| 巧みに操る | たくみにあやつる | (exp) to maneuver/to manipulate/ |
| 糸操り | いとあやつり
| (n) marionette manipulation/ |
| 体操場 | たいそうじょう | gymnasium/drill ground/ |
| 貞操 | ていそう
| (n) chastity/virtue/fidelity/(P)/ |
| 美容体操 | びようたいそう
| calisthenics/ |
| 情操 | じょうそう
| (n) sentiment/ |
| 志操 | しそう
| (n) principle/ |
| 自動操縦装置 | じどうそうじゅうそうち
| autopilot/ |
| 体操 | たいそう
| (n,vs) gymnastics/physical
exercises/calisthenics/(P)/ |
| 無線操縦 | むせんそうじゅう | radio-controlled (plane)/ |
| 貞操観念 | ていそうかんねん
| sense of virtue/ |
| 英語を操る | えいごをあやつる | (exp) to have a good command of English/ |
| 公開市場操作 | こうかいしじょうそうさ
| open market operation/ |
| 体操競技 | たいそうきょうぎ
| gymnastics competition/ |
| 遠隔操作 | えんかくそうさ
| remote control/remote operation/ |
| 柔軟体操 | じゅうなんたいそう
| calisthenics/ |
| 器械体操 | きかいたいそう
| (n) apparatus gymnastics/ |
| 兵式体操 | へいしきたいそう
| (n) military drill/ |
| 新体操 | しんたいそう | (n) rhythmic sports gymnastics/ |
| 価格操作 | かかくそうさ
| price manipulation/ |
| 自転車操業 | じてんしゃそうぎょう | barely keeping a business going (analogy that a bicycle
falls over when its wheels cease rotating)/ |
| 準備体操 | じゅんびたいそう
| warm-up exercises/ |
| 節操 | せっそう
| (n)
constancy/integrity/honor/chastity/(P)/ |
| 貞操蹂躪 | ていそうじゅうり
ん | violation of chastity/rape/ |
| 世論を操る | せろんをあやつる | (exp) to manipulate public opinion/ |
| 徒手体操 | としゅたいそう
| free standing exercises/calisthentics
(performed without using any apparatus)/ |
| 無節操 | むせっそう | (adj-na,n)
inconstant/unchastity/unprincipled/ |
| 交代操業 | こうたいそうぎょう | working in shifts/ |
| 安定操作 | あんていそうさ
| stabilizing (stock) transaction/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
