| けり殺す | けりころす
| (v5) to kick to death/ |
| ブチ殺す | ブチころす | (v5) to kill by hitting/ |
| ぶっ殺す | ぶっころす | (v5s) to beat to death/ |
| 圧し殺す | おしころす
| (v5s) to crush to death/to stifle to death/to
squeeze to death/ |
| 圧殺 | あっさつ | (n,vs) crushing to death/ |
| 暗剣殺 | あんけんさつ | (n) unpropitious direction/ |
| 暗殺 | あんさつ
| (n,vs) assassination/(P)/ |
| 暗殺を謀る | あんさつをはかる | (exp) to plot an assassination/ |
| 暗殺事件 | あんさつじけん
| assassination/ |
| 暗殺者 | あんさつしゃ | assassin/ |
| 暗殺未遂 | あんさつみすい | attempted assassination/ |
| 一殺那 | いっせつな | (n-t) a moment/an instant/ |
| 殴り殺す | なぐりころす
| (v5s) to strike dead/to beat to
death/(P)/ |
| 殴殺 | おうさつ | (n,vs) beating to death/striking dead/ |
| 皆殺し | みなごろし
| (n) massacre/annihilation/wholesale
slaughter/ |
| 活殺 | かっさつ | (n) life or death/ |
| 活殺自在 | かっさつじざい
| the power of life or death/ |
| 噛み殺す | かみころす | (v5s) (1) to stifle a smile, yawn, etc./(2) to bite to
death/ |
| 噛殺す | かみころす | (v5s) (1) to
stifle a smile, yawn, etc./(2) to bite to death/ |
| 感情を殺す | かんじょうをころす | (exp) to suppress one's emotions/ |
| 虐殺 | ぎゃくさつ
| (n) atrocity/massive killing/(P)/ |
| 挟殺 | きょうさつ
| (n,vs) (baseball) rundown/ |
| 狂言自殺 | きょうげんじさつ
| faked suicide/ |
| 撃ち殺す | うちころす
| (v5s) to shoot to death/ |
| 見殺し | みごろし
| (n) letting (someone) die without
helping/ |
| 減殺 | げんさい | (n,vs) lessening/diminishing/reducing/ |
| 言論を封殺する | げんろんをふうさ
つする | (vs) to suppress the freedom of
speech/ |
| 故殺 | こさつ | (n) manslaughter/ |
| 後追い自殺 | あとおいじさつ
| (vs) following someone's example, and
committing suicide/ |
| 絞め殺す | しめころす | (v5s) to strangle to death/ |
| 絞殺 | こうさつ
| (n) hanging/strangulation/(P)/ |
| 三重殺 | さんじゅうさつ | (n) triple play/ |
| 三人殺し | さんにんころし | triple murder/ |
| 惨殺 | ざんさつ | (n) slaughter/massacre/ |
| 惨殺者 | ざんさつしゃ | brutal murderer/ |
| 斬
殺 | ざんさつ | (n)
putting to the sword/ |
| 刺し殺す | さしころす | (v5s) to stab to death/(P)/ |
| 刺殺 | しさつ
| (n,vs) putting out (baseball)/stabbing to
death/ |
| 子殺し | こごろし | (n) infanticide/ |
| 飼い殺し | かいごろし
| (n) keeping a pet till it dies/keeping a
useless person on the payroll/ |
| 自殺 | じさつ | (n,vs) suicide/(P)/ |
| 自殺を図る | じさつをはかる | (exp) to attempt suicide/ |
| 自殺者 | じさつしゃ | person who commits suicide/ |
| 自殺的 | じさつてき | (adj-na) suicidal/ |
| 自殺未遂 | じさつみすい
| attempted suicide/(P)/ |
| 自殺幇助 | じさつほうじょ | (the crime of) aiding and abetting a
suicide/ |
| 射殺 | しゃさつ | (n,vs) shooting to death/(P)/ |
| 射殺す | いころす
| (v5s) to shoot a person to death/ |
| 主殺し | しゅころし
| murder of one's master/ |
| 取り殺す | とりころす
| (v5s) to haunt to death/to possess and
kill/ |
| 蹴り殺す | けりころす | (v5) to kick to
death/ |
| 重殺 | じゅうさつ | (n) double play/ |
| 銃殺 | じゅうさつ
| (n,vs) death by shooting/(P)/ |
| 粛殺 | しゅくさつ
| (n,vs) withering/blight/ |
| 女殺し | おんなごろし
| (n) murderer of women/lady-killer/ |
| 小刀を以て殺す | こがたなをもって
ころす | (exp) to kill (a person) with a
knife/ |
| 焼き殺す | やきころす | (v5s) to kill by burning to death/ |
| 焼身自殺 | しょうしんじさつ
| burning oneself to death/suicide by
fire/ |
| 笑殺 | しょうさつ | (n) laughing off/dismissing with a laugh/ |
| 嘱託殺人 | しょくたくさつじん
| contract murder/ |
| 食い殺す | くいころす
| (v5s) to devour/to bite to death/ |
| 身を殺して仁を為す | みをころしてじんをな
す | (exp) to do an act of benevolence at the
sacrifice of oneself/ |
| 人殺し | ひとごろし | (n) murder/murderer/(P)/ |
| 生殺し | なまごろし
| (n) half-dead/ |
| 生殺与奪 | せいさつよだつ
| (n) (having) life-and-death power
(over)/ |
| 盛り殺す | もりころす | (v5s) to poison to death/to kill by a prescription
error/ |
| 切り殺す | きりころす | (v5s) to slay/ |
| 相殺 | そうさい | (n) offsetting each other/plus and minus equal
zero/counterbalancing/(P)/ |
| 相殺 | そうさつ | (n) offsetting each other/plus and minus equal
zero/counterbalancing/ |
| 相殺関税 | そうさいかんぜい | countervailing duty/ |
| 息を殺す | いきをころす
| (v5) to hold one's breath/to catch one's
breath/ |
| 尊属殺人 | そんぞくさつじん | patricide/parricide/matricide/ |
| 他殺 | たさつ
| (n) a murder/(P)/ |
| 打ち殺す | うちころす
| (v5s) to shoot to death/ |
| 打っ殺す | ぶっころす
| (v5s) to beat to death/ |
| 打殺す | ぶっころす
| (io) (v5s) to beat to death/ |
| 大虐殺 | だいぎゃくさつ | mass killing/genocide/ |
| 第一級殺人 | だいいっきゅうさつじん | first degree murder/ |
| 叩き殺す | たたきころす | (v5s) to beat to death/ |
| 男殺し | おとこごろし
| (n) murder of a male/man-killer/ |
| 畜殺 | ちくさつ
| (n) slaughtering (animals)/ |
| 畜殺場 | ちくさつば | abattoir/ |
| 虫も殺さぬ | むしもころさぬ | (exp) innocent-looking/looking as though butter would
not melt in the mouth/ |
| 虫を殺す | むしをころす | (exp,v5) to control one's temper/ |
| 低温殺菌 | ていおんさっきん
| pasteurization/ |
| 締め殺す | しめころす
| (v5s) to strangle (to death)/ |
| 屠殺 | とさつ | (n,vs) slaughter/ |
| 屠殺場 | とさつじょう | (n) abattoir/ |
| 毒殺 | どくさつ | (n,vs) poisoning/kill by poison/(P)/ |
| 突き殺す | つきころす
| (v5s) to stab to death/ |
| 二人殺し | ふたりごろし | double murder/ |
| 悩殺 | のうさつ | (n,vs) fascinate/bewitch/enchant/(P)/ |
| 半殺し | はんごろし
| (n) half killed/ |
| 飛び込み自殺 | とびこみじさつ
| committing suicide by throwing oneself in front
of an onrushing train/ |
| 必殺 | ひっさつ | (n) certain kill/ |
| 封殺 | ふうさつ
| (n,vs) baseball forceout/ |
| 併殺 | へいさつ
| (n) double play (baseball)/ |
| 捕殺 | ほさつ
| (n,vs) catching and killing/assisting
(baseball)/ |
| 補殺 | ほさつ | (n,vs) catching and killing/assisting
(baseball)/ |
| 褒め殺し | ほめごろし | lavish compliments and criticism/reverse
compliment/"damning with faint praise"/ |
| 褒め殺す | ほめごろす
| (v5) to compliment and criticize
lavishly/ |
| 忙殺 | ぼうさつ | (n,vs) worked to death/ |
| 忙殺される | ぼうさつされる | (v1) to be worked to death/to be very busily
occupied/ |
| 謀殺 | ぼうさつ | (n,vs) deliberate murder/wilful murder/ |
| 撲殺 | ぼくさつ
| (n,vs) beat to death/ |
| 抹殺 | まっさつ
| (n) erasure/denial/obliteration/ignoring (an
opinion)/(P)/ |
| 密殺 | みっさつ | (n) secret butchery/ |
| 民族大虐殺 | みんぞくだいぎゃくさつ | racial genocide/ |
| 黙殺 | もくさつ
| (n,vs) ignore/shelve/smother/treat with silent
contempt/(P)/ |
| 薬殺 | やくさつ | (n) (killing by) poison/ |
| 誘殺 | ゆうさつ
| (n,vs) seduction and killing/ |
| 誉め殺し | ほめごろし
| lavish compliments and criticism/reverse
compliment/"damning with faint praise"/ |
| 幼児殺し | ようじごろし | infanticide/ |
| 連続殺人 | れんぞくさつじん | serial murders/ |
| 嵌め
殺し | はめごろし | fixed
fitting/ |
| 扼殺 | やくさつ | (n)
strangulation/ |
| 縊り殺す | くびりころす | (v5s) to strangle
to death/ |
| 誅殺 | ちゅうさつ | (n) execution of a
criminal/ |
| 轢き殺す | ひきころす | (v5s) to kill by
running over/ |
| 轢殺 | れきさつ | (n) killing by
running over with a car or train/ |
| 鏖殺
| おうさつ | (n)
massacre/extermination/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
