Kobe/ |
| 瀬戸際 | せとぎわ | (n) brink/critical moment/(P)/ |
| 瀬戸物 | せともの | (n) earthenware/crockery/china/(P)/ |
| 井戸側 | いどがわ | (n) well curb/ |
| 背戸 | せど | (n) back door or entrance/ |
| 怒り上戸 | おこりじょうご | (n) quarrelsome drinker/ |
| 井戸水 | いどみず | (n) well water/ |
| 一戸建て | いっこだて | (n) (separate) house/ |
| 破落戸 | ごろつき | (n) (uk) rogue/ |
| 脇戸
| わきど | (n) side
door/ |
| 江戸川 | えどがわ
| Edo River/ |
| 間の戸 | あいのと
| door between the rooms/ |
| 掘り抜き井戸 | ほりぬきいど
| (n) artesian well/ |
| 井戸端会議 | いどばたかいぎ | content-free chat/idle gossip/ |
| 瀬戸物市 | せとものいち
| ceramic market/ |
| 木戸銭 | きどせん | (n) gate money/admission fee/ |
| 瀬戸引き | せとびき | enameling/enamelware/ |
| 合いの戸 | あいのと
| door between the rooms/ |
| 笑い上戸 | わらいじょうご | merry drinker/ |
| 井戸車 | いどぐるま
| (n) well pulley/ |
| 格子戸 | こうしど | (n) lattice door/ |
| 江戸時代 | えどじだい
| Edo period (1603-1868 CE)/ |
| 裏背戸 | うらせど | (n) back door/ |
| 井戸屋形 | いどやかた | well roof/ |
| 三十戸 | さんじっこ
| thirty houses/ |
| 雨戸を繰る | あまどをくる | (exp) to roll open the shutters/ |
| 木戸御免 | きどごめん
| (n) have a pass to/have access to/ |
| 井戸替え | いどがえ | (n) well cleaning/ |
| 木戸 | きど
| (n) wicket gate/wooden door/ |
| 門戸 | もんこ
| (n) door/ |
| 納戸 | なんど
| (n) back room/closet/storage room/ |
| 板戸 | いたど
| (n) wooden door/ |
| 切り戸 | きりど
| (n) low gate/side gate/ |
| 江戸前 | えどまえ | (n) Tokyo style/ |
| 全戸 | ぜんこ
| (n) all the houses (in town)/ |
| 折り戸 | おりど
| (n) folding door/ |
| ガラス戸 | ガラスど | (n) glass door/(P)/ |
| 鳴戸 | なると
| (n) maelstrom/ |
| 妻戸 | つまど
| (n) (pair of) wooden doors in the interior of a
home/ |
| 江戸 | えど | (n) old name of Tokyo/(P)/ |
| 揚げ戸 | あげど
| (n) push-up door/roll-up shutter/ |
| 瀬戸 | せと
| (n) strait/channel/ |
| 木戸番 | きどばん | (n) doorman/gatekeeper/ |
| 各戸 | かっこ
| (n) every house/ |
| 繰り戸 | くりど
| (n) sliding door/ |
| 車井戸 | くるまいど | (n) a well equipped with a pulley for drawing
water/ |
| 泣き上戸 | なきじょうご
| maudlin drinker/ |
| 引き戸 | ひきど
| (n) sliding door/ |
| 引戸 | ひきど
| (n) sliding door/ |
| 瀬戸焼き | せとやき | ceramic ware from Seto (Aichi Prefecture)/ |
| 納戸色 | なんどいろ | (n) grayish-blue/ |
| 天の岩戸 | あまのいわと | Gate of the Celestial Rock Cave/ |
| 後引き上戸 | あとひきじょうご
| insatiable drinker/ |
| 万戸 | ばんこ
| all houses/many houses/ |
| 神戸育ち | こうべそだち | raised in Kobe/ |
| 雨戸 | あまど
| (n) sliding storm door/(P)/ |
| 枝折り戸 | しおりど | (n) garden gate formed of branches and
twigs/ |
| 岩戸 | いわと | (n) rock door (to a cave)/ |
| 門戸開放政策 | もんこかいほうせいさく
| open door policy/ |
| 別戸 | べっこ
| (n) separate house/ |
| 井戸端 | いどばた | (n) side of well/ |
| 掘り井戸 | ほりいど | (n) a well/ |
| 古井戸 | ふるいど
| (n) old unused well/ |
| 防火戸 | ぼうかど | a fire door/ |
| 網戸 | あみど | (n) screen door/ |
| 井戸 | いど
| (n) water well/(P)/ |
| 門戸を閉ざす | もんこをとざす | (exp) to exclude/to close the door to/ |
| 瀬戸内海 | せとないかい
| Inland Sea/(P)/ |
| 井戸浚え | いどさらえ
| (n) well cleaning/ |
| 杉戸 | すぎど
| (n) door made of cedar/ |
| 上戸 | じょうご
| (n) heavy drinker/drinker's habits/ |
| 表の戸 | おもてのと | street (front) door/ |
| 裏木戸 | うらきど | (n) back door/ |
| 下戸 | げこ | (n) non-drinker/temperate man/(P)/ |
| 民戸 | みんこ
| private house/ |
| 共同井戸 | きょうどういど
| common well/ |
| 袋戸棚 | ふくろとだな | (n) small cupboard on wall of tokonoma/ |
| 一戸 | いっこ
| (n) one house/a household/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
