| 北大西洋条約 | きたたいせいようじょうやく | (n) North Atlantic Treaty/ |
| 海洋投棄 | かいようとうき
| dumping at sea/ |
| 東洋主義 | とうようしゅぎ
| the Orient for the Orientals/ |
| 東洋段通 | とうようだんつう
| Oriental rug/ |
| 海洋性気候 | かいようせいきこう | oceanic climate/ |
| 西洋将棋 | せいようしょうぎ
| chess/ |
| 巡洋艦 | じゅんようかん | (n) cruiser/ |
| 東洋人 | とうようじん
| (n) Asian people/Orientals/ |
| 南氷洋 | なんひょうよう | (n) Antarctic Ocean/ |
| 海洋気象台 | かいようきしょうだい | marine meteorological observatory/ |
| 環太平洋構想 | かんたいへいようこうそ
う | (n) the Pacific Rim conception/ |
| 渡洋 | とよう
| (n) transoceanic/ |
| 海洋物理学 | かいようぶつりがく | (n) physical oceanography/ |
| 大洋 | たいよう
| (n) ocean/ |
| 太平洋戦争 | たいへいようせんそう | (n) the Pacific War/ |
| 東洋史 | とよふみ | (n) Oriental history/ |
| 北洋漁業 | ほくようぎょぎょう
| northern-sea fisheries/ |
| 西洋人 | せいようじん | a Westerner |
| 環太平洋造山帯 | かんたいへいようぞうざ
んたい | (n) circum-Pacific orogeny/ |
| 海洋学 | かいようがく | (n) oceanography/ |
| 太平洋 | たいへいよう | Pacific Ocean/(P)/ |
| 大西洋 | たいせいよう | Atlantic Ocean/(P)/ |
| 外洋船 | がいようせん | ocean-going ship/ |
| 西洋 | せいよう
| (n) the west/Western countries/(P)/ |
| 海洋 | かいよう | (n) ocean/(P)/ |
| 北大西洋条約機構 | きたたいせいようじょうやくきこう | (n) NATO/North Atlantic Treaty
Organization/ |
| 環太平洋諸国 | かんたいへいようしょこく | Pacific Rim nations/ |
| 海洋開発 | かいようかいはつ
| ocean development/ |
| 西洋碁 | せいようご | checkers/ |
| 西洋化 | せいようか
| westernization/ |
| 西洋人 | せいようじん | (n) Western people/(P)/ |
| 太平洋 | たいへいよう | the Pacific Ocean |
| 南極洋 | なんきょくよう | Antarctic Ocean/ |
| 環太平洋火山帯 | かんたいへいようかざんたい | (n) circum-Pacific volcanic belt/ |
| 和洋 | わよう
| (n) Japan and Europe/ |
| 西洋葱 | せいようねぎ
| leek/ |
| 大西洋横断 | たいせいようおうだん
| trans-Atlantic/ |
| 南洋材 | なんようざい | tropical wood/ |
| 東洋風 | とうようふう
| (adj-no) Oriental/ |
| 遠洋 | えんよう
| (n) ocean/deep sea/ |
| 環太平洋 | かんたいへいよう
| (n) the Pacific Rim/ |
| 遠洋航海 | えんようこうかい
| ocean navigation/ |
| 西洋式 | せいようしき | western style or fashion/ |
| 五大洋 | ごだいよう | the Five Oceans/ |
| 大西洋 | たいせいよう | the Atlantic Ocean |
| 北太平洋 | きたたいへいよう
| the North Pacific/ |
| 西洋史 | せいようし | (n) history of the Western world/ |
| 中部太平洋 | ちゅうぶたいへいよう | Central Pacific/ |
| 南太平洋 | みなみたいへいよう
| (n) South Pacific/ |
| 南氷洋 | なんぴょうよう | (n) Antarctic Ocean/ |
| 北氷洋 | ほっぴょうよう | (n) Arctic Ocean/ |
| 遠洋漁業 | えんようぎょぎょう
| deep-sea fisheries/ |
| 三洋 | さんよう
| Sanyo (company)/ |
| 南洋諸島 | なんようしょとう
| South Sea Islands/ |
| 和洋折衷 | わようせっちゅう
| (n) a blending of Japanese and Western
styles/(P)/ |
| 北氷洋 | ほくひょうよう
| (n) Arctic Ocean/ |
| 北極洋 | ほっきょくよう | Arctic Ocean/ |
| 和魂洋才 | わこんようさい | Japanese spirit with Western learning/ |
| 西洋風 | せいようふう | (n) western style/ |
| 太平洋安全保障条約 | たいへいようあんぜんほしょうじょうやく
| (n) the ANZUS Security Pact/ |
| 芒洋 | ぼうよう | (adj-na,n) vastness/ |
| 洸洋 | こうよう | unfathomable/great expanse of
water/incoherent/ |
| 北洋 | ほくよう | (n) northern waters/ |
| 大洋 | たいよう
| the ocean |
| 印度洋 | いんどよう | Indian Ocean/ |
| 極洋 | きょくよう | (n) polar seas/ |
| 北大西洋 | きたたいせいよう
| North Atlantic/ |
| 環太平洋地震帯 | かんたいへいようじしんたい | (n) circum-Pacific seismic zone/ |
| 遠洋航路 | えんようこうろ
| sea lane/ |
| アジア太平洋地域 | アジアたいへいようちい
き | Asia-Pacific region/ |
| 南洋 | なんよう
| (n) South Seas/ |
| インド洋 | インドよう | Indian Ocean/(P)/ |
| 東洋通 | とうようつう | Orientalist/ |
| 西洋松露 | せいようしょうろ | (European) truffle/ |
| 海洋科学 | かいようかがく
| marine science/ |
| 西洋文明 | せいようぶんめい | (n) Western civilization/ |
| 西洋画 | せいようが | (n) western painting/oil painting/western
film/ |
| 西洋紙 | せいようし
| (n) (western) paper/ |
| 東洋学 | とうようがく | (n) Orientalism/Oriental Studies/ |
| 両洋 | りょうよう
| Orient and Occident/Atlantic and
Pacific/ |
| アジア太平洋機械翻訳協会 | アジアたいへいようきか
いほんやくきょうかい | Asia-Pacific Association for Machine
Translation/AAMT/ |
| 海洋投棄規制条約 | かいようとうききせいじょうやく | Convention on the Prevention of Marine Pollution by
Dumping of Wastes and Other Matters/ |
| 仮装巡洋艦 | かそうじゅんようかん
| (n) merchant cruiser/ |
| 東洋 | とうよう
| (n) Orient/(P)/ |
| 外洋 | がいよう
| (n) open sea/ocean/ |
| 東洋人 | とうようじん | an Easterner |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
