| チクチク痛む | チクチクいたむ
| (v5) to prickle/ |
| 鎮痛剤 | ちんつうざい | (n) painkiller/sedative/tranquilizer/(P)/ |
| 腹を痛める | はらをいためる
| (exp) to give birth to/to have a
stomachache/ |
| 産痛 | さんつう | (n) labor pains/ |
| 筋肉痛 | きんにくつう | (n) muscular pain/ |
| 圧痛点 | あっつうてん | pressure point/ |
| 胸痛 | きょうつう
| (n) chest pain/ |
| 無痛分娩 | むつうぶんべん | painless childbirth/ |
| 陣痛 | じんつう
| (n) labour (birth) pains/(P)/ |
| 手痛い | ていたい
| (adj) severe/hard/ |
| 悲痛 | ひつう
| (adj-na,n) bitterness/pathos/ |
| 偏頭痛 | へんとうつう | (ok) (n) migraine headache/headache on one
side/migraine/ |
| 腰痛 | ようつう | (n) pain in the hip/lumbago/ |
| 疼痛 | とうつう | (n) pain/ |
| 鈍痛 | どんつう | (n) dull pain/ |
| 心を痛める | こころをいためる | (exp) to be grieved at heart/ |
| 腹痛 | ふくつう
| (n) stomach ache/abdominal pain/ |
| 頭痛 | ずつう
| (n) headache/(P)/ |
| 片腹痛い | かたはらいたい | (adj) ridiculous/absurd/ |
| 頭を痛める | あたまをいため
る | (v1) to be concerned about/ |
| 歯痛 | しつう
| (n) toothache/ |
| 精神的苦痛 | せいしんてきくつう | mental anguish/ |
| 鎮痛性 | ちんつうせい | (adj-na) analgesic/ |
| 沈痛 | ちんつう
| (adj-na,n) pensive/ |
| 苦痛を和らげる | くつうをやわらげる | (exp) to relieve a person's pain/ |
| 激痛 | げきつう
| (n) pain (intense, sharp, violent)/ |
| 喉の痛み | のどのいたみ
| sore throat/ |
| 哀痛 | あいつう
| (n) sorrowing with the bereaved/ |
| 歯痛 | はいた
| (n) toothache/ |
| 神経痛 | しんけいつう | (n) nervous disorder/neuralgia/ |
| 懐が痛む | ふところがいたむ
| (exp) to suffer in one's pocket
(purse)/ |
| 肋間神経痛 | ろっかんしんけいつう | (n) intercostal neuralgia/ |
| 三叉神経痛 | さんさしんけいつう
| trigeminal neuralgia/ |
| 胸を痛める | むねをいためる
| (exp) to worry oneself (about)/ |
| 頭が痛い | あたまがいたい
| having a headache/racking one's
brains/ |
| 鎮痛薬 | ちんつうやく
| analgesic/ |
| 胃痛 | いつう
| (n) stomach-ache/stomach
pain/gastralgia/ |
| 背中の痛み | せなかのいたみ
| backache/ |
| 劇痛 | げきつう
| (n) pain (intense, sharp,
violent)/ |
| 胸が痛む様な出来事 | むねがいたむようなできごと | painful incident/ |
| 無痛 | むつう
| (n) painless/ |
| 座骨神経痛 | ざこつしんけいつう | sciatica/ |
| 苦痛 | くつう | (adj-na,n) pain/agony/(P)/ |
| 心痛 | しんつう
| (n) worry/mental agony/heartache/ |
| 腹痛 | はらいた
| (n) stomach ache/abdominal pain/ |
| 偏頭痛 | へんずつう | (n) migraine headache/headache on one
side/migraine/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.