| しくしく泣く | しくしくなく
| (v5) to sob/to weep/ |
| 男泣き | おとこなき
| (n) unmanly weeping/ |
| 人泣かせ | ひとなかせ
| (adj-na,n) annoyance/nuisance/ |
| 忍び泣く | しのびなく
| (v5k) to shed silent tears/ |
| すすり泣く | すすりなく | (v5k) to sob/ |
| 感泣 | かんきゅう | (n) being moved to tears/(P)/ |
| 嘘泣き | うそなき | (n) crocodile tears/ |
| 弁慶の泣き所 | べんけいのなきどころ
| (n) one's weak point/shin/ |
| 貰泣き | もらいなき | (n) infectious crying/ |
| 悔し泣き | くやしなき
| (n) crying from vexation/tears of
regret/ |
| 作り泣き | つくりなき | (n) make-believe crying/ |
| 咽び泣く | むせびなく | (v5k) to sob/to be choked with tears/ |
| 号泣 | ごうきゅう
| (n,vs) crying
aloud/lamentation/wailing/(P)/ |
| 空泣き | そらなき | (n) false or crocodile tears/feigned sadness/ |
| 忍び泣き | しのびなき | (n) quiet weeping/ |
| 天泣 | てんきゅう
| rain from a cloudless sky/ |
| 夜泣き | よなき
| (n,vs) crying (of an infant) at night (due to
colic)/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.