| 切符を切る | きっぷをきる
| (exp) to rip off a coupon/to punch a
ticket/ |
| 文字符号系 | もじふごうけい
| character coding system/ |
| 神符 | しんぷ
| (n) amulet/a charm/ |
| 八分音符 | はちぶおんぷ
| (n) 8th note/ |
| 半切符 | はんきっぷ | half-price ticket/ |
| 感嘆符 | かんたんふ | (n) exclamation point/exclamation mark/ |
| 割符 | わりふ
| (n) tally/score/check/ |
| 四分音符 | しぶんおんぷ
| (n) quarter note/crotchet/ |
| 連絡切符 | れんらくきっぷ
| (n) connection (interline) ticket/ |
| 繰り返し符号 | くりかえしふごう
| repetition symbol/repetition of the previous
character/ |
| 護符 | ごふ | (n) talisman/amulet/charm/(P)/ |
| 割り符 | わりふ
| (n) tally/score/check/ |
| 切符売場 | きっぷうりば
| ticket window/box office/ticket/ |
| 負符号 | ふふごう | minus sign/ |
| 切符売り | きっぷうり
| ticket seller/ |
| 文字符号化法 | もじふごうかほう
| character encoding scheme/ |
| 三十二分音符 | さんじゅうにぶおんぷ
| 32nd note/ |
| 半濁音符 | はんだくおんふ
| maru mark/semivoiced
sound/p-sound/ |
| 免罪符 | めんざいふ
| (n) indulgence/ |
| 通し切符 | とおしきっぷ | through ticket/ |
| 呪符
| じゅふ | (n)
amulet/charm/ |
| 赤切符 | あかぎっぷ
| (n) third-class ticket/ |
| 正符号 | せいふごう | plus sign/ |
| 全音符 | ぜんおんぷ
| (n) whole note/ |
| 疑問符 | ぎもんふ | (n) question mark/ |
| 休符 | きゅうふ
| (n) rest (in music)/ |
| 繰返し符号 | くりかえしふごう
| repetition symbol/repetition of the previous
character/ |
| 点数切符 | てんすうきっぷ | ration-point coupon/ |
| 合い符 | あいじるし
| (n) comradeship badge/distinguishing
mark/ |
| 片道切符 | かたみちきっぷ | one-way ticket/ |
| 十六音符 | じゅうろくおんぷ
| 16th note/ |
| 休止符 | きゅうしふ | (n) rest (music)/period/full stop/ |
| 全休止符 | ぜんきゅうしふ
| whole rest (music)/ |
| 往復切符 | おうふくきっぷ
| a round-trip ticket/ |
| 長音符 | ちょうおんぷ | (n) macron/ |
| 停音符 | ていおんぷ
| (obs) rest (music)/ |
| 切符 | きっぷ
| ticket |
| 三連符 | さんれんぷ | triplet/ |
| 二分音符 | にぶんおんぷ | (n) half note/minim/ |
| 切符 | きっぷ
| (n) ticket/(P)/ |
| 四分音符 | しぶおんぷ
| (n) quarter note/crotchet/ |
| 六十四分音符 | ろくじゅうしぶおんぷ
| 64th note/ |
| 切符を改める | きっぷをあらためる | (exp) to examine tickets/ |
| 音符 | おんぷ
| (n) (musical) note/(P)/ |
| 切符切り | きっぷきり | ticket punch/ticket puncher/ |
| 割引切符 | わりびききっぷ
| (n) reduced fare ticket/ |
| 引用符 | いんようふ | (n) quotation marks/ |
| 終止符 | しゅうしふ | (n) full stop/period/end/(P)/ |
| 二分音符 | にぶおんぷ
| (n) half note/minim/ |
| 切符売り場 | きっぷうりば
| ticket window/box
office/ticket/(P)/ |
| 感歎符 | かんたんふ | (n) exclamation point/exclamation mark/ |
Japanese - English dictionary courtesy of Jim Breen.
Copyright 2002 - 2015 The Yamasa Institute. All rights reserved.
