| 予防注射 | よぼうちゅうしゃ | (n) immunization/shots/inoculation/preventive
injection/ |
| 脚注 | きゃくちゅう | (n) footnote/(P)/ |
| 外注 | がいちゅう
| (n) outside order/ |
| 前方不注意 | ぜんぽうふちゅうい | (exp) you're not watching where you're
going!/ |
| 評注 | ひょうちゅう | (n) commentary/notes and comments/ |
| 筋肉注射 | きんにくちゅうしゃ
| intramuscular injection/ |
| 麻酔注射 | ますいちゅうしゃ
| anesthetic injection/ |
| 傍注 | ぼうちゅう
| (n) side notes/gloss/ |
| 再注文 | さいちゅうもん | repeat order/ |
| 分注 | ぶんちゅう | (n) enzyme/ |
| ご注意 | ごちゅうい | (n) be careful/ |
| 購入注文 | こうにゅうちゅうもん
| purchase order/ |
| 不注意に由る | ふちゅういによる
| (exp) to be due to carelessness/ |
| 集注 | しゅうちゅう
| (n) variorum/ |
| 割注 | わりちゅう
| (n) inserted notes/ |
| 取り扱い注意 | とりあつかいちゅうい
| handling warning/(P)/ |
| 静注 | じょうちゅう
| (abbr) intravenous injection/IV/ |
| 集注 | しっちゅう
| (n) variorum/ |
| 水を注す | みずをさす
| (exp) to estrange (people)/to pour water
(into)/to throw cold water/ |
| 不注意 | ふちゅうい
| (adj-na,n)
carelessness/inattention/thoughtlessness/(P)/ |
| 要注意 | ようちゅうい | (n) attention (care) required/needs special
attention/(P)/ |
| 再注 | さいちゅう | repeat order/ |
| 特注品 | とくちゅうひん
| (n) article specially made to
order/made-to-measure (custom-made) article/ |
| 傾注 | けいちゅう
| (n) devotion/concentration/ |
| 余白注 | よはくちゅう | marginal notes/glosses/ |
| 御注意 | ごちゅうい | (n) be careful/ |
| 付注 | ふちゅう
| (n) annotation/comment/ |
| 附注 | ふちゅう
| annotation/ |
| 校注 | こうちゅう
| (n) collation editing/proofreading and
annotation/ |
| 大雨注意報 | おおあめちゅういほう
| storm warning/ |
| 自注 | じちゅう
| (n) self-annotation of one's
writings/ |
| 原注 | げんちゅう | (n) the original notes/ |
| 点滴注射 | てんてきちゅうしゃ
| intravenous drip infusion/ |
| 追加注文 | ついかちゅうもん
| (n) additional order/ |
| 皮下注射 | ひかちゅうしゃ
| hypodermic injection/ |
| 転注 | てんちゅう
| (n) applying an extended meaning to a
kanji/ |
| 静脈注射 | じょうみゃくちゅうしゃ | intravenous injection/ |
| 補注 | ほちゅう
| (n) supplementary note/ |
| ご注文 | ごちゅうもん | (n,vs) order/request/ |
| 割れ物注意 | われものちゅうい
| Fragile/Handle With Care/ |
| 取扱注意 | とりあつかいちゅうい
| handling warning/(P)/ |
| 割り注 | わりちゅう
| (n) inserted notes/ |
| 成り行き注文 | なりゆきちゅうもん
| market order/ |
| 血清注射 | けっせいちゅうしゃ
| serum injection/ |
| 特注 | とくちゅう
| (n) special order (goods)/ |
| 降り注ぐ | ふりそそぐ
| (v5g) to rain incessantly/to
downpour/ |
| 資本注入 | しほんちゅうにゅう | capital injection/ |
| 筋注 | きんちゅう
| intramuscular injection/ |
| 古注 | こちゅう
| (n) commentaries of the ancients/ |
| 訳注 | やくちゅう
| (n) translation with notes/translator's
notes/ |
| 要注意人物 | ようちゅういじんぶつ
| person requiring special attention/person under
surveillance/ |
| 発注 | はっちゅう | (n,vs) ordering (materials)/placing an
order/(P)/ |
| 受注 | じゅちゅう | (n) accepting orders/ |
| 力を注ぐ | ちからをそそぐ
| (exp) to concentrate one's effort (on
something)/ |
| 頭注 | とうちゅう | (n) headnote/ |
| 雨注 | うちゅう | (n,vs) showering (arrows) upon/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
